Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "blister" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BLISTER

From Old French blestre, probably from Middle Dutch bluyster blister.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BLISTER EN INGLÉS

blister  [ˈblɪstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLISTER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Blister es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo blister en inglés.

QUÉ SIGNIFICA BLISTER EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «blister» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
blister

Ampolla

Blister

Una ampolla es una pequeña bolsa de líquido dentro de las capas superiores de la piel, típicamente causada por frotamiento, quemazón, congelación, exposición química o infección. La mayoría de las ampollas están llenas de un líquido claro llamado suero o plasma. Sin embargo, las ampollas se pueden llenar con sangre o con pus. La palabra "blister" entró en inglés en el siglo XIV. Procedía del holandés medio "bluyster", y era una modificación del francés antiguo "blostre" que significó un nódulo leproso-un aumento en la piel debido a la lepra. A blister is a small pocket of fluid within the upper layers of the skin, typically caused by forceful rubbing, burning, freezing, chemical exposure or infection. Most blisters are filled with a clear fluid called serum or plasma. However, blisters can be filled with blood or with pus. The word "blister" entered English in the 14th century. It came from the Middle Dutch "bluyster", and was a modification of the Old French "blostre" which meant a leprous nodule—a rise in the skin due to leprosy.

definición de blister en el diccionario inglés

La primera definición de ampolla en el diccionario es una pequeña elevación en forma de burbuja de la piel llena de suero, producida como reacción a una quemadura, irritación mecánica, etc. Otra definición de ampolla es una hinchazón que contiene aire o líquido, como en una superficie pintada. Blister es también una cúpula transparente o cualquier protuberancia en el fuselaje de una aeronave, como la utilizada para la observación.

The first definition of blister in the dictionary is a small bubble-like elevation of the skin filled with serum, produced as a reaction to a burn, mechanical irritation, etc. Other definition of blister is a swelling containing air or liquid, as on a painted surface. Blister is also a transparent dome or any bulge on the fuselage of an aircraft, such as one used for observation.

Pulsa para ver la definición original de «blister» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO BLISTER

PRESENT

Present
I blister
you blister
he/she/it blisters
we blister
you blister
they blister
Present continuous
I am blistering
you are blistering
he/she/it is blistering
we are blistering
you are blistering
they are blistering
Present perfect
I have blistered
you have blistered
he/she/it has blistered
we have blistered
you have blistered
they have blistered
Present perfect continuous
I have been blistering
you have been blistering
he/she/it has been blistering
we have been blistering
you have been blistering
they have been blistering

PAST

Past
I blistered
you blistered
he/she/it blistered
we blistered
you blistered
they blistered
Past continuous
I was blistering
you were blistering
he/she/it was blistering
we were blistering
you were blistering
they were blistering
Past perfect
I had blistered
you had blistered
he/she/it had blistered
we had blistered
you had blistered
they had blistered
Past perfect continuous
I had been blistering
you had been blistering
he/she/it had been blistering
we had been blistering
you had been blistering
they had been blistering

FUTURE

Future
I will blister
you will blister
he/she/it will blister
we will blister
you will blister
they will blister
Future continuous
I will be blistering
you will be blistering
he/she/it will be blistering
we will be blistering
you will be blistering
they will be blistering
Future perfect
I will have blistered
you will have blistered
he/she/it will have blistered
we will have blistered
you will have blistered
they will have blistered
Future perfect continuous
I will have been blistering
you will have been blistering
he/she/it will have been blistering
we will have been blistering
you will have been blistering
they will have been blistering

CONDITIONAL

Conditional
I would blister
you would blister
he/she/it would blister
we would blister
you would blister
they would blister
Conditional continuous
I would be blistering
you would be blistering
he/she/it would be blistering
we would be blistering
you would be blistering
they would be blistering
Conditional perfect
I would have blister
you would have blister
he/she/it would have blister
we would have blister
you would have blister
they would have blister
Conditional perfect continuous
I would have been blistering
you would have been blistering
he/she/it would have been blistering
we would have been blistering
you would have been blistering
they would have been blistering

IMPERATIVE

Imperative
you blister
we let´s blister
you blister
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to blister
Past participle
blistered
Present Participle
blistering

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BLISTER


arbalister
ˈɑːbəˌlɪstə
ballista
bəˈlɪstə
blacklister
ˈblækˌlɪstə
clyster
ˈklɪstə
enlister
ɪnˈlɪstə
fidelista
ˌfiːdeˈlɪstə
filister
ˈfɪlɪstə
fillester
ˈfɪlɪstə
fillister
ˈfɪlɪstə
frugalista
ˌfruːɡəˈlɪstə
glister
ˈɡlɪstə
klister
ˈklɪstə
lister
ˈlɪstə
manchester
ˈmæntʃɪstə
minister
ˈmɪnɪstə
mister
ˈmɪstə
Mr
ˈmɪstə
register
ˈrɛdʒɪstə
sister
ˈsɪstə
vista
ˈvɪstə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BLISTER

bliny
blip
blipped
blipping
blipvert
bliss
blissful
blissful ignorance
blissfully
blissfulness
blissless
blister beetle
blister copper
blister pack
blister rust
blister-packed
blistered
blistering
blisteringly
blistery

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BLISTER

administer
assister
at-risk register
Bannister
barrister
canister
cash register
demister
deputy minister
faster
finance minister
foreign minister
half-sister
health minister
kid sister
magister
prime minister
real-estate register
sinister
stepsister
twister

Sinónimos y antónimos de blister en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BLISTER» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «blister» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de blister
blain · bleb · boil · carbuncle · cyst · furuncle · pimple · pustule · sore · swell · swelling · wen

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BLISTER»

blister blain bleb boil carbuncle cyst furuncle pimple pustule sore swell swelling treatment mouth burn blood small pocket fluid within upper layers skin typically first mayo clinic painful keep intact unbroken over provides natural barrier bacteria decreases risk cover causes treatments complications more webmd bumps that look like bubbles develop your foot when wear shoes blister center medical information diseases collection underneath layer epidermis there many including burns friction forces treat steps pictures wikihow edited krystle rubenstein viren others methods early spotstreating photos healthline raised portion learn about possible such infections conditions wiktionary written hebrew chronicle physicians leaving pill potion prescribed young

Traductor en línea con la traducción de blister a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BLISTER

Conoce la traducción de blister a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de blister presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

水泡
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

ampolla
570 millones de hablantes

inglés

blister
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

छाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

بَثْرَة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

волдырь
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

bolha
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ফোস্কা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

cloque
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Lepuh
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Wundblase
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

水ぶくれ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

물집
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Blister
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

chỗ phồng da
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கொப்புளம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

फोड
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kabarcık
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

vescica
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

pęcherz
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

пухир
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

bășică
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

φουσκάλα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

blister
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

blåsa
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

blemme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra blister

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BLISTER»

El término «blister» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 20.393 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «blister» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de blister
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «blister».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BLISTER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «blister» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «blister» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre blister

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN INGLÉS CON «BLISTER»

Citas y frases célebres con la palabra blister.
1
Edwin Arlington Robinson
He knows much of what men paint themselves would blister in the light of what they are.
2
John Millington Synge
Lord, confound this surly sister, blight her brow with blotch and blister, cramp her larynx, lung and liver, in her guts a galling give her.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BLISTER»

Descubre el uso de blister en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con blister y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Blister
A Publishers Weekly Best Children's Book and an ALA Notable 2. A Children's Book Sense 76 Selection 3. Now featuring After Words bonus material! 4. Blister is a feisty, believable, well-written character whom readers will love 5.
Susan Richards Shreve, 2001
2
Rachel Fister's Blister
Rachel Fister's blister sends adults scurrying for a cure, but nothing seems to help until they appeal to the Queen for advice.
‎1993
3
Blister Jones
Long after the grangers had drifted out of our sight, Blister's thoughts seemed devoted to them. Several times he chuckled to himself. "Every time I see a bunch of rubes," he said at last, "it puts me in mind of Butsy Trimble 'n' the new stalls at ...
John Taintor Foote, 1919
4
Blister Pack
The calendar discreetly points out that our days are numbered. David McCooey is an elegist of the everyday. His poems combine minimalism and intensity, elegance and emotion.
David McCooey, 2005
5
Bleed, Blister, And Purge: A History Of Medicine On The ...
"Bleed, Blister, and Purge" traces the fits and starts of medical progress on the western frontier.
Volney Steele, 2005
6
Montegue Blister’s Strange Games: and other odd things to do ...
A hilarious compendium of weird, wonderful, warped classic and new games.
Montegue Blister, 2009
7
First Aid, CPR, and AED
Preventing Blisters Keeping the skin lubricated and protected will reduce the potential for blister formation. Applying duct or adhesive tape to problem areas, such as around a big toe, can help reduce blister formation by allowing the sock to ...
Alton L. Thygerson, Benjamin Gulli, Jon R. Krohmer, 2007
8
Black Currant is Nurse of Blister Rust
Such local control of the blister rust is feasible only in localities where pine values are sufficiently large to warrant the expense and labor of ridding the area of wild and cultivated currant and gooseberry bushes. This work must be done before ...
Samuel Bertolet Detwiler, 1933
9
Spread of white pine blister rust from ribes to sugar pine ...
(18) Mielke, J. L. 1938. SPREAD OP BLISTER RUST TO SUGAR PINE IN OREGON AND CALIFORNIA. Jour. Forestry 36 : 695-701. (19) 1943. WHITE PINE BLISTER RUST IN WESTERN NORTH AMERICA. Yale Univ., School Forestry Bui.
James William Kimmey, Willis Westlake Wagener, 1961
10
Adhesion Measurement of Films and Coatings
The fracture efficiency parameter of the standard blister test decreases as the nondimensional prestress increases. Since decreasing nondimensional prestress is equivalent to the increase of the blister radius, the results in Fig. 7 suggests that ...
K. L. Mittal, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BLISTER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término blister en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alert: white blister on brassicas
... has promoted pest development. For more information on the risk of ringspot, white blister, moth and thrip see the latest Brassica Alert. «Horticulture Week, Jul 15»
2
ValleyCats focus on pitching after Sunday night win
“One of the guys, who is supposed to be in the rotation, has a blister, so now he can't go,” Romero said. “So we gotta go with just one guy and ... «NEWS10 ABC, Jul 15»
3
When it's hot leave your pets at home
“There is always the slight risk of blistering, some dash boards can get hot enough to blister… especially on plus 30 days,” he said. Tummon ... «Belleville Intelligencer, Jul 15»
4
Is paracetamol safe?
Shops are not allowed to sell blister packs of more than 12 tablets. Over the years concerns have been raised - some studies have suggested ... «Irish Independent, Jul 15»
5
Mariners notebook: Cruz voted as AL's starting DH in All-Star Game
Iwakuma experienced no problems with his back in his three starts, and concerns over a finger blister, which occurred Tuesday in his last start, ... «TheNewsTribune.com, Jul 15»
6
Meatless Monday: The Summer of Veggie Love
... flipping the zucchini about halfway through, as it starts to blacken and blister. Prepare as above, topping with fresh herbs and perhaps a little ... «Huffington Post, Jul 15»
7
All Sports - Top 10 silliest sporting injuries
After sustaining a blood blister during his brief England career, ex-Manchester City forward Vassell decided to use a power drill to pop it in ... «Yahoo Eurosport UK, Jul 15»
8
Horton pensioner believed dating website match was 'fleecing' him …
Clifford Perry poured the liquid over the bonnet and roof causing the paint to blister and peel off after the victim had allegedly tricked him into ... «Western Gazette, Jul 15»
9
Preview: Tigers at Mariners
He recently was pulled from a rehab start due to a blister issue but that ailment isn't considered a problem per his return engagement. Iwakuma ... «KSPR, Jul 15»
10
Iwakuma sharp before blister ends rehab start
Despite the finger blister that ended his night, Mariners right-hander Hisashi Iwakuma looked like an improved pitcher Tuesday in his third Minor League rehab ... «MLB.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Blister [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/blister>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z