Significado de "constitutional" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE CONSTITUTIONAL EN INGLÉS

constitutional  [ˌkɒnstɪˈtjuːʃənəl]

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSTITUTIONAL

Constitutional puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CONSTITUTIONAL EN INGLÉS

Constitución

Constitution

Una constitución es un conjunto de principios fundamentales o precedentes establecidos según los cuales se gobierna un estado u otra organización. Estas reglas en conjunto constituyen, es decir, constituyen lo que la entidad es. Cuando estos principios se escriben en un solo documento o conjunto de documentos legales, se puede decir que esos documentos incluyen una constitución escrita; Si están escritos en un único documento comprensivo, se dice que encarnan una constitución codificada. Las constituciones se refieren a diferentes niveles de organizaciones, desde estados soberanos hasta empresas y asociaciones no incorporadas. Un tratado que establece una organización internacional es también su constitución, en que definirá cómo se constituye esa organización. Dentro de los estados, una constitución define los principios sobre los cuales se basa el Estado, el procedimiento en el cual las leyes son hechas y por quién. Algunas constituciones, especialmente constituciones codificadas, también actúan como limitadores del poder estatal, al establecer líneas que los gobernantes de un estado no pueden cruzar, como los derechos fundamentales. Un ejemplo es la constitución de los Estados Unidos de América.

A constitution is a set of fundamental principles or established precedents according to which a state or other organization is governed. These rules together make up, i.e. constitute, what the entity is. When these principles are written down into a single document or set of legal documents, those documents may be said to embody a written constitution; if they are written down in a single comprehensive document, it is said to embody a codified constitution. Constitutions concern different levels of organizations, from sovereign states to companies and unincorporated associations. A treaty which establishes an international organization is also its constitution, in that it would define how that organization is constituted. Within states, a constitution defines the principles upon which the state is based, the procedure in which laws are made and by whom. Some constitutions, especially codified constitutions, also act as limiters of state power, by establishing lines which a state's rulers cannot cross, such as fundamental rights. An example is the constitution of the United States of America.

definición de constitutional en el diccionario inglés

La primera definición de constitucional en el diccionario es denotar, caracterizar o relacionarse con una constitución. Otra definición de constitucional está autorizada o sujeta a una constitución. Constitucional es también o inherente a la composición física o naturaleza básica de una persona o cosa.

SINÓNIMOS DE «CONSTITUTIONAL» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «constitutional» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de constitutional

airing · chartered · congenital · immanent · inborn · inherent · intrinsic · legal · legitimate · official · organic · statutory · stroll · turn · vested · walk

TRADUCCIÓN DE CONSTITUTIONAL

Conoce la traducción de constitutional a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de constitutional presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 有关宪法的
• Traductor inglés - español: constitucional
• inglés: constitutional
• Traductor inglés - hindi: संवैधानिक
• Traductor inglés - árabe: الدستورية
• Traductor inglés - ruso: конституционный
• Traductor inglés - portugués: constitucional
• Traductor inglés - bengalí: শাসনতান্ত্রিক
• Traductor inglés - francés: constitutionnel
• Traductor inglés - malayo: Perlembagaan
• Traductor inglés - alemán: verfassungsmäßig
• Traductor inglés - japonés: 憲法の
• Traductor inglés - coreano: 헌법의
• Traductor inglés - javanés: Konstitusi
• Traductor inglés - vietnamita: hiến pháp
• Traductor inglés - tamil: அரசியலமைப்பு
• Traductor inglés - maratí: घटनात्मक
• Traductor inglés - turco: anayasal
• Traductor inglés - italiano: costituzionale
• Traductor inglés - polaco: konstytucyjna
• Traductor inglés - ucraniano: Конституційний
• Traductor inglés - rumano: constituțional
• Traductor inglés - griego: συνταγματικών
• Traductor inglés - afrikáans: grondwetlike
• Traductor inglés - sueco: konstitutionell
• Traductor inglés - noruego: konstitusjonelle

10 CITAS EN INGLÉS CON «CONSTITUTIONAL»

Citas y frases célebres con la palabra constitutional.

1

Gary Bauer

Presidents have the right to nominate their own cabinet secretaries. But their nominees don't have a right to confirmation. Senators have a constitutional duty to advise and consent to the appointment of all Cabinet officials. They should take that duty seriously.

2

Richard Ben-Veniste

At bottom, the decision to pardon Nixon was a political judgment properly within the bounds of Ford's constitutional authority. The specter of a former president in the criminal dock as our country moved into its bicentennial year was profoundly disturbing.

3

Benazir Bhutto

The political parties have unanimously rejected the one-man constitutional changes.

4

Robert Bork

The notion that Congress can change the meaning given a constitutional provision by the Court is subversive of the function of judicial review; and it is not the less so because the Court promises to allow it only when the Constitution is moved to the left.

5

James Bovard

The more that voting is glorified as a panacea, the more lackadaisical people become about preserving their constitutional rights.

6

Corrine Brown

I do not support a constitutional amendment to prohibit gay marriage.

7

Alan Bullock

Hitler's dictatorship rested on the constitutional foundation of a single law, the Enabling Law.

8

William Lacy Clay, Jr.

I went to Ferguson and walked with the demonstrators and saw this heavily armed police force, tactical units pointing sniper rifles at my constituents who were there exercising their constitutional rights.

9

David Cunliffe

I support a constitutional conversation, as the Labour Party does, which will allow New Zealanders to evolve a more mature and stable constitutional form, but that's not something that I, as Labour Party, would want to impose, either on the party or on the public.

10

Stockwell Day

I wish the government and the Minister of Justice would address these legal and constitutional arguments, but they refuse to. They want Canadians to go blindly into their brave new world, but it is not wise for a society to move blindly in any direction.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CONSTITUTIONAL»

Descubre el uso de constitutional en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con constitutional y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Oxford Handbook of Comparative Constitutional Law

The first single source of reference on the topic, the entries in Handbook are written by leading authorities and discuss the most important subjects in the field, covering the history and development of the discipline, core concepts, ...

Michel Rosenfeld, András Sajó, 2012

Constitutional Theory

This edition includes an introduction by Jeffrey Seitzer and Christopher Thornhill outlining the cultural, intellectual, and political contexts in which Schmitt wrote Constitutional Theory; they point out what is distinctive about the work, ...

Carl Schmitt, 2008

Constitutional Patriotism

The book takes the development of the European Union as a case study, but its lessons apply also to the United States and other parts of the world.

Jan-Werner Müller, 2009

Franklin Roosevelt and the Great Constitutional War: The ...

This important book is a detailed reinterpretation of one of the most explosive events in modern American politics - Franklin Roosevelt's controversial attempt in 1937 to "pack" the Supreme Court by adding justices who supported his New ...

Marian Cecilia McKenna, 2002

Constitutional Courts in Comparison: The U.S. Supreme Court ...

This volume shows that the U.S. Supreme Court and the German Federal Constitutional court fulfill similar functions and are faced with similar issues: the vast majority of cases are complaints or petitions from citizens whereas the ...

Ralf Rogowski, Thomas Gawron, 2002

Comparative Constitutional Law

This landmark volume of specially commissioned, original contributions by top international scholars organizes the issues and controversies of the rich and rapidly maturing field of comparative constitutional law.

Tom Ginsburg, Rosalind Dixon, 2011

Constitutional Law

The second part of the book contains approximately 200 pages of summarized cases which have been newly edited to ensure accessibility.

Jacqueline R. Kanovitz, 2012

Comparative Constitutional Engineering: An Inquiry Into ...

The second edition of this pathbreaking, highly innovative comparative study in state-building by a major political scientist is a fully updated examination of the problems of making democratic government work.

Giovanni Sartori, 1997

The Constitutional Foundations of Judicial Review

This book comprehensively analyzes the foundations of judicial review.

Mark Elliott, 2001

Constitutional Law and the Criminal Justice System

Extremely student friendly, the text avoids legalese and is packed with real-world illustrations.

J. Harr, Kären Hess, Christine Orthmann, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONSTITUTIONAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término constitutional en el contexto de las siguientes noticias.

Nova Peris supports Indigenous plebiscite on constitutional …

Nova Peris: 'We have to ensure that whatever is put to the Australian public is what Australia's Aboriginal and Torres Strait Islander people want ... «The Guardian, Jul 15»

Myanmar's Constitutional Challenges

In what some thought could be a game-changer to Myanmar's political landscape, several constitutional amendments were voted down in the ... «Huffington Post, Jul 15»

'Too broad to be constitutional': Opposing view

I swore an oath to uphold the U.S. and California constitutions. Sometimes, that means voting against "responsible" bills that nevertheless ... «USA TODAY, Jul 15»

Sudan's constitutional court orders reopening of Port Sudan's victims …

July 7, 2015 (KHARTOUM) - Sudan's constitutional court has revoked a decision of the public prosecution which prevented families of the ... «Sudan Tribune, Jul 15»

Donald Macintyre's Sketch: MPs rearrange the constitutional …

Last week Chris Grayling announced that, in one of the great scientific breakthroughs of modern times, he had discovered the answer to the ... «The Independent, Jul 15»

Seychelles Constitutional Court ruling declares sections of the …

(Seychelles News Agency) - The Constitutional Court of Seychelles has declared as “unconstitutional” certain sections and provisions of the ... «Seychelles News Agency, Jul 15»

Nepal's constitutional jeopardy

Nepal's constitution drafting process stretches back to 2008, and most of the public is desperate to see the job finished. Especially after April's ... «Yahoo! Maktoob News, Jul 15»

NH Governor Vetoes Constitutional Carry Bill

NH Governor Vetoes Constitutional Carry Bill. By: ... handguns without a license, a provision that many have come to call “constitutional carry. «OutdoorHub, Jul 15»

Bulgaria MP Committee Turns Down Constitutional Changes

Lawmakers in the Legal Affairs Committee with Bulgaria's Parliament have rejected constitutional changes supported by the Justice Ministry. «Novinite.com, Jul 15»

Facilitate hearing of constitutional review case; Emile Short tells …

A former Commissioner of the Commission on Human Rights and Administrative Justice (CHRAJ), Mr Justice Emile Short, has expressed worry ... «Graphic Online, Jul 15»