Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zuschneiden" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZUSCHNEIDEN EN ALEMÁN

zuschneiden  zu̲schneiden [ˈt͜suːʃna͜idn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUSCHNEIDEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
zuschneiden es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo zuschneiden en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ZUSCHNEIDEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «zuschneiden» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de zuschneiden en el diccionario alemán

cortando en cierta forma deseada, traiga la forma apropiada cortada a dimensiones específicas para que pueda coserse posteriormente. Ejemplos de listones, tablas para cajas que confeccionan telas para un traje a la medida de las uñas en el significado figurado: para adaptarse a las necesidades del público. durch Schneiden in eine bestimmte, die gewünschte, die zweckentsprechende Form bringen nach bestimmten Maßen so schneiden, dass es anschließend genäht werden kann. durch Schneiden in eine bestimmte, die gewünschte, die zweckentsprechende Form bringenBeispieleLatten, Bretter für Kisten zuschneidenden Stoff für ein/zu einem Kostüm zuschneidenspitz zugeschnittene Fingernägel<in übertragener Bedeutung>: auf die Bedürfnisse des Publikums zugeschnitten sein.

Pulsa para ver la definición original de «zuschneiden» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ZUSCHNEIDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schneide zu
du schneidest zu
er/sie/es schneidet zu
wir schneiden zu
ihr schneidet zu
sie/Sie schneiden zu
Präteritum
ich schnitt zu
du schnittest zu
er/sie/es schnitt zu
wir schnitten zu
ihr schnittet zu
sie/Sie schnitten zu
Futur I
ich werde zuschneiden
du wirst zuschneiden
er/sie/es wird zuschneiden
wir werden zuschneiden
ihr werdet zuschneiden
sie/Sie werden zuschneiden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugeschnitten
du hast zugeschnitten
er/sie/es hat zugeschnitten
wir haben zugeschnitten
ihr habt zugeschnitten
sie/Sie haben zugeschnitten
Plusquamperfekt
ich hatte zugeschnitten
du hattest zugeschnitten
er/sie/es hatte zugeschnitten
wir hatten zugeschnitten
ihr hattet zugeschnitten
sie/Sie hatten zugeschnitten
conjugation
Futur II
ich werde zugeschnitten haben
du wirst zugeschnitten haben
er/sie/es wird zugeschnitten haben
wir werden zugeschnitten haben
ihr werdet zugeschnitten haben
sie/Sie werden zugeschnitten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schneide zu
du schneidest zu
er/sie/es schneide zu
wir schneiden zu
ihr schneidet zu
sie/Sie schneiden zu
conjugation
Futur I
ich werde zuschneiden
du werdest zuschneiden
er/sie/es werde zuschneiden
wir werden zuschneiden
ihr werdet zuschneiden
sie/Sie werden zuschneiden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zugeschnitten
du habest zugeschnitten
er/sie/es habe zugeschnitten
wir haben zugeschnitten
ihr habet zugeschnitten
sie/Sie haben zugeschnitten
conjugation
Futur II
ich werde zugeschnitten haben
du werdest zugeschnitten haben
er/sie/es werde zugeschnitten haben
wir werden zugeschnitten haben
ihr werdet zugeschnitten haben
sie/Sie werden zugeschnitten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schnitte zu
du schnittest zu
er/sie/es schnitte zu
wir schnitten zu
ihr schnittet zu
sie/Sie schnitten zu
conjugation
Futur I
ich würde zuschneiden
du würdest zuschneiden
er/sie/es würde zuschneiden
wir würden zuschneiden
ihr würdet zuschneiden
sie/Sie würden zuschneiden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zugeschnitten
du hättest zugeschnitten
er/sie/es hätte zugeschnitten
wir hätten zugeschnitten
ihr hättet zugeschnitten
sie/Sie hätten zugeschnitten
conjugation
Futur II
ich würde zugeschnitten haben
du würdest zugeschnitten haben
er/sie/es würde zugeschnitten haben
wir würden zugeschnitten haben
ihr würdet zugeschnitten haben
sie/Sie würden zugeschnitten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zuschneiden
Infinitiv Perfekt
zugeschnitten haben
Partizip Präsens
zuschneidend
Partizip Perfekt
zugeschnitten

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ZUSCHNEIDEN


Heiden
He̲i̲den
Leiden
Le̲i̲den  , niederländisch: [ˈlɛidə] 
abschneiden
ạbschneiden 
aufschneiden
a̲u̲fschneiden 
ausscheiden
a̲u̲sscheiden 
beneiden
bene̲i̲den 
bescheiden
besche̲i̲den 
durchschneiden
durchschne̲i̲den 
einschneiden
e̲i̲nschneiden 
entscheiden
entsche̲i̲den 
leiden
le̲i̲den 
meiden
me̲i̲den 
scheiden
sche̲i̲den 
schneiden
schne̲i̲den 
unterscheiden
untersche̲i̲den 
verkleiden
verkle̲i̲den [fɛɐ̯ˈkla͜idn̩]
verleiden
verle̲i̲den [fɛɐ̯ˈla͜idn̩]
vermeiden
verme̲i̲den [fɛɐ̯ˈma͜idn̩]
weiden
we̲i̲den [ˈva͜idn̩]
überschneiden
überschne̲i̲den [yːbɐˈʃna͜idn̩] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ZUSCHNEIDEN

zuschleifen
zuschließen
zuschmeißen
zuschmettern
zuschmieren
zuschnallen
zuschnappen
Zuschneidebrett
Zuschneidemaschine
Zuschneider
Zuschneiderin
zuschneien
Zuschnitt
zuschnüren
zuschrauben
zuschreiben
Zuschreibung
zuschreien
zuschreiten

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ZUSCHNEIDEN

Gewindeschneiden
ankleiden
anschneiden
auskleiden
ausschneiden
bekleiden
beschneiden
einkleiden
erleiden
herausschneiden
kleiden
klein schneiden
kreiden
mitentscheiden
neiden
seiden
umkleiden
wegschneiden
zerschneiden
zurückschneiden

Sinónimos y antónimos de zuschneiden en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ZUSCHNEIDEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «zuschneiden» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de zuschneiden

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZUSCHNEIDEN»

zuschneiden schneiden simkarte arbeitsplatte videos bilder schaumstoff micro Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Wissenswertes über burdastyle Zuschneiden deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache eines bilds powerpoint office microsoft verbesserten Zuschnitttools vertikalen oder horizontalen Ränder Objekts werden häufig zugeschnitten Werkzeug „Zuschneiden können verwenden einen Rahmen sonstige nicht benötigte Bildbereiche entfernen Auch Bild eine Open bild geht chip Office Writer direkt Text sparen sich Arbeit einer Bildbearbeitungssoftware Dict für dict Deutschwörterbuch karte richtige format smartphone Febr Schneller wenn Ihre bisherige Karte selber funktioniert beim Verkleinern capture help site phase Optionen frei gewähltem festem Seitenverhältnis verwendet gimp exportieren digitipps Möchten Programm Photoshop

Traductor en línea con la traducción de zuschneiden a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZUSCHNEIDEN

Conoce la traducción de zuschneiden a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zuschneiden presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

cortar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

cut out
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बाहर काट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قطع
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

вырезать
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

recortar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

উদ্ভাবন করা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

découper
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

memotong
190 millones de hablantes

alemán

zuschneiden
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

切り取ります
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

잘라
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Cut metu
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cắt ra
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வெட்டி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कापून
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kesmek
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ritagliare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wyciąć
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вирізати
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

decupa
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κόβω
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

uitgesny
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

klippa ut
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

klippe ut
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zuschneiden

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZUSCHNEIDEN»

El término «zuschneiden» es bastante utilizado y ocupa la posición 46.000 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zuschneiden» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zuschneiden
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «zuschneiden».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZUSCHNEIDEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «zuschneiden» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «zuschneiden» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre zuschneiden

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «ZUSCHNEIDEN»

Citas y frases célebres con la palabra zuschneiden.
1
Friedrich Karl von Moser
Groß zuschneiden, klein anfangen.
2
Ernst Ferstl
Wenn wir unser Leben auf uns zuschneiden, paßt es uns wie angegossen. Denn es füllt uns erst aus, wenn wir imstande sind, es auszufüllen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZUSCHNEIDEN»

Descubre el uso de zuschneiden en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zuschneiden y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
AutoCAD 2011 und LT 2011: Zeichnungen, 3D-Modelle, Layouts ...
Ecke des Ansichtsfensters angeben oder [Ei n/Aus/Zberei ch/SChattpl ot/Sperren/ Objekt/Polygonal /Hol en/ Layer/2/3/4] : <Zbereich>: 0 fQr die Option Objekt Objekt zum Zuschneiden des Ansichtsfensters wählen: Objekt anklicken Polygonal: ...
Werner Sommer, 2011
2
Handbuch zum gründlichen Selbstunterricht im Maaßnehmen, ...
Wie beginnt man daS Zuschneiden? ^ , ' , ' Antwort. Das Zuschneiden muß immir — bevor man nicht einige Uebung hat — mit Papier vorgenommen werden^ später kann dasselbe so- gleich auf dem zum Kleidungsstück bestimmten Futter  ...
Anna Schlehuber, 1856
3
Kurz gefaßte Beschreibung des selbstständigen Unterrichts im ...
Hg. von Ant. Harnisch Louis Tegnér. 5^«" Lok - ^1 V «<^ Kurz gefaßte Beschreibung ^"- des selbststiindigen Unterrichts im Zuschneiden für.
Louis Tegnér, 1852
4
Word 2010: Texte perfekt erstellen, verwalten und optimieren
Texte perfekt erstellen, verwalten und optimieren Michael Kolberg. Dokument2 - Microsoft Word Einfügen Seitenlayout Verweise Sendungen Überprüfen Ansicht Format □fi" Zuschneiden .y Auf Form zuschneiden Seitenverhältnis -J^- ...
Michael Kolberg, 2010
5
Gimp: ab Version 2.6 - Für digitale Fotografie, Webdesign ...
Automatisch. und. Fanatisch. Zuschneiden. Automatisch Zuschneiden Mit diesem Befehl schneidet GIMP leere Ränder eines Bilds bzw. einer Ebene ab. Sie finden den Befehl daher sowohl im Menü BILD (AUTOMATISCH ZUSCHNEIDEN) als ...
Bettina K. Lechner, 2009
6
AutoCAD 2002: vom ersten Entwurf zum Volumenkörper im Web ; ...
Bilder lassen sich wie Blöcke und externe Referenzen zuschneiden. Dadurch wird es möglich, jeden gewünschten Bildausschnitt in der Zeichnung darzustellen. Befehl BILDZUSCHNEIDEN Bilder in der Zeichnung können Sie mit dem Befehl ...
Werner Sommer, 2003
7
Macromedia Fireworks MX: das offizielle Trainingsbuch ; ...
Die zwei anderen - Überschneiden und Zuschneiden - wurden in der Übung nicht benötigt, trotzdem sollten Sie in einer neuen Datei noch ein wenig mit ihnen experimentieren. Zeichnen Sie zwei Formen und legen Sie die zweite über die ...
Patti Schulze, 2003
8
Office 2010 für Dummies. Alles-in-einem-Band
Sie können ein Bild zuschneiden, sprich Teile davon entfernen. Ich muss jedoch gleich hinzufügen, dass Sie das Zuschneide-Werkzeug von Office nicht wie eine Schere oder einen Cutter verwenden können. Sie können keinen gezackten ...
Peter Weverka, 2010
9
Schnittkonstruktion in der Mode: Herrenkleidung: Zuschneiden ...
Zuschneiden und Zusammennähen Teresa Gilewska. Fertiges Schnittmuster – Hemd Fügen Sie bei allen Schnittteilen, bei denen Kanten zusammengenäht werden, eine Nahtzugabe von mindestens 1 cm hinzu. Markieren Sie die Pass- ...
Teresa Gilewska, 2014
10
Die Dekoration am Fenster: Gestaltung - Zuschnitt - ...
Lehrfächer: Kntwerfen, Berechnen und Zuschneiden aller Dekorationen nach eigener, leirhtfasslicher. unübertroffener Methode. ^^— luchsitt direkt au dem Still , ohne Papier-Muster' — I>as Freihand-Dekorireii nach Haas» Ist mit einbegriffen  ...
Hans Güssbacher, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZUSCHNEIDEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zuschneiden en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zuschneiden und Nähen in zwei Kursen
Zuschneiden und Nähen mit der Maschine bietet Dozentin Karin Beck für die VHS Nebenstelle Hassel in zwei Kursen an: dienstags ab 7. März und donnerstags ... «St. Ingberter Anzeiger, Feb 17»
2
Foto in Microsoft Word in Form zuschneiden - So haben Bilder mehr ...
Dort seht Ihr relativ weit rechts den Punkt „Zuschneiden“, den Ihr dann durch klicken auf den kleinen schwarzen Pfeil aufklappt. Aus diesem neuen Menü wählt ... «WinBoard, Ene 17»
3
SIM-Karte zuschneiden - so gibt's die Nano- oder Micro-SIM
Benötigen Sie für Ihr Smartphone eine Micro- oder Nano-SIM-Karte, können Sie Ihre alte SIM-Karte einfach zuschneiden. Wir zeigen Ihnen, wie's geht. «CHIP Online, Dic 16»
4
SIM Karte zuschneiden: Wie Sie mit Hilfe einer Schablone leicht aus ...
Ihr Mobiltelefon hat keinen Slot für die Micro-SIM - Karte? Mit einer einfachen Schablone und etwas Geduld bringen Sie Ihre alte SIM-Karte in das gewünschte ... «it-times.de, Dic 16»
5
Reifenprofile selber zuschneiden – Schwalbe Tread Cutter
Wenn Dir das Reifenprofil nicht aggressiv genug ist oder einige Stollen bereits rundgefahren sind, lässt sich mit einem Tread Cutter von Schwalbe abhelfen. «Prime Sports GmbH, Nov 16»
6
Gimp: Bild zuschneiden – so klappt's
Ein Bild könnt ihr in Gimp relativ einfach zuschneiden. Dazu nutzt ihr das Zuschneiden-Werkzeug. Wir zeigen in dieser Anleitung, wie das in dem kostenlosen ... «Giga.de, Ago 16»
7
Mega-Update für Adobe Photoshop CC: Besser ausschneiden ...
... also auf Deutsch „Inhaltsbasiertes Zuschneiden“. Allen voran Landschaftsfotografen dürften davon profitieren. Denn oft kommt es vor, dass der Horizont kippt, ... «CHIP Online, Jun 16»
8
Geniales Feature für Adobe Photoshop CC: Bilder zuschneiden ...
Adobe Photoshop CC erhält in Kürze ein geniales neues Feature: Content-Aware Crop, das selbstständig beim Zuschneiden und Drehen entstandene Lücken ... «CHIP Online, May 16»
9
SIM-Karte zuschneiden: Mini-SIM, Micro-SIM & Nano-SIM
Das Zuschneiden einer Mini-SIM auf das Format einer Micro-SIM oder einer Nano-SIM erfordert einiges Fingerspitzengefühl. Wir erklären Dir, worauf Du achten ... «TURN ON, Ene 16»
10
Grafiken in Word-Dokumenten richtig zuschneiden
Über die Zuschneiden-Funktion in Word lassen sich unerwünschte Teile von Bildern und Fotos schnell entfernen. Die unsichtbaren Bild-Teile werden dabei ... «schieb.de, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. zuschneiden [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/zuschneiden>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z