Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Zuviel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZUVIEL EN ALEMÁN

Zuviel  [Zuvi̲e̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUVIEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zuviel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZUVIEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Zuviel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Zuviel en el diccionario alemán

Ejemplo excesivo: Demasiado amor. ÜbermaßBeispielein Zuviel an Liebe.

Pulsa para ver la definición original de «Zuviel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ZUVIEL


ebenso viel
e̲benso viel
geradeso gut, geradeso viel
gera̲deso gut, gera̲deso viel
gleichviel
gleichvi̲e̲l  , auch: [ˈɡla͜içfiːl] 
so viel
so vi̲e̲l 
soviel
sovi̲e̲l 
viel
vi̲e̲l 
wie viel
wie vi̲e̲l  , auch: [ˈviː -]
zu viel
zu vi̲e̲l 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ZUVIEL

Zuverdienst
Zuverdienstgrenze
zuverlässig
Zuverlässigkeit
Zuverlässigkeitsfahrt
Zuverlässigkeitsprüfung
Zuverlässigkeitstest
Zuversicht
zuversichtlich
Zuversichtlichkeit
zuvor
zuvorderst
zuvörderst
zuvorkommen
zuvorkommend
Zuvorkommenheit
zuvortun
Zuwaage
Zuwachs

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ZUVIEL

Ariel
Ausflugsziel
Beispiel
Daniel
Eröffnungsspiel
Gabriel
Gewinnspiel
Kiel
Kinderspiel
Reiseziel
Spaniel
Spiel
Spitzenspiel
Tippspiel
Uriel
Videospiel
Viel
Ziel
fiel
zum Beispiel

Sinónimos y antónimos de Zuviel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ZUVIEL» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Zuviel» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Zuviel

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZUVIEL»

Zuviel Mehr Überangebot Überfluss Überhang Übermaß Überschuss Unmenge zuviel kaffee böhse onkelz Wörterbuch fruchtwasser magnesium magensäure eiweiß gegessen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Korrekturen wortliste viel Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen eine vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter Neuschreibungen Wandel oder sprache gutefrage einfach drüber nachgedacht jetzt weiß nicht mehr richtig schreibt Oder geht beides Dict wörterbuch für dict

Traductor en línea con la traducción de Zuviel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZUVIEL

Conoce la traducción de Zuviel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Zuviel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

太多
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

demasiado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Too much
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बहुत ज्यादा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أكثر مما ينبغي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Слишком много
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

demais
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অত্যধিক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

trop
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

terlalu banyak
190 millones de hablantes

alemán

Zuviel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

過大
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

너무 많이
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kakehan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

quá nhiều
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அதிகமாக
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

खूप
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çok fazla
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

troppo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

nadto
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

занадто
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

prea mult
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πάρα πολύ
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

te veel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

för mycket
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

for mye
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Zuviel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZUVIEL»

El término «Zuviel» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 15.091 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Zuviel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Zuviel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Zuviel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZUVIEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Zuviel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Zuviel» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Zuviel

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «ZUVIEL»

Citas y frases célebres con la palabra Zuviel.
1
Arno Gasteiger
Zuviel Fremdenverkehr bringt den Fremdenverkehr um.
2
Brendan Behan
Zuviel Sensibilität darf man sich nicht leisten. Der Mensch ist wie der Käse: Er muss eine Rinde haben, sonst geht er kaputt.
3
Demokrit
Zufriedenheit erringt der Mensch durch Maßhalten im Genuß und eine geordnete Lebensführung. Auf das Zuwenig und das Zuviel folgt bald ein Umschlag und verursacht der Seele große Erschütterungen; wer aber solchen Umwälzungen ausgesetzt ist, der kann weder gleichmütig noch fröhlich sein.
4
Elisabeth Noelle-Neumann
Zuviel Macht haben Demoskopen sicher nicht.
5
James Henry Leigh Hunt
Weihnachten ist die große Zeit des Zuviel.
6
Johann Nestroy
Zuviel Vertrauen ist häufig eine Dummheit, Zuviel Misstrauen immer ein Unglück.
7
John Knittel
Wir stehen im Schatten eines moralischen Bankrottes. Wir sind ein krankes Volk. Zuviel Gelehrsamkeit, Zuviel Bildung, Zuviel Theorie! Zuviel Kanzleimenschen, Bürokraten, Spezialisten, Sparkassen!
8
Mae West
Zuviel des Guten kann nie schaden.
9
Quintus Ennius
Zuviel des Guten hat derjenige, der nichts Schlechtes hat.
10
Rabbi Nachman
Zuviel Höflichkeit ist unhöflich.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZUVIEL»

Descubre el uso de Zuviel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Zuviel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ein Augenblick zuviel: Roman
Die 25-jahrige Jenna verliebt sich durch Zufall in einen geheimnisvollen Mann, der ihr in einer peinlichen Situation begegnet.
Leichter Franziska, 2009
2
Zwei Frauen sind eine zuviel
Dieses Eifersuchtsdrama wurde von unseren Freunden auf Facebook verfasst. Es ist im Rahmen eines sozialen Experiments als Gemeinschaftsproduktion entstanden.
Sophie von epubli, 2010
3
Zuviel der Beute
In dem Buch geht es um einen Sch ler Namens James.
Danny Toranto, 2012
4
Zweimal ist einmal zuviel: Roman
Nichts beschwingt den Gang eines Mädchens mehr, als eine Pistole in ihrer Handtasche.
Janet Evanovich, 2011
5
Alles zuviel!: wie man sein Leben wieder in den Griff kriegt
Ratgeber eines amerikanischen Aufräumspezialisten, der mit praktischer Erfahrung und anhand von zahlreichen Beispielen und Fahrplänen hilft, die Ordnung in der Wohnung wiederherzustellen, überflüssigen Ballast abzuwerfen und so das ...
Peter Walsh, 2008
6
Das Buch 'Die Weissen Denken Zuviel' Als Grundlagen Der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 2,0, Universitat Bremen (Kulturwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: 1963 erschien die erste Auflage des Buches Die Weissen denken zuviel" von Paul Parin, ...
Benjamin ller, 2011
7
Vier vnterschiedliche Tractätlein. Das 1. Von der zuviel ...
w ncyennsne fcbei züebiige vnd fromme lieben nein i weine diefelbige zu der zuviel Sobamhafftigieiebewegeni durch wellke mittel fie al. dann aua. deeielbigen meeHeig werden ein. nen. “ Ich will jelzundergefehweigen i was Sevaden diefer ...
Plutarchos, 1617
8
Keiner zuviel im Bett
... Tisch zusammen mit mehreren anderen. Es sind insgesamt von den damals 25Schülern immerhin 18 erschienen,eine ziemlich großeZahl. Da dies das erste Klassentreffen ist, die Schulentlassung ist immerhin Keiner zuviel im Bett ...
Michel Pinball, 2013
9
Ein Spiel zuviel
Freunde des klassischen englischen Krimis kommen voll auf ihre Kosten: Spannung total und ein verblüffendes Ende! Ein Spiel zuviel von P. D. James: Spannung pur im eBook!
P. D. James, 2010
10
Jamey. Das Kind, das zuviel wußte: Ein Alex-Delaware-Roman
Der siebzehnjährige Jamey leidet unter Wahnvorstellungen.
Jonathan Kellerman, 2009

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZUVIEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Zuviel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kommentar: Jede Tonne Müll im Wald ist eine zuviel
Zwar finden sich längst nicht mehr die riesigen Müllhaufen wie noch vor Jahrzehnten, doch jede illegal entsorgte Tonne Müll ist eine zuviel. Da können wir uns ... «sz-online, Feb 17»
2
Schultes: Neue EU-Agrarpolitik braucht Lenkinstrumente für Zuviel ...
"Die kommende Periode der EU-Agrarpolitik (GAP) dauert bis 2027. Bis dahin wird die Klimaveränderung bereits schmerzhafte Folgen haben, nicht zuletzt auch ... «Österreichische Bauernzeitung, Ene 17»
3
Medien: Anne Will: Ich rede oft zuviel
Talkshow-Moderatorin Anne Will hat schon als Kind viel geredet. Auch heute noch rede sie gern und zu oft, wie sie in einem Inerview zugibt. «FOCUS Online, Oct 16»
4
GEW-Studie: Gymnasiallehrer arbeiten zu viel
Das Ergebnis stellte die GEW nun vor: Niedersachsens Gymnasiallehrer arbeiten im Durchschnitt pro Woche drei Stunden und fünf Minuten zuviel. «NDR.de, Ago 16»
5
Wie sich die „Generation Zuviel“ selbst überfordert
Zu viel Information, zu viele Wahlmöglichkeiten, zu viel Konkurrenz: Noch nie waren Menschen in der Lebensmitte von ihrem Alltag so gefordert wie die, die ... «DIE WELT, Ene 15»
6
Völlegefühl: Das passiert mit Ihrem Körper, wenn Sie zuviel auf ...
Trotzdem sollten Sie bei jeder Mahlzeit in Maßen genießen. Denn ein Video des YouTube-Kanals Reactions erklärt, was im Körper passiert, wenn Sie zuviel auf ... «Huffington Post Deutschland, Dic 14»
7
Zuviel Trinken kann auch schaden
"Ein Zuviel ist kaum möglich", behaupten die ARD-Ratgeber. Die Deutsche Gesellschaft für Ernährung (DGE) rät, mindestens 1,5 und bei Hitze drei Liter am Tag ... «WELT ONLINE, Jun 10»
8
Zuviel Sport geht auf Kosten der Fruchtbarkeit
Trondheim - Wenn junge Frauen zu häufig oder mit zuviel Einsatz Sport betreiben, kann das ihre Fruchtbarkeit vorübergehend senken. Zu diesem Schluss ... «derStandard.at, Nov 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zuviel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/zuviel>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z