Descarga la app
educalingo
ceiling

Significado de "ceiling" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CEILING

Of uncertain origin.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CEILING EN INGLÉS

ˈsiːlɪŋ


CATEGORIA GRAMATICAL DE CEILING

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Ceiling es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CEILING EN INGLÉS

Techo

Un techo / siːlɪŋ / es una superficie interior que cubre el límite superior de una habitación. No se considera generalmente un elemento estructural, sino una superficie acabada que oculta la parte inferior de la estructura del piso o del techo arriba. California casa de tramo con un techo de viga abierta, 1960. Los techos se clasifican de acuerdo a su apariencia o construcción. Un techo de la catedral es cualquier área alta del techo similar a ésos en una iglesia. Un techo caído es uno en el cual la superficie acabada se construye dondequiera a partir de algunas pulgadas a varios pies debajo de la estructura sobre él. Esto puede hacerse con fines estéticos, tales como conseguir una altura de techo deseable; O los propósitos prácticos tales como proporcionar un espacio para HVAC o tubería. Un inverso de esto sería un piso elevado. Un techo cóncavo o en forma de barril es curvo o redondeado, usualmente por valor visual o acústico, mientras que un techo artesonado se divide en una cuadrícula de paneles empotrados cuadrados u octagonal, también llamado "techo lacunar". Un techo de ensenada utiliza una transición curvada del yeso entre la pared y el techo; Se nombra para el moldeado de la ensenada, un moldeado con una curva cóncava.

definición de ceiling en el diccionario inglés

La primera definición de techo en el diccionario es la superficie superior interna de una habitación. Otra definición de techo es un límite superior, como el establecido por la regulación de precios o salarios. El techo también es el nivel más alto en la atmósfera desde el cual la superficie de la tierra es visible en un momento particular, generalmente la base de una capa de nubes.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CEILING

appealing · Darjeeling · Darjiling · dealing · Ealing · feeling · freewheeling · healing · ill-feeling · kneeling · peeling · revealing · sealing · stealing · subceiling · unappealing · unconcealing · undersealing · unfeeling · wheeling

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CEILING

cedrate · cedrelaceous · cedrine · cedula · cee · Ceefax · CEGB · ceiba · ceil · ceiler · ceilidh · ceiling decoration · ceiling fan · ceiling price · ceiling rose · ceilometer · ceinture · cel · Cela · celadon

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CEILING

ailing · boiling · calling · failing · filing · mailing · mass mailing · parasailing · piling · prevailing · profiling · railing · retailing · sailing · smiling · tailing · tiling · trailing · unveiling · veiling · wailing

Sinónimos y antónimos de ceiling en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CEILING»

ceiling · texture · excel · math · debt · types · ˈsiːlɪŋ · overhead · interior · surface · that · covers · upper · limit · room · generally · considered · structural · element · finished · concealing · underside · floor · roof · structure · armstrong · walls · industry · leading · products · resources · perfect · finishing · touch · learn · about · options · browse · beautiful · view · photo · ceiling · merriam · webster · inside · greatest · aircraft · full · lining · define · imposed · amount · money · charged · spent · quantity · goods · produced · sold · aeronautics · ideas · design · hgtv · overlook · your · visit · enhancing · material · estimator · materials · tell · size · panel · calculate · quantities · panels · molding · tees · need · function · wolfram · mathworld · schroeder · calls · symbols · gallows · because · similarity · used · hangings · name · supply · louis · acoustical · tile · designers · saint · school · building · downtown · called · upon · expertise · help · light · included · fans · accessories · lighting · depot · wiktionary · dining · ornate · object ·

Traductor en línea con la traducción de ceiling a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CEILING

Conoce la traducción de ceiling a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ceiling presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

天花板
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

techo
570 millones de hablantes
en

inglés

ceiling
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

छत
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

سَقْف
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

потолок
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

teto
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

ছাদ
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

plafond
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Siling
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Zimmerdecke
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

天井
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

천장
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Langit
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

trần nhà
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

உச்சவரம்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

कमाल मर्यादा
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

tavan
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

soffitto
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

sufit
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

стеля
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

tavan
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ταβάνι
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

plafon
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

innertak
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

tak
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ceiling

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CEILING»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ceiling
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ceiling».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre ceiling

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «CEILING»

Citas y frases célebres con la palabra ceiling.
1
Charles Bass
Most of the major increases in the debt ceiling have been accompanied by structural changes in the way we raise and spend money.
2
Peter L. Bergen
I stepped into the bedroom where he was killed and looked up at the ceiling, where you could still see the patterns of blood that had spurted from bin Laden's head when the bullet fired by a U.S. Navy SEAL tore through the terrorist leader's face.
3
Nate Berkus
In design-speak, 'a library' means a room lined with books, floor-to ceiling, but it all depends on the space you have. You may have a free-standing bookshelf of your favorite books if that's all you have room for.
4
Shukla Bose
The first Parikrma school started in a slum where there were 70,000 people living below the poverty line. Our first school was on a rooftop of a building inside the slums, a second story building, the only second story building inside the slums. And that rooftop did not have any ceiling, only half a tin sheet. That was our first school.
5
David Bromstad
I just don't think there are any rules to color. You have a small space with no windows? Put lamps in there, make it dramatic, paint the ceiling black. Do something with it. If it's dark, accentuate the darkness.
6
Jay Carney
Raising the debt ceiling is not additional spending. It is simply saying, you, the United States of America, can continue to borrow the money you need to pay the bills you have already rung up.
7
Jay Carney
The debate we won't be having is whether or not the debt ceiling should be raised. We will not have a situation where people will hold the American economy hostage in order to achieve a specific agenda - at least not until 2013. So we think that is incredibly important as a matter of economic good.
8
Humphrey Carpenter
I can write, He floated up to the ceiling, and a baby rabbit came out of his pocket, grew wings, and flew away. And you will believe that it really happened. That's magic, isn't it?
9
Kenneth Chenault
I think what's important to understand is if the United States hits the debt ceiling and is unable to pay its debts, the consequences will be immediate and dramatic.
10
Gilbert K. Chesterton
Lying in bed would be an altogether perfect and supreme experience if only one had a colored pencil long enough to draw on the ceiling.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CEILING»

Descubre el uso de ceiling en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ceiling y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Breaking the Glass Ceiling: Can Women Reach the Top of ...
The ground-breaking study of women executives in fortune 100-sized companies, updated for the 1990s
Ann M. Morrison, Randall P. White, Ellen Van Velsor, 1992
2
Cracking the Highest Glass Ceiling: A Global Comparison of ...
This examination of the role of gender stereotyping in media coverage of executive elections uses nine case studies from around the world to provide a unique comparative perspective.
Rainbow Murray, 2010
3
The Fly on the Ceiling: A Math Reader
A story about how the very messy French philosopher, Renâe Descartes, invented an ingenious way to keep track of his possessions.
DR.JULIE GLASS, 1998
4
Breaking the Brass Ceiling: Women Police Chiefs and Their ...
Profiles the top women cops and their rise to the top of their departments.
Dorothy Moses Schulz, 2004
5
Ceiling of Sticks
Winner of the Prairie Schooner Book Prize in Poetry, Shane Book's collection,Ceiling of Sticks, is a powerful and unflinching sort of documentary poetics.
Shane Book, 2010
6
Dancing on the Ceiling: A Study of Women Managers in Education
And the notion of formation is what makes this book so important, for Valerie Hall was not only keen to document what it meant to be an educational leader from the perspectives of these six women, but how it was that each of them became ...
Dr Valerie Hall, 1996
7
Breaking Through the Stained Glass Ceiling: Women Religious ...
This collection of lively Q&A interviews with key contemporary female religious leaders focuses not only on the discrimination faced by some of the most important women in religion, but documents the emerging leadership of women in several ...
Maureen E. Fiedler, 2010
8
Michelangelo And The Pope's Ceiling
This fascinating book tells the story of those four extraordinary years and paints a magnificent picture of day-to-day life on the Sistine scaffolding - and outside, in the upheaval of early sixteenth-century Rome.
Ross King, 2012
9
Breaking the Political Glass Ceiling: Women and ...
With the most comprehensive data that exists on women and congressional elections, Palmer and Simon explore the American "political glass ceiling" – how incumbency, strategy and redistricting effect the success of women candidates for ...
Barbara Palmer, Dennis Simon, 2010
10
The Man in the Ceiling
He's bad at sports and not much better at school, but Jimmy sure can draw terrific cartoons. And his dream, like that of his Uncle Lester, who writes flop Broadway musicals'is to be recognized for what he loves doing most.
Jules Feiffer, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CEILING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ceiling en el contexto de las siguientes noticias.
1
Forex technical analysis: USDCAD runs into ceiling area and retreats
The ceiling today allowed traders to define and limit risk. There will likely be stops should the price break higher later but for now the line held. «ForexLive, Jul 15»
2
Vyapam scam: Police constable found hanging from ceiling fan
New Delhi: Constable Ramakant Pandey, a suspect in the mult-crore Vyapam scam allegedly committed suicide by hanging from the ceiling ... «ABP Live, Jul 15»
3
Lakewood man accused of firing a gun into the ceiling of neighbor's …
LAKEWOOD, Ohio — A grand jury will now consider the case of a Lakewood man accused of firing a handgun into the ceiling of his neighbor's ... «cleveland.com, Jul 15»
4
Which jobs are worst for women?
While it's not uncommon to believe the glass ceiling has been broken in a lot of industries in Australia, a new study has shown we have a long ... «NEWS.com.au, Jul 15»
5
Josh Grisetti to Lead THE CRACK IN THE CEILING at NYC Fringe …
The New York International Fringe Festival and CitySalt Theatricals present The Crack in the Ceiling starring Josh Grisetti* (It Shoulda Been ... «Broadway World, Jul 15»
6
Arsenal Set €60m Ceiling For Gonzalo Higuain Chase
Arsenal Set €60m Ceiling For Gonzalo Higuain Chase. Arsenal are ready to make a move for Gonzalo Higuain this summer but are unwilling to ... «Inside Futbol, Jul 15»
7
Plaster of anganwadi ceiling peels off; four children injured
Four children were injured when the plaster of the ceiling of an anganwadi building peeled off and fell on them at Pallapatti near here on ... «The Hindu, Jul 15»
8
Wanted - A Ceiling for Maximum Wage
Therefore, the first thing to do is to set a ceiling for maximum wage, including housing, furniture, wardrobe and entertainment allowances, in the ... «AllAfrica.com, Jul 15»
9
July 7, Forty Years Ago: Bill on land ceiling
Bill on land ceiling. Union Finance Minister C. Subramaniam said that the government would bring in a new law to “enforce the socialisation of ... «The Indian Express, Jul 15»
10
HDB should keep income ceiling for studio flats, allow resale
It is encouraging that the Housing and Development Board (HDB) is reviewing the sale of two-room flats and studio apartments to meet the ... «TODAYonline, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ceiling [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/ceiling>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES