Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "colour" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA COLOUR

From Old French colour from Latin color tint, hue.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE COLOUR EN INGLÉS

colour  [ˈkʌlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLOUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Colour es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo colour en inglés.

QUÉ SIGNIFICA COLOUR EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «colour» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
colour

Color

Color

El color o color es la propiedad de percepción visual que corresponde en los seres humanos a las categorías llamadas rojo, azul, amarillo, verde y otros. El color deriva del espectro de luz que interactúa en el ojo con las sensibilidades espectrales de los receptores de luz. Las categorías de color y las especificaciones físicas del color también están asociadas con objetos o materiales basados ​​en sus propiedades físicas, tales como la absorción de la luz, la reflexión o los espectros de emisión. Al definir un espacio de color, los colores se pueden identificar numéricamente por sus coordenadas. Debido a que la percepción del color proviene de la sensibilidad espectral variable de diferentes tipos de células cónicas en la retina a diferentes partes del espectro, los colores pueden definirse y cuantificarse por el grado en que estimulan estas células. Estas cuantificaciones físicas o fisiológicas del color, sin embargo, no explican completamente la percepción psicofísica de la apariencia del color. La ciencia del color a veces se llama cromática, cromatografía, colorimetría, o simplemente la ciencia del color. Color or colour is the visual perceptual property corresponding in humans to the categories called red, blue, yellow, green and others. Color derives from the spectrum of light interacting in the eye with the spectral sensitivities of the light receptors. Color categories and physical specifications of color are also associated with objects or materials based on their physical properties such as light absorption, reflection, or emission spectra. By defining a color space, colors can be identified numerically by their coordinates. Because perception of color stems from the varying spectral sensitivity of different types of cone cells in the retina to different parts of the spectrum, colors may be defined and quantified by the degree to which they stimulate these cells. These physical or physiological quantifications of color, however, do not fully explain the psychophysical perception of color appearance. The science of color is sometimes called chromatics, chromatography, colorimetry, or simply color science.

definición de colour en el diccionario inglés

La primera definición de color en el diccionario es un atributo de las cosas que resulta de la luz que reflejan, transmiten o emiten en la medida en que esta luz causa una sensación visual que depende de sus longitudes de onda. Otra definición de color es el aspecto de la percepción visual mediante el cual un observador reconoce este atributo. El color también es la calidad de la luz que produce este aspecto de la percepción visual.

The first definition of colour in the dictionary is an attribute of things that results from the light they reflect, transmit, or emit in so far as this light causes a visual sensation that depends on its wavelengths. Other definition of colour is the aspect of visual perception by which an observer recognizes this attribute. Colour is also the quality of the light producing this aspect of visual perception.

Pulsa para ver la definición original de «colour» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO COLOUR

PRESENT

Present
I colour
you colour
he/she/it colours
we colour
you colour
they colour
Present continuous
I am colouring
you are colouring
he/she/it is colouring
we are colouring
you are colouring
they are colouring
Present perfect
I have coloured
you have coloured
he/she/it has coloured
we have coloured
you have coloured
they have coloured
Present perfect continuous
I have been colouring
you have been colouring
he/she/it has been colouring
we have been colouring
you have been colouring
they have been colouring

PAST

Past
I coloured
you coloured
he/she/it coloured
we coloured
you coloured
they coloured
Past continuous
I was colouring
you were colouring
he/she/it was colouring
we were colouring
you were colouring
they were colouring
Past perfect
I had coloured
you had coloured
he/she/it had coloured
we had coloured
you had coloured
they had coloured
Past perfect continuous
I had been colouring
you had been colouring
he/she/it had been colouring
we had been colouring
you had been colouring
they had been colouring

FUTURE

Future
I will colour
you will colour
he/she/it will colour
we will colour
you will colour
they will colour
Future continuous
I will be colouring
you will be colouring
he/she/it will be colouring
we will be colouring
you will be colouring
they will be colouring
Future perfect
I will have coloured
you will have coloured
he/she/it will have coloured
we will have coloured
you will have coloured
they will have coloured
Future perfect continuous
I will have been colouring
you will have been colouring
he/she/it will have been colouring
we will have been colouring
you will have been colouring
they will have been colouring

CONDITIONAL

Conditional
I would colour
you would colour
he/she/it would colour
we would colour
you would colour
they would colour
Conditional continuous
I would be colouring
you would be colouring
he/she/it would be colouring
we would be colouring
you would be colouring
they would be colouring
Conditional perfect
I would have colour
you would have colour
he/she/it would have colour
we would have colour
you would have colour
they would have colour
Conditional perfect continuous
I would have been colouring
you would have been colouring
he/she/it would have been colouring
we would have been colouring
you would have been colouring
they would have been colouring

IMPERATIVE

Imperative
you colour
we let´s colour
you colour
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to colour
Past participle
coloured
Present Participle
colouring

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON COLOUR


bicolor
ˈbaɪˌkʌlə
bicolour
ˈbaɪˌkʌlə
color
ˈkʌlə
culler
ˈkʌlə
decolor
diːˈkʌlə
discolor
dɪsˈkʌlə
discolour
dɪsˈkʌlə
multicolor
ˈmʌltɪˌkʌlə
multicolour
ˈmʌltɪˌkʌlə
off-color
ˌɒfˈkʌlə
off-colour
ˌɒfˈkʌlə
recolor
riːˈkʌlə
recolour
riːˈkʌlə
sculler
ˈskʌlə
Technicolor
ˈtɛknɪˌkʌlə
technicolour
ˈtɛknɪˌkʌlə
unicolor
ˈjuːnɪˌkʌlə
versicolor
ˈvɜːsɪˌkʌlə
watercolour
ˈwɔːtəˌkʌlə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO COLOUR

colotomy
colour bar
colour blindness
colour camera
colour chart
colour code
colour commentator
colour contrast
colour film
colour filter
colour guard
colour index
colour line
colour phase
colour photograph
colour photography
colour printer
colour scheme
colour separation
colour separation overlay

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO COLOUR

a horse of another colour
body colour
dolour
eye colour
false colour
film colour
flesh colour
flour
four-colour
ground colour
hair colour
local colour
off colour
oil colour
person of colour
primary colour
secondary colour
skin colour
three-colour
tone colour
tricolour

Sinónimos y antónimos de colour en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COLOUR» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «colour» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de colour

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «COLOUR»

colour affect airbrush animation appearance aspect banner bloom blush brilliance burn character colorant coloration colourwash colourway complexion crimson disguise distort emblem embroider ensign ethnicity exaggerate excitement excuse falsify flag flush gloss colour wiktionary middle colo from anglo norman colur french color latin colos covering proto indo european colourlovers trends palettes creative community where people around world create share colors patterns discuss latest meaning pronunciation translations information define ˈkʌlə attribute things that results light they reflect transmit emit this causes visual sensation merriam webster medical chiefly british variant concise encyclopedia object described terms home city austin fest announced their bill will playing part friday november lineup june making exhibitions displays national gallery journey through history unique exhibition exploring materials used paintings other works official website band living rose fame with debut album

Traductor en línea con la traducción de colour a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COLOUR

Conoce la traducción de colour a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de colour presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

颜色
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

color
570 millones de hablantes

inglés

colour
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

रंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

لَوْن
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

цвет
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

cor
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

রঙ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

couleur
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

warna
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Farbe
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Werna
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

màu sắc
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

நிறம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

रंग
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

renk
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

colore
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

kolor
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

колір
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

culoare
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

χρώμα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

kleur
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

färg
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

farge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra colour

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COLOUR»

El término «colour» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.605 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «colour» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de colour
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «colour».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COLOUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «colour» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «colour» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre colour

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «COLOUR»

Citas y frases célebres con la palabra colour.
1
Isabel Allende
If you change the way you tell your own story, you can change the colour and create a life in technicolour.
2
Gemma Arterton
The industry is quite chauvinistic generally. Expectations of women, girls, what they should look like, how they should be, what they should say, what they should wear, how their hair should be, what colour their skin should be.
3
Benjamin Banneker
The colour of the skin is in no way connected with strength of the mind or intellectual powers.
4
John Barton
I became intrigued with colour theory. The absurd pronouncements of the colour Institute, a group that decides what colours are hot each year or season, amused me.
5
Jacqueline Bisset
I am a great lover of art, in many forms: paintings, objets, textiles. I don't have the talent for painting, but I have a very good sense of colour, a love of visual beauty.
6
Robert Bridges
I know that if odour were visible, as colour is, I'd see the summer garden in rainbow clouds.
7
Roberto Cavalli
Fashion should be something that in the morning, when you open your window, you say, 'Oh fantastic, sun!' Then you take your shower, you say, 'OK fantastic, which colour I wear today because I feel happy?' This should be fashion.
8
Paul Cezanne
Shadow is a colour as light is, but less brilliant; light and shadow are only the relation of two tones.
9
Lily Cole
Every time I have to try on a wig for work, I get excited about the colour; I've often thought about going for a platinum bob or also raven black, as it looks so great against pale skin. But I always end up being loyal to my red colour.
10
Johan Cruyff
Ajax is a multicultural club, and we have found that many talented immigrant players quit when they reach puberty. So we wanted to tackle this problem with someone from the same background who had come through it. And that was Edgar Davids. During one of our fights, I pointed that out to him. But it had nothing to do with his skin colour.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «COLOUR»

Descubre el uso de colour en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con colour y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Colour: Art & Science
To answer such questions on the nature of colour this volume gathers the combined knowledge of physics, biology, history and art.
Trevor Lamb, Janine Bourriau, 1995
2
Colour: A Workshop for Artists and Designers
Demystifying its subject for professionals and students alike, this title inspires confidence in colour's application to graphic design, illustration, painting, textile art, and textile design.
David Hornung, 2005
3
Eco Colour: Botanical Dyes for Beautiful Textiles
"This book by internationally renowned dyer, costumier and artist India Flint draws on her two decades of experience and experimentation in natural dyeing techniques to present an expert, highly accessible and achievable handbook of ...
India Flint, 2008
4
Colour-Music
Included in this special edition is the original patent application for A. Wallace Rimington's Colour Organ, his 1895 speech announcing the new art of colour-music, and the full text of his 1912 book discussing his art in detail, complete ...
A. Rimington, 2004
5
Colour
Discusses the colors of the natural world, the mechanism of color vision, uses of color in technology, and the psychological effects of color
Hazel Rossotti, 1985
6
Colour and The Optical Properties of Materials: An ...
New to this Edition: The chapter framework of the first edition will be retained, with each chapter being substantially rewritten and some material would be relocated. Some chapters will be rewritten in a clearer fashion, e.g.
Richard J. D. Tilley, 2010
7
Colour: Seeing, Experiencing, Understanding
This book is ideal for parents, teachers and anyone who wishes to develop a deeper knowledge and appreciation of the phenomenon of color.
Ueli Seiler-Hugova, 2011
8
Colour: How to Use Colour in Art and Design
This book provides a thorough grounding in colour theory as well as expert advice about putting the principles into practice.
Edith Anderson Feisner, 2000
9
Colour-coded: A Legal History of Racism in Canada, 1900-1950
A richly textured narrative that seeks to capture the role played by the law in the definition of race and shoring up of racial repression in Canada.
Constance Backhouse, Osgoode Society for Canadian Legal History, 1999
10
The Architectonic Colour: Polychromy in the Purist ...
With the term 'the architectonic colour', Le Corbusier (1887-1965) referred tot he profound link between this gamma and architecture. This book is an account of a significant aspect of Le Corbusier's work.
‎2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COLOUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término colour en el contexto de las siguientes noticias.
1
See your way to better colour choices
But when it comes to choosing a wall colour, you're stopped cold. You are not alone. I knew a woman who put less thought into her wedding ... «Toronto Sun, Jul 15»
2
Kylie Minogue injects a pop of colour to Lancome Celebrates 80 …
Even shaped like the velvety lip colour, thanks to its off-the-shoulder shape, the Princess Of Pop was positively radiant from head-to-toe in the ... «Daily Mail, Jul 15»
3
Blake Lively debuts her new brunette hair colour on Instagram
The actress debuted her new darker colour on Tuesday, giving her Instagram followers a look at her look, which she called: 'bronde.'. «Daily Mail, Jul 15»
4
Debra Williams blog: Well, colour me purple!
ONE of the first questions children learn to answer is what is your favourite colour? Blue is the most popular colour, even in countries where ... «South Wales Evening Post, Jul 15»
5
Have a blast with Grove House's first colour run
St Albans estate agents Collinson Hall are playing a colourful part in the first-ever Colour Blast fun run in aid of Rennie Grove Hospice Care. «Herts Advertiser, Jul 15»
6
New colour scale reveals FarSounder images
FarSounder, the US-based navigation systems specialist, has altered the pallet of its colour-map's in order to create more intuitive and readable ... «Superyacht News - The Superyacht Report, Jul 15»
7
Good news Tottenham fans: White is a more successful colour than …
Previous research has suggested that teams wearing red win more matches because the colour subconsciously unnerves and scares ... «Evening Standard, Jul 15»
8
18 rare colour photographs of the Russian Empire from over 100 …
Russian chemist and photographer Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii was one of the first to use colour photography in the early 20th ... «Business Insider Australia, Jul 15»
9
Colour Sound Invests In Robe BMFLs
West London based lighting and visuals rental company Colour Sound Experiment now holds the largest stock of Robe BMFL Spot moving ... «Live Design, Jul 15»
10
Probe unveils Pluto as solar system's second 'Red Planet'
More remarkable, though, is the zoomed-in, colour image that shows off the reddish hue of the surface - making Pluto strangely reminiscent of ... «The Weather Network, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Colour [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/colour>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z