Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "discourage" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISCOURAGE EN INGLÉS

discourage  [dɪsˈkʌrɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISCOURAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Discourage es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo discourage en inglés.

QUÉ SIGNIFICA DISCOURAGE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «discourage» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Disuasión (psicología)

Deterrence (psychology)

La disuasión es una teoría de la psicología del comportamiento sobre la prevención o el control de las acciones o el comportamiento a través del miedo al castigo o retribución. Esta teoría de la criminología es la configuración del sistema de justicia penal de los Estados Unidos y otros países. La disuasión puede dividirse en dos categorías separadas. La disuasión general se manifiesta en la política mediante la cual se hacen ejemplos de desviados. El actor individual no es el foco del intento de cambio de comportamiento, sino que más bien recibe el castigo en la opinión pública con el fin de disuadir a otros individuos de la desviación en el futuro. Por ejemplo, en el Crime islámico \u0026 amp; El sistema de castigo, aplicado hace 1400 años, el castigo por crímenes se realizó en público y tenía como objetivo la disuasión social general. La disuasión específica se enfoca en el desviado individual y trata de corregir su comportamiento. El castigo está destinado a desalentar a la persona de recidivar. A nivel militar, el principio se expresa en la teoría de la disuasión. Deterrence is a theory from behavioral psychology about preventing or controlling actions or behavior through fear of punishment or retribution. This theory of criminology is shaping the criminal justice system of the United States and various other countries. Deterrence can be divided into two separate categories. General deterrence manifests itself in policy whereby examples are made of deviants. The individual actor is not the focus of the attempt at behavioral change, but rather receives punishment in public view in order to deter other individuals from deviance in the future. For example, in the Islamic Crime & Punishment system, applied 1400 years ago, the punishment for crimes was performed in public, and was aimed at general social deterrence. Specific deterrence focuses on the individual deviant and attempts to correct his or her behavior. Punishment is meant to discourage the individual from recidivating. At the military level, the principle is expressed in deterrence theory.

definición de discourage en el diccionario inglés

La primera definición de desalentar en el diccionario es privar de la voluntad de persistir en algo. Otra definición de desalentar es inhibir; evitar. Desanimar es también oponerse expresando desaprobación.

The first definition of discourage in the dictionary is to deprive of the will to persist in something. Other definition of discourage is to inhibit; prevent. Discourage is also to oppose by expressing disapproval.

Pulsa para ver la definición original de «discourage» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO DISCOURAGE

PRESENT

Present
I discourage
you discourage
he/she/it discourages
we discourage
you discourage
they discourage
Present continuous
I am discouraging
you are discouraging
he/she/it is discouraging
we are discouraging
you are discouraging
they are discouraging
Present perfect
I have discouraged
you have discouraged
he/she/it has discouraged
we have discouraged
you have discouraged
they have discouraged
Present perfect continuous
I have been discouraging
you have been discouraging
he/she/it has been discouraging
we have been discouraging
you have been discouraging
they have been discouraging

PAST

Past
I discouraged
you discouraged
he/she/it discouraged
we discouraged
you discouraged
they discouraged
Past continuous
I was discouraging
you were discouraging
he/she/it was discouraging
we were discouraging
you were discouraging
they were discouraging
Past perfect
I had discouraged
you had discouraged
he/she/it had discouraged
we had discouraged
you had discouraged
they had discouraged
Past perfect continuous
I had been discouraging
you had been discouraging
he/she/it had been discouraging
we had been discouraging
you had been discouraging
they had been discouraging

FUTURE

Future
I will discourage
you will discourage
he/she/it will discourage
we will discourage
you will discourage
they will discourage
Future continuous
I will be discouraging
you will be discouraging
he/she/it will be discouraging
we will be discouraging
you will be discouraging
they will be discouraging
Future perfect
I will have discouraged
you will have discouraged
he/she/it will have discouraged
we will have discouraged
you will have discouraged
they will have discouraged
Future perfect continuous
I will have been discouraging
you will have been discouraging
he/she/it will have been discouraging
we will have been discouraging
you will have been discouraging
they will have been discouraging

CONDITIONAL

Conditional
I would discourage
you would discourage
he/she/it would discourage
we would discourage
you would discourage
they would discourage
Conditional continuous
I would be discouraging
you would be discouraging
he/she/it would be discouraging
we would be discouraging
you would be discouraging
they would be discouraging
Conditional perfect
I would have discourage
you would have discourage
he/she/it would have discourage
we would have discourage
you would have discourage
they would have discourage
Conditional perfect continuous
I would have been discouraging
you would have been discouraging
he/she/it would have been discouraging
we would have been discouraging
you would have been discouraging
they would have been discouraging

IMPERATIVE

Imperative
you discourage
we let´s discourage
you discourage
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to discourage
Past participle
discouraged
Present Participle
discouraging

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DISCOURAGE


accourage
əˈkʌrɪdʒ
anchorage
ˈæŋkərɪdʒ
average
ˈævərɪdʒ
beverage
ˈbɛvərɪdʒ
bridge
brɪdʒ
brokerage
ˈbrəʊkərɪdʒ
Cambridge
ˈkeɪmbrɪdʒ
carriage
ˈkærɪdʒ
cartridge
ˈkɑːtrɪdʒ
courage
ˈkʌrɪdʒ
coverage
ˈkʌvərɪdʒ
demurrage
dɪˈmʌrɪdʒ
encourage
ɪnˈkʌrɪdʒ
fridge
frɪdʒ
leverage
ˈliːvərɪdʒ
marriage
ˈmærɪdʒ
Norwich
ˈnɒrɪdʒ
overencourage
ˌəʊvərɪnˈkʌrɪdʒ
ridge
rɪdʒ
storage
ˈstɔːrɪdʒ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DISCOURAGE

discounted cash flow
discountenance
discounter
discourageable
discouraged
discouragement
discourager
discouraging
discouragingly
discoure
discoursal
discourse
discourse analysis
discourser
discoursive
discourteous
discourteously
discourteousness
discourtesies
discourtesy

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DISCOURAGE

arbitrage
barrage
Dutch courage
effleurage
enfleurage
entourage
forage
garage
harbourage
mirage
murage
on average
outrage
parking garage
pasturage
rage
Star of Courage
tirage
underage
weighted average

Sinónimos y antónimos de discourage en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DISCOURAGE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «discourage» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de discourage

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DISCOURAGE»

discourage cast down check crush curb dash daunt deject demoralize depress deter discountenance dishearten dismay dispirit dissuade hinder inhibit intimidate overawe prevent psych damper talk unman discourage define deprive courage hope confidence usually followed obstruct opposition difficulty merriam webster make someone less determined hopeful confident something likely happen people want with definitions word cour aged spirit hamper discouraging longman contemporary provides support resources oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content vocabulary your friend thinking quitting moving peruvian andes raise llamas might pointing that allergic spanish wordreference forum discussions another these verbs enthusiastic researchers were macmillan more learner clear audio related words grammar usage notes

Traductor en línea con la traducción de discourage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISCOURAGE

Conoce la traducción de discourage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de discourage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

劝阻
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

desalentar
570 millones de hablantes

inglés

discourage
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

हतोत्साहित
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

يُثَبِّطُ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

приводить в уныние
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

desencorajar
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

আত্মবিশ্বাসহীন করা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

décourager
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Tidak menggalakkan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

entmutigen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

・・・の勇気をくじく
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

용기를 잃게 하다
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Nyuda
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

làm nản lòng
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஊக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

परावृत्त करा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

vazgeçirmek
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

scoraggiare
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

zniechęcić
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

перешкоджати
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

a descuraja
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αποθαρρύνω
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

ontmoedig
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

avråda
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

gjøre motløs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra discourage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISCOURAGE»

El término «discourage» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.091 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «discourage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de discourage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «discourage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISCOURAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «discourage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «discourage» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre discourage

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «DISCOURAGE»

Citas y frases célebres con la palabra discourage.
1
Lynn Abbey
That bedrock faith that I could write was what blinded me to attempts to discourage me.
2
Alfred Adler
Death is really a great blessing for humanity, without it there could be no real progress. People who lived for ever would not only hamper and discourage the young, but they would themselves lack sufficient stimulus to be creative.
3
Nicole Appleton
I never want to discourage anyone who chooses the arts as a path because it's hard enough to make it in this business or even get ahead.
4
Marion Bailey
In Victorian England, people were told they should discourage their wives from reading because it would lead them into all sorts of devilish wickedness.
5
Mariah Carey
This is for all of you out there tonight, reaching for a dream - don't ever give up! Never ever listen to anyone, when they try to discourage you, because they do that, believe me!
6
Mariah Carey
Never, never listen to anybody that try to discourage you.
7
Les Claypool
I've had fish come up on stage, and it's pretty disgusting. I try and discourage that. I discourage anything flying up on stage, actually.
8
Calvin Coolidge
If I had permitted my failures, or what seemed to me at the time a lack of success, to discourage me I cannot see any way in which I would ever have made progress.
9
Arne Duncan
The cost of college should never discourage anyone from going after a valuable degree.
10
Tsakhiagiin Elbegdorj
We can never intimidate and discourage the people who voice their words with courage. The essence of freedom rests precisely here - in the freedom of expression of the people. And we must protect it.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DISCOURAGE»

Descubre el uso de discourage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con discourage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Permit But Discourage: Regulating Excessive Consumption
This text analyzes the effectiveness of law in controlling excessive consumption.
William A. Bogart, 2011
2
Does Import Protection Discourage Exports?
This paper points out that while many developing countries seek to increase their export earnings, they have not embraced fully the notion that their own pattern of import protection hurts their export performance. the paper quantifies the ...
Stephen Tokarick, 2006
3
Impeccable Birdfeeding: How to Discourage Scuffling, ...
Offers advice on setting up feeders that attract less messy birds, and identifies the favorite foods of a variety of common species
Bill Adler, 1992
4
Don't Be Discourage
Don t Be Discorage is a must to read by everyone because life is a battle.
Marie Akaya, 2010
5
The Pan-american Dream: Do Latin America's Cultural Values ...
And what might be done to enhance the prospects for a dynamic community in the Western Hemisphere?These are the questions Lawrence Harrison addresses in The Pan-American Dream.
Lawrence E. Harrison, 2009
6
Morality: Its Nature and Justification
Awareness of the possibility of unjustified violation of the rules requires consideration of an impartial rational persons attitude toward such violations. All rational persons want to discourage the breaking of these rules, at least with regard to ...
Bernard Gert, 1998
7
Do Foreign Dollars Discourage Entrepreneurship?
Despite the Chinese government's aims to attract FDI in order to build up the domestic economy, FDI's actual impact on entrepreneurship and net firm creation in China remains uncertain.
Yifan Zhang, 2011
8
Cities and Climate Change
Discourage vehicle use.1 Support non-motorised means of travel. Increase mass transit use Transit-oriented development zones. Land-use zoning. Mitigation. Regulatory. Increase mass transit use.1 Discourage vehicle use.1 Restructure land ...
OECD, 2010
9
Government Regulation of the Alcohol Industry: The Search ...
MADD, SADD, And RID Stakeholders such as MADD, SADD, and RID have now taken over the leadership from various temperance groups in advocating legislation that seeks to discourage alcohol consumption. Since the goal of these new ...
Richard McGowan, 1997
10
The Official Guide for GMAT Verbal Review
Reasoning How can the airline discourage its customers from selling their coupons? Limiting the use of the coupons to those who earned them and their immediate families rewards passengers for flying the airline and encourages them to ...
Graduate Management Admission Council (GMAC), 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISCOURAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término discourage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Will Osborne's social housing rent rises for high-earners discourage
Despite rallying against the culture of worklessness, the UK chancellor's budget plans seem to discourage tenants from work – and further ... «The Guardian, Jul 15»
2
Does Naloxone Discourage People From Calling 911? | Tessie …
One of the sharpest criticisms against making naloxone widely available to people at risk for drug overdose is this: If people have a medicine on ... «Huffington Post, Jul 15»
3
Safety Day to Discourage Distracted Drivers | WSAV-TV
According to the National Highway Traffic Safety Administration, in 2013, 3,154 people were killed in motor vehicle crashes involving distracted ... «WSAV-TV, Jul 15»
4
Even Trump gaffes can't discourage Spokane native competing for …
Even Trump gaffes can't discourage Spokane native competing for Miss USA 2015. Posted By Erin Robinson on Wed, Jul 8, 2015 at 11:06 AM. click to enlarge ... «Pacific Northwest Inlander, Jul 15»
5
A little rain can't discourage us, Pittsburghers say | Pittsburgh Post …
Justin Dix, a member of Elliott's baseball team, ignores the heavy rain Tuesday as he pitches to a Greenfield player in the top of the sixth inning ... «Pittsburgh Post-Gazette, Jul 15»
6
What is the Best Way to Discourage Hostage Taking?
Regarding your editorial “The Next American Hostages” (June 25): While it is longstanding political rhetoric that America doesn't negotiate with ... «Wall Street Journal, Jul 15»
7
WHO calls governments to raise tobacco tax rates to discourage
One way to discourage smokers to continue smoking is to really play with its price through taxes, and the World Health Organization is already ... «Times Gazette, Jul 15»
8
Coke Cans Drop All Labels in the Middle East to Discourage Prejudice
Coca-Cola is dropping all labels on its cans in the Middle East for the month of Ramadan in order to discourage prejudice and promote equality ... «Branding Magazine, Jul 15»
9
Editorial: Does city service fee discourage growth?
People who work in Charleston could soon pay more if one councilman's proposal to increase the city user fee is approved. Councilman Ed ... «Charleston Daily Mail, Jul 15»
10
Develop policies that discourage excessive alcohol consumption
Develop policies that discourage excessive alcohol consumption. By Billow Kerrow Updated Sunday, July 5th 2015 at 00:00 GMT +3. Share this story:. «The Standard Digital News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Discourage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/discourage>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z