Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "court" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA COURT

From Old French, from Latin cohorscohort.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE COURT EN INGLÉS

court  [kɔːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COURT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Court es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo court en inglés.

QUÉ SIGNIFICA COURT EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «court» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
court

Corte

Court

Un tribunal es un tribunal, a menudo una institución gubernamental, con autoridad para resolver conflictos legales entre las partes y llevar a cabo la administración de justicia en asuntos civiles, penales y administrativos de acuerdo con el estado de derecho. Tanto en los sistemas jurídicos de derecho consuetudinario como en los de derecho civil, los tribunales son el medio central para la resolución de disputas, y generalmente se entiende que todas las personas tienen la capacidad de presentar sus reclamaciones ante un tribunal. Del mismo modo, los derechos de los acusados ​​de un delito incluyen el derecho a presentar una defensa ante un tribunal. El sistema de tribunales que interpreta y aplica la ley es colectivamente conocido como el poder judicial. El lugar donde se encuentra un tribunal se conoce como un lugar. La sala donde se desarrolla el proceso judicial se conoce como sala de audiencias, y el edificio como un tribunal; Las instalaciones de la corte van desde instalaciones simples y muy pequeñas en comunidades rurales hasta grandes edificios en las ciudades. La autoridad práctica dada al tribunal se conoce como su jurisdicción - el poder del tribunal para decidir ciertos tipos de preguntas o peticiones que se le sometan. A court is a tribunal, often a governmental institution, with the authority to adjudicate legal disputes between parties and carry out the administration of justice in civil, criminal, and administrative matters in accordance with the rule of law. In both common law and civil law legal systems, courts are the central means for dispute resolution, and it is generally understood that all persons have an ability to bring their claims before a court. Similarly, the rights of those accused of a crime include the right to present a defense before a court. The system of courts that interprets and applies the law is collectively known as the judiciary. The place where a court sits is known as a venue. The room where court proceedings occur is known as a courtroom, and the building as a courthouse; court facilities range from simple and very small facilities in rural communities to large buildings in cities. The practical authority given to the court is known as its jurisdiction – the court's power to decide certain kinds of questions or petitions put to it.

definición de court en el diccionario inglés

La primera definición de corte en el diccionario es un área de terreno rodeada total o parcialmente por muros o edificios. Otra definición de corte es un bloque de pisos. Court es también una mansión o casa de campo.

The first definition of court in the dictionary is an area of ground wholly or partly surrounded by walls or buildings. Other definition of court is a block of flats. Court is also a mansion or country house.

Pulsa para ver la definición original de «court» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO COURT

PRESENT

Present
I court
you court
he/she/it courts
we court
you court
they court
Present continuous
I am courting
you are courting
he/she/it is courting
we are courting
you are courting
they are courting
Present perfect
I have courted
you have courted
he/she/it has courted
we have courted
you have courted
they have courted
Present perfect continuous
I have been courting
you have been courting
he/she/it has been courting
we have been courting
you have been courting
they have been courting

PAST

Past
I courted
you courted
he/she/it courted
we courted
you courted
they courted
Past continuous
I was courting
you were courting
he/she/it was courting
we were courting
you were courting
they were courting
Past perfect
I had courted
you had courted
he/she/it had courted
we had courted
you had courted
they had courted
Past perfect continuous
I had been courting
you had been courting
he/she/it had been courting
we had been courting
you had been courting
they had been courting

FUTURE

Future
I will court
you will court
he/she/it will court
we will court
you will court
they will court
Future continuous
I will be courting
you will be courting
he/she/it will be courting
we will be courting
you will be courting
they will be courting
Future perfect
I will have courted
you will have courted
he/she/it will have courted
we will have courted
you will have courted
they will have courted
Future perfect continuous
I will have been courting
you will have been courting
he/she/it will have been courting
we will have been courting
you will have been courting
they will have been courting

CONDITIONAL

Conditional
I would court
you would court
he/she/it would court
we would court
you would court
they would court
Conditional continuous
I would be courting
you would be courting
he/she/it would be courting
we would be courting
you would be courting
they would be courting
Conditional perfect
I would have court
you would have court
he/she/it would have court
we would have court
you would have court
they would have court
Conditional perfect continuous
I would have been courting
you would have been courting
he/she/it would have been courting
we would have been courting
you would have been courting
they would have been courting

IMPERATIVE

Imperative
you court
we let´s court
you court
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to court
Past participle
courted
Present Participle
courting

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON COURT


airport
ˈɛəˌpɔːt
bought
bɔːt
brought
brɔːt
caught
kɔːt
export
ˈɛkspɔːt
fort
fɔːt
forte
fɔːt
import
ɪmˈpɔːt
ort
ɔːt
ought
ɔːt
port
pɔːt
Porte
pɔːt
report
rɪˈpɔːt
resort
rɪˈzɔːt
short
ʃɔːt
sort
sɔːt
sport
spɔːt
support
səˈpɔːt
thought
θɔːt
transport
trænsˈpɔːt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO COURT

coursing
court action
court appearance
court card
court case
court circular
court correspondent
court cupboard
court dress
court hand
court hearing
court martial
Court of Appeal
Court of Arches
court of chancery
Court of Claims
Court of Common Pleas
court of competent jurisdiction
Court of Exchequer
court of first instance

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO COURT

Boulogne-Billancourt
circuit court
county court
criminal court
district court
divorce court
family court
Federal court
go to court
High Court
juvenile court
out of court
out-of-court
Port Harcourt
superior court
Supreme Court
tennis court
the ball is in your court
trial court
yaourt

Sinónimos y antónimos de court en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COURT» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «court» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de court

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «COURT»

court arena attract bench bring about castle chase circus cloister cortege justice courtyard cultivate date enclosure entourage field flatter ground hall incite invite manor palace park piazza united states home official page court featuring opinions orders calendar schedules rules news releases general information locator courts easy directory federal arranged geographic region circuit district maharashtra gradation list parbhani mediation saturday board jalgaon tender xrox superior california county angeles advising public that communications warning pending case against individual demanding money personal diego includes announcements forms jury ohio judicial system justices threats made employee center before family australia specialist dealing only created exercises india describes remit functions judges causelist becomes trutv turner entertainment digital network time warner company rights reserved part media high links transcripts virtual tour victoria

Traductor en línea con la traducción de court a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COURT

Conoce la traducción de court a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de court presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

法院
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

juzgado
570 millones de hablantes

inglés

court
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

अदालत
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مَحْكَمَة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

суд
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

tribunal
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

আদালত
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

tribunal
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Mahkamah
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Gericht
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

法廷
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

법원
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Pengadilan
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

tòa án
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

நீதிமன்றம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कोर्ट
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

mahkeme
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

tribunale
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

sąd
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

суд
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

instanță
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

δικαστήριο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

hof
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

domstol
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

domstol
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra court

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COURT»

El término «court» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.306 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «court» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de court
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «court».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COURT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «court» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «court» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre court

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «COURT»

Citas y frases célebres con la palabra court.
1
Kareem Abdul-Jabbar
I'm not comfortable being preachy, but more people need to start spending as much time in the library as they do on the basketball court.
2
Floyd Abrams
CBS exhausted the Texas courts. They went from the trial court to the intermediate court to the highest court.
3
Marv Albert
There are people in New York who feel I should have more of a hometown approach. I feel we have to be a mirror and reflect what's happening on the court.
4
Aldrich Ames
I said in court a long time ago that I didn't see that the Soviet Union was significantly helped by the information I gave them, nor that the United States was significantly harmed.
5
Kevin Barry
I was a cub reporter on a local newspaper in Limerick city, and I used to cover the district court meetings. All of life passed through the Limerick courthouse. Misery, malevolence, the dark side of humanity... I tell ya, it made 'Angela's Ashes' look like 'The Wonderful World of Disney.'
6
Gary Bauer
'Fairness' can be an important quality for legislators to consider when they are passing public policies. But it is a subjective standard. And it has no place among judges on a court - whose duty is to dispassionately judge a law's constitutionality.
7
Nellie Bly
I hardly expected the grand jury to sustain me, after they saw everything different from what it had been while I was there. Yet they did, and their report to the court advises all the changes made that I had proposed.
8
Robert Bork
I don't think the Constitution is studied almost anywhere, including law schools. In law schools, what they study is what the court said about the Constitution. They study the opinions. They don't study the Constitution itself.
9
Vincent Bugliosi
Yeah, I lost court cases and misdemeanor juries, but of felony jury trials I was successful 105 of 106 times.
10
Joyce Cary
Remember I'm an artist. And you know what that means in a court of law. Next worst to an actress.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «COURT»

Descubre el uso de court en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con court y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A History of the Supreme Court
A comprehensive history of the United States Supreme Court from its ill-esteemed beginning in 1790 to one of the most important and controversial branches of the Federal government.
Bernard Schwartz, 1993
2
The Oxford Companion to the Supreme Court of the United States
The second edition of this authoritative guide on the impact of the Supreme Court's decisions on American society includes updated entries on key cases over the past thirteen years, as well as a fully revised treatment of areas of ...
Kermit L. Hall, James W. Ely, Joel B. Grossman, 2005
3
The Court and Court Society in Ancient Monarchies
Monarchy was widespread as a political system in the ancient world. This 2007 volume offers a substantial discussion of ancient monarchies from the viewpoint of the ruler's court.
A. J. S. Spawforth, 2007
4
The American Supreme Court: Fifth Edition
For this new fifth edition, Sanford Levinson extends McCloskey’s magisterial treatment to address the Court’s most recent decisions. As in prior editions, McCloskey’s original text remains unchanged.
Robert G. McCloskey, 2010
5
Crime Scene to Court: The Essentials of Forensic Science
Forensic science has been variously described as fascinating, challenging and even frightening. If you have only a vague concept of what forensic science is, this book will provide the answer.
Peter White, 2010
6
An Introduction to the International Criminal Court
Third revised edition.
William Schabas, 2007
7
How to Please the Court: A Moot Court Handbook
This guide for moot court participants addresses such topics as legal rese
Paul I. Weizer, 2004
8
A People's History of the European Court of Human Rights
And what is most extraordinary is that nations commonly comply. In the battle for the world's conscience, Goldhaber shows how the court in Strasbourg may be pulling ahead.
Michael D. Goldhaber, 2009
9
Building the International Criminal Court
In Building the International Criminal Court, Oberlin College Professor of Politics Ben Schiff analyzes the International Criminal Court, melding historical perspective, international relations theories, and observers' insights to explain ...
Benjamin N. Schiff, 2008
10
The Sultan's Court: European Fantasies of the East
Alain Grosrichard's The Sultan's Court is a fascinating survey of Western accounts of "Oriental despotism" in the seventeenth and eighteenth centuries.
Alain Grosrichard, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COURT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término court en el contexto de las siguientes noticias.
1
UK court rejects Afghan interpreters' discrimination claims
However, Burnett said permission to appeal to the court of appeal ... The ruling was a defeat for a man referred to as AL, who, the court was told ... «The Guardian, Jul 15»
2
Court begins hearing Philippines, China dispute over South China …
The Philippines argued at a closed hearing on Tuesday that an international court should intervene in its dispute with China over the right to ... «The Globe and Mail, Jul 15»
3
Kathy Jackson went on eight-year spending spree on HSU money …
Receipts shown to the court revealed the extent of Ms Jackson's alleged misuse of union funds - including expensive cameras, an extensive ... «ABC Online, Jul 15»
4
Johnson, immigration brass ordered to Texas court
A federal judge up in arms about non-compliance with a court order blocking President Barack Obama's recent executive actions on ... «Politico, Jul 15»
5
Fox Planning Movie About Supreme Court Gay-Marriage Ruling
Fox has set its sights on a new fact-based drama about the case that last month led the Supreme Court to rule in favor of same-sex marriage, ... «TIME, Jul 15»
6
Quebec to go to court to challenge national securities regulator
​The Quebec government says it will ask the province's top court to rule on the constitutionality of Ottawa's plan to create a national securities ... «CBC.ca, Jul 15»
7
First female nominee fails to win seat on Afghan supreme court
The first female nominee for Afghanistan's supreme court has failed to win ... fought for three years to get a woman on the supreme court panel. «The Guardian, Jul 15»
8
Wimbledon 2015: Fans left fuming at empty Centre Court seats
People would give anything to be at Centre Court Wimbledon, and the amount of empty seats is a disgrace. @Wimbledon something should be ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
9
High Court Sets Aside Order Rejecting Uber's Licence to Ply in Delhi
New Delhi: Questioning the ban on certain app-based cab services in New Delhi, the Delhi High Court today set aside an order of the city ... «NDTV, Jul 15»
10
Rwanda court hears case to block third presidential term
Wednesday's supreme court case was quickly adjourned after the lawyer for the Democratic Green Party failed to appear. One party official told ... «The Daily Star, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Court [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/court>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z