Significado de "zurückschalten" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE ZURÜCKSCHALTEN EN ALEMÁN

zurückschalten  [zurụ̈ckschalten]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZURÜCKSCHALTEN

zurückschalten es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo zurückschalten en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ZURÜCKSCHALTEN EN ALEMÁN

definición de zurückschalten en el diccionario alemán

Vuelva a cambiar a algo que anteriormente se cambió a un nivel inferior, especialmente cambiar a una marcha más baja. vuelva a encender algo que estaba encendido previamente. Si desea volver al tercer programa, cambiaremos de nuevo a Colonia.

wieder auf etwas schalten, was vorher eingeschaltet war auf eine niedrigere Stufe, besonders in einen niedrigeren Gang schalten. wieder auf etwas schalten, was vorher eingeschaltet warBeispieleschalte doch bitte aufs dritte Programm zurück!wir schalten zurück nach Köln.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ZURÜCKSCHALTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schalte zurück

du schaltest zurück

er/sie/es schaltet zurück

wir schalten zurück

ihr schaltet zurück

sie/Sie schalten zurück

Präteritum

ich schaltete zurück

du schaltetest zurück

er/sie/es schaltete zurück

wir schalteten zurück

ihr schaltetet zurück

sie/Sie schalteten zurück

Futur I

ich werde zurückschalten

du wirst zurückschalten

er/sie/es wird zurückschalten

wir werden zurückschalten

ihr werdet zurückschalten

sie/Sie werden zurückschalten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zurückgeschaltet

du hast zurückgeschaltet

er/sie/es hat zurückgeschaltet

wir haben zurückgeschaltet

ihr habt zurückgeschaltet

sie/Sie haben zurückgeschaltet

Plusquamperfekt

ich hatte zurückgeschaltet

du hattest zurückgeschaltet

er/sie/es hatte zurückgeschaltet

wir hatten zurückgeschaltet

ihr hattet zurückgeschaltet

sie/Sie hatten zurückgeschaltet

Futur II

ich werde zurückgeschaltet haben

du wirst zurückgeschaltet haben

er/sie/es wird zurückgeschaltet haben

wir werden zurückgeschaltet haben

ihr werdet zurückgeschaltet haben

sie/Sie werden zurückgeschaltet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schalte zurück

du schaltest zurück

er/sie/es schalte zurück

wir schalten zurück

ihr schaltet zurück

sie/Sie schalten zurück

Futur I

ich werde zurückschalten

du werdest zurückschalten

er/sie/es werde zurückschalten

wir werden zurückschalten

ihr werdet zurückschalten

sie/Sie werden zurückschalten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zurückgeschaltet

du habest zurückgeschaltet

er/sie/es habe zurückgeschaltet

wir haben zurückgeschaltet

ihr habet zurückgeschaltet

sie/Sie haben zurückgeschaltet

Futur II

ich werde zurückgeschaltet haben

du werdest zurückgeschaltet haben

er/sie/es werde zurückgeschaltet haben

wir werden zurückgeschaltet haben

ihr werdet zurückgeschaltet haben

sie/Sie werden zurückgeschaltet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schaltete zurück

du schaltetest zurück

er/sie/es schaltete zurück

wir schalteten zurück

ihr schaltetet zurück

sie/Sie schalteten zurück

Futur I

ich würde zurückschalten

du würdest zurückschalten

er/sie/es würde zurückschalten

wir würden zurückschalten

ihr würdet zurückschalten

sie/Sie würden zurückschalten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte zurückgeschaltet

du hättest zurückgeschaltet

er/sie/es hätte zurückgeschaltet

wir hätten zurückgeschaltet

ihr hättet zurückgeschaltet

sie/Sie hätten zurückgeschaltet

Futur II

ich würde zurückgeschaltet haben

du würdest zurückgeschaltet haben

er/sie/es würde zurückgeschaltet haben

wir würden zurückgeschaltet haben

ihr würdet zurückgeschaltet haben

sie/Sie würden zurückgeschaltet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

zurückschalten

Infinitiv Perfekt

zurückgeschaltet haben

Partizip Präsens

zurückschaltend

Partizip Perfekt

zurückgeschaltet

TRADUCCIÓN DE ZURÜCKSCHALTEN

Conoce la traducción de zurückschalten a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zurückschalten presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 切换回
• Traductor alemán - español: volver
• Traductor alemán - inglés: switch back
• Traductor alemán - hindi: वापस स्विच
• Traductor alemán - árabe: التبديل
• Traductor alemán - ruso: переключиться обратно
• Traductor alemán - portugués: voltar
• Traductor alemán - bengalí: ফিরে যান
• Traductor alemán - francés: basculer
• Traductor alemán - malayo: menukar kembali
• alemán: zurückschalten
• Traductor alemán - japonés: スイッチバック
• Traductor alemán - coreano: 다시 전환
• Traductor alemán - javanés: bali
• Traductor alemán - vietnamita: chuyển đổi qua lại
• Traductor alemán - tamil: மீண்டும் மாற
• Traductor alemán - maratí: परत स्विच
• Traductor alemán - turco: geri dönmek
• Traductor alemán - italiano: ritornare
• Traductor alemán - polaco: przełączyć się z powrotem
• Traductor alemán - ucraniano: переключитися назад
• Traductor alemán - rumano: comuta înapoi
• Traductor alemán - griego: επιστρέψετε
• Traductor alemán - afrikáans: skakel terug
• Traductor alemán - sueco: växla tillbaka
• Traductor alemán - noruego: bytte tilbake

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZURÜCKSCHALTEN»

Descubre el uso de zurückschalten en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zurückschalten y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Untersuchungen zur Ressourcenbelegung für ein hybrides ...

Es wird zwischen drei Möglichkeiten unterschieden: • Sofortiges Zurückschalten auf den Erstweg. • Zurückschalten, falls der Erstweg eine vorgegebene Zeitdauer störungsfrei war. • Zurückschalten nur nach Anweisung durch das zentrale ...

Eric-Roger Brücklmeier, 2005

Linux-Unix-Shells: Bourne-Shell, Korn-Shell, C-Shell, bash, tcsh

zaehle.txt zdrucke zdruckel zeichtyp zeig_pid zusamm % [Strg-Z] >» create ed| «- 1 | ed PSl-"ed$ "f^7! ed$ v1 cxl ^ | [Zurückschalten zum Layer-Manager] [ Ausgabeblockade für Layer zaehl einrichten] [letzten aktiven Layer (zaehl) zum aktiven ...

Helmut Herold, 1999

Die kleine AbnehmFibel: Leichter leben lernen - mit Freude ...

... dieser Nachhunger nach 15 Minuten von alleine. So lange braucht das Verdauungssystem nämlich, bis es die Mahlzeit vollständig registriert und diese Info ans Gehirn weitergeleitet hat. Vor. dem. Essen. einige. Gänge. zurückschalten.

David Fäh, 2013

Nein! Ich geh nicht zum Seniorentreff!

Zurückschalten. Sie können tun, was Sie wollen. Aufstehen, wann es Ihnen passt . Schlafen, wann immer Sie müde sind. Nachmittags fernsehen.Essen, was Ihnen schmeckt. Hingehen, wohin Sie wollen. Aber es spricht vieles dafür, den ...

Virginia Ironside, 2011

Die Korrosion Der Metalle: Physikalisch-chemische Prinzipien ...

Die Passivschichtdicke d steigt linear mit der Zeit an, desgleichen das Elektrodenpotential. Man beachte, daß nach dem Zurückschalten des Polarisationsstroms auf /p das Elektrodenpotential nach einem Umschaltsprung wieder konstant wird.

Helmut Kaesche, 1990

Endlich alle Erfolgsgeheimnisse

Spätestens 45-Jährige müssen einen Gang zurückschalten, um im gesunden Drehzahlbereich des höchsten Drehmoments zu bleiben. Und 55-Jährige leben oft gefährlich, weil sie zwei Gänge zurückschalten sollten, aber gerne noch einen  ...

Helmut A. Gansterer, 2013

Romanistik als Passion: Sternstunden der neueren ...

Aus der Zeit als Professor – mit den Studenten um die Welt Nach der Qualifikationsphase haben Sie sicher etwas zurückschalten kön- nen... Das stimmt insofern, als mich Baldinger nach der Habilitation nicht mehr mit Assistentenaufgaben ...

Klaus-Dieter Ertler, 2011

Lehrbuch Digitaltechnik: Eine Einführung mit VHDL

Erst 10 ns später, bei t = 130 ns ist das Ausgangssignal wieder stabil l. I Beim Zurückschalten von S nach l, bei t = 200 ns, ist kein Hazard zu beobachten. Ursache des Strukturhazards ist die in Bild 6.18 dargestellte Hardwarestruktur, die auf ...

Jürgen Reichardt, 2013

Der Stundenzähler: Roman

Auf einem Flohmarkt in Frankfurt entdeckte Dor einen Radiowecker, bei dem man die Zeit vor— und zurückschalten konnte, wenn man bestimmte Knöpfe gedrückt hielt. Dor drückte den Rückwärtsknopf und sah zu, wie die Zeit verschwand.

Mitch Albom, 2013

Ich bin dann mal schlank: Das Erfolgsprogramm

AB UND ZU EINEN GANG ZURÜCKSCHALTEN, kleine Ruhepausen einlegen – damit haben Sie sich in den letzten sechs Wochen schon häufiger belohnt: Sie haben Ihre Gedanken bei klassischer oder anderer Musik schweifen lassen, sind  ...

Patric Heizmann, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZURÜCKSCHALTEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zurückschalten en el contexto de las siguientes noticias.

Commerzbank: Kommt es jetzt auf die EZB und Draghi an?

Es ist daher unwahrscheinlich, dass sie bereits im Rahmen des EZB-Treffens in dieser Woche einen Gang zurückschalten wird. Doch diese Erwartungen halten ... «Finanztreff, Mar 17»

Aufsteiger Bremerhaven startet in die DEL-Playoffs

Prey macht den Ingolstädtern ebenso wenig Hoffnung, dass durch den Playoff-Einzug die Fischtown-Profis einen Gang zurückschalten werden. "Wir schenken ... «IKZ, Feb 17»

Bayern-Torfest zum Ancelotti-Jubiläum - 8:0 gegen den HSV

Würden die Bayern im zweiten Durchgang zurückschalten? Nein. Robben bediente Lewandowski - 4:0. Müller legte uneigennützig auf Alaba ab - 5:0. «Handelsblatt, Feb 17»

LibreOffice 5.3 auf klassische Oberfläche zurückschalten

... ¯ Nachdem ich die neue LibreOffice-Version 5.3 installiert hatte, habe ich in der neuen Ribbon-ähnlichen Oberfläche per Optionen die experimentellen ... «c't, Feb 17»

Gift für die Beziehung: Führen Pärchen-Posts häufiger zu ...

... mein Partner – Lass' die Finger von ihm“. Jedoch ist nicht alles Gold was glänzt und Paare, die auf Couple-Posts stehen, sollten einen Gang zurückschalten. «bigFM, Ene 17»

"Warum soll ich einen Gang zurückschalten?"

Trotz 2,84 Sekunden Rückstand hat sich die Hoffnung von Manuel Feller als Halbzeit-20. auf die Teilnahme am zweiten Durchgang des ... «spox.com, Ene 17»

„Einen Gang zurückschalten“

Dr. Annegret Winter (zweite von links) vollzieht zum Jahreswechsel einen Wechsel der Praxisleitung, Dr. Catrin Kramer folgt ihr nach. Mitinhaber Dr. Jochen ... «Westfälische Nachrichten, Dic 16»

Junuzovic droht die Bank: "Müssen das Ego zurückschalten"

Bremen - Werder ist im Aufschwung, fast alle Spieler sind fit. Für Zlatko Junuzovic könnte das einen Platz auf der Bank bedeuten. Für den Österreicher ist das ... «kreiszeitung.de, Dic 16»

Behörden | Finanzämter halten sich mit Kontrollen zurück

München (dpa/lby) - Auch in diesem Jahr wollen die bayerischen Finanzämter von Weihnachten bis Neujahr einen Gang zurückschalten und ... «BILD, Dic 16»

Gelöschtes Wahlversprechen wieder aufgetaucht

Die Vermutung, dass Trump mit Amtsbeginn im Weißen Haus einen Gang zurückschalten wird, um Druck aus dem Kessel zu nehmen, schien sich zu bestätigen. «Luxemburger Wort, Nov 16»