Descarga la app
educalingo
gentleness

Significado de "gentleness" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GENTLENESS EN INGLÉS

ˈdʒɛntəlnɪs


CATEGORIA GRAMATICAL DE GENTLENESS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Gentleness es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GENTLENESS EN INGLÉS

Dulzura

La mansedumbre es el valor y la calidad de nuestro carácter. Ser amable tiene una larga historia en muchas, pero no en todas las culturas. Se considera que la mansedumbre desempeña un papel muy importante en la vida. La cualidad de la mansedumbre se entiende coloquialmente como la de la bondad, la consideración y la amabilidad. Aristóteles lo utilizó en un sentido técnico como la virtud que golpea a la media con respecto a la ira: ser demasiado rápido para enojar es un vicio, pero también lo es desprenderse en una situación donde la ira es apropiada; Justificada y enfocada adecuadamente se denomina dulzura o dulzura. Otro uso de la dulzura está en su relación con la virtud cristiana de la bondad. Es uno de los "frutos del espíritu" o definir las características nobles de un cristiano que se encuentra en Gálatas 5: 22-23: "v22 Pero el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, bondad, bondad, V23 la mansedumbre, el dominio de sí mismo, contra tales cosas no hay ley "(Versión Estándar Inglesa (ESV)). Un tercer uso importante era común en épocas medievales, asociado con clases sociales más altas: de ahí la derivación de los términos caballero, gentlewoman y gentry.

definición de gentleness en el diccionario inglés

La definición de dulzura en el diccionario es la cualidad de ser gentil.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON GENTLENESS

audibleness · brittleness · casualness · excitableness · fickleness · gradualness · idleness · inscribableness · ismaticalness · majesticalness · naturalness · pharisaicalness · practicalness · prosaicalness · rewardableness · sporadicalness · suppleness · temptableness · unclimbableness · wrathfulness

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO GENTLENESS

gentleman-in-waiting · gentleman´s agreement · gentlemanhood · gentlemanlike · gentlemanliness · gentlemanly · gentlemanship · gentlemen · gentlemen-at-arms · gentlemen-farmers · gentlemen-in-waiting · gentlemen´s agreement · gentlemen´s club · gentlenesse · gentleperson · gentler sex · gentlewoman · gentlewomanliness · gentlewomanly · gentlewomen

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO GENTLENESS

adhesiveness · appropriateness · attentiveness · attractiveness · awareness · awesomeness · brand awareness · business · closeness · competitiveness · completeness · cost-effectiveness · cuteness · effectiveness · hoarseness · likeness · oneness · responsiveness · self-awareness · soreness · uniqueness

Sinónimos y antónimos de gentleness en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GENTLENESS» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «gentleness» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «GENTLENESS»

gentleness · compassion · consideration · kindliness · kindness · mansuetude · mildness · softness · sweetness · sympathy · tenderness · meaning · bible · study · examples · fruit · spirit · quotes · kids · gentleness · value · quality · character · being · gentle · long · history · many · considerate · kindly · disposition · amiable · tender · harsh · severe · mild · soft · scolding · tapping · window · enrichment · journal · number · eight · list · holy · meekness · what · certainly · merriam · webster · state · especially · manners · first · known · century · learn · more · about · define · rough · violent · wind · shoulder · moderate · heat · gradual · slope · good · birth · family · vocabulary · kind · careful · your · frightened · stray · will · eventually · convince · feed · wiktionary · from · jump · navigation · search · noun · edit · plural · gentlenesses · does · openbible · info · lord · servant · must · quarrelsome · everyone · able · teach · patiently · enduring · evil · correcting · opponents · goodreads · have · been · tagged · lucado · choose · nothing · force · raise · voice · topical · anah · epieikeia · chrestotes · samuel · bend · condescend · translated · strength ·

Traductor en línea con la traducción de gentleness a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GENTLENESS

Conoce la traducción de gentleness a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gentleness presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

温柔
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

mansedumbre
570 millones de hablantes
en

inglés

gentleness
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

नम्रता
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

دماثة
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

кротость
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

mansidão
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

নম্রতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

douceur
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Kelembutan
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Milde
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

優しさ
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

온유
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Alus banget
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

lời dịu ngọt
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

மென்மையின்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

सौम्यता
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

yumuşaklık
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

dolcezza
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

łagodność
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

лагідність
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

blândețe
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

πραότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

vriendelikheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

mildhet
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

mildhet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gentleness

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GENTLENESS»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gentleness
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gentleness».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre gentleness

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «GENTLENESS»

Citas y frases célebres con la palabra gentleness.
1
Roger Ascham
In mine opinion, love is fitter than fear, gentleness better than beating, to bring up a child rightly in learning.
2
Saint Bernard
Who is there that can adequately gauge the greatness of the humility, gentleness, self-surrender, revealed by the Lord of majesty in assuming human nature, in accepting the punishment of death, the shame of the cross?
3
Hugh Blair
Gentleness corrects whatever is offensive in our manner.
4
Anne Bronte
A man must have something to grumble about; and if he can't complain that his wife harries him to death with her perversity and ill-humour, he must complain that she wears him out with her kindness and gentleness.
5
Justin Townes Earle
My parents split up when I was about 2. I realize more and more how much I'm like my father. My gentleness comes from my mother.
6
James E. Faust
Femininity is not just lipstick, stylish hairdos, and trendy clothes. It is the divine adornment of humanity. It finds expression in your qualities of your capacity to love, your spirituality, delicacy, radiance, sensitivity, creativity, charm, graciousness, gentleness, dignity, and quiet strength.
7
Jennifer Granholm
There is a gentleness in Michigan that you just can't replicate.
8
Isaac of Nineveh
If zeal had been appropriate for putting humanity right, why did God the Word clothe himself in the body, using gentleness and humility in order to bring the world back to his Father?
9
Meir Kahane
Above all, it is not decency or goodness of gentleness that impresses the Middle East, but strength.
10
Fran Lebowitz
I place a high moral value on the way people behave. I find it repellent to have a lot, and to behave with anything other than courtesy in the old sense of the word - politeness of the heart, a gentleness of the spirit.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «GENTLENESS»

Descubre el uso de gentleness en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gentleness y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gentleness: The Strength of Being Tender
This volume helps readers learn how to persuade rather than force, be self-giving rather than self-assertive, offer a kind word rather than defensive remarks and discover the strength to be tender. 6 SESSIONS.
Phyllis J. Le Peau, 2001
2
A Bang Into Gentleness: A Psychic's Journey Through ...
Heathers journey was not always an easy one, and this book takes the reader through the ups and downs of growing up psychic, and reaching her own enlightenment; learning about mindfulness, compassion, and appreciation, and most importantly ...
Heather Clockedile, 2009
3
Gentleness
Written in Strand's famous storytelling style, each book in the series includes study questions and special insights.
Robert Strand, 1999
4
Homeschooling with Gentleness: A Catholic Discovers Unschooling
Any reader who comes to this subject with fears will have them quickly allayed by the bright and positive discussion."—Ralph McInerny, noted Thomistic philosopher and public speaker The book will be engaging and helpful regardless of the ...
Suzie Andres, 2004
5
Gentleness: Cultivating Spirit-Given Character
Best-selling author Calvin Miller has written an in-depth, biblically based study on the Fruits of the Spirits (Galatians 5:22). This unique study guide can be used as a personal study or in a small group setting.
Calvin Miller, 2008
6
To All Gentleness: William Carlos Williams, the Doctor Poet
A biography of a man who successfully combined two careers as a family physician and as a poet.
Neil Baldwin, 2008
7
The Spirituality of Gentleness: Growing Toward Christian ...
Discusses the nature of true Christian gentleness, argues that Christians must submit their will to God, and stresses the importance of humility, mercy, healing, and love
Judith C. Lechman, 1989
8
With Gentleness, Humor and Love: A 12 Step Guide for Adult ...
Offers advice for the adult children of alcoholics in achieving emotional stability, and suggests exercises to improve self-confidence and self-image
Kathleen W., Jewell E., 1988
9
Summa Theologiae: Volume 44, Well-Tempered Passion: 2a2ae. ...
As for these virtues there are four points of inquiry: 1. whether clemency and gentleness* are the same; 2. whether each is a virtue; 3. and a function of temperance; 4. how they compare with other virtues. article I. are clemency and gentleness ...
Thomas Aquinas, Thomas Gilby, 2006
10
The Wisdom of No Escape: And the Path of Loving-Kindness
4. Precision,. Gentleness,. and. Letting. Go. In. meditation and in our daily lives there are three qualities that we can nurture, cultivate, and bring out. We already possess these, but they can be ripened: precision, gentleness, and the ability to let ...
Pema Chödrön, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GENTLENESS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gentleness en el contexto de las siguientes noticias.
1
Country Song: Following a star, and nearly shining
Born on the banks of the Murray, here was a rare talent possessed of dignity, warmth and grace, his trademark gentleness and humility ... «The Australian, Jul 15»
2
Wimbledon 2015: Where is the love for Novak Djokovic?
Quite apart from his caricature as a primal aggressor who terrorises ballgirls, he has been a study in gentleness off the court at this year's ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
3
Steve Lyston: Taking God's grace for granted
God wants us to pursue these six principles-- righteousness, godliness, faith, love, patience and gentleness - these bring true riches. Money ... «Jamaica Gleaner, Jul 15»
4
Divine qualities
... not resorting to backbiting or slander; compassion; desirelessness for inappropriate objects; gentleness; feeling a sense of embarrassment in ... «The Hindu, Jul 15»
5
Weekend Words: Down
That inner voice has both gentleness and clarity. So to get to authenticity, you really keep going down to the bone, to the honesty, and the ... «Hyperallergic, Jul 15»
6
'To Kill A Mockingbird,' published 55 years ago , still has something …
The strength of democracy, the gentleness of a little bird. Those qualities — of the hero and of the novel — may be what has drawn generation ... «NorthJersey.com, Jul 15»
7
RAM NAVAMI- BIRTHDAY OF LORD RAMA
He was the embodiment of compassion, gentleness, kindness, righteousness and integrity. Although he had all the power in the world, he still ... «The Indian Panorama, Jul 15»
8
Joshua Oppenheimer on The Look of Silence
"The tightrope that the film walks is down to Adi's own decency, dignity, gentleness, patience and empathy. In the final confrontation of the film ... «New Zealand Herald, Jul 15»
9
Learning English in safe environment without fear of being teased
Yet, what sets this programme apart is the gentleness and empathy of the volunteers when they teach their charges. One of the founders Izzana ... «The Star Online, Jul 15»
10
Craig Tally: Reaction to Supreme Court ruling led to losses
We could have moved toward them with the mercy and gentleness of Christ, seeking to be the binders of the wounds. We basically walked past ... «Joplin Globe, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gentleness [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/gentleness>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES