Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "horror" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HORROR

From Latin: a trembling with fear; compare hirsute.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HORROR EN INGLÉS

horror  [ˈhɒrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HORROR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Horror es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HORROR EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «horror» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Horror

Horror

El horror puede referirse a: ▪ La ficción de terror, un género de literatura ▪ La película de terror, un género cinematográfico ▪ El horror y el terror, dos técnicas en la literatura gótica y el cine ▪ El horror de la supervivencia, un género de videojuegos ▪ Horror, 2003 ▪ Horror, 2008 ▪ The Horror, un álbum de 2003 de RJD2 ▪ Horror punk, un género musical ▪ Horror, monstruos ficticios en la serie Tokusatsu Garo ... Horror may refer to: ▪ Horror fiction, a genre of literature ▪ Horror film, a film genre ▪ Horror and terror, two techniques in Gothic literature and film ▪ Survival horror, a video game genre ▪ Horror, 2003 ▪ Horror, 2008 ▪ The Horror, a 2003 album by RJD2 ▪ Horror punk, a music genre ▪ Horror, fictional monsters in the Tokusatsu series Garo...

definición de horror en el diccionario inglés

La primera definición de horror en el diccionario es miedo extremo; terror; pavor. Otra definición de horror es odio intenso; odio. El horror también es una cosa o persona que causa miedo, odio, etc.

The first definition of horror in the dictionary is extreme fear; terror; dread. Other definition of horror is intense loathing; hatred. Horror is also a thing or person causing fear, loathing, etc.

Pulsa para ver la definición original de «horror» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON HORROR


begorra
bɪˈɡɒrə
Camorra
kəˈmɒrə
Gomorrah
ɡəˈmɒrə
Gomorrha
ɡəˈmɒrə
Illawarra
ˌɪləˈwɒrə
orra
ˈɒrə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HORROR

horridness
horrific
horrifically
horrification
horrified
horrifies
horrify
horrifying
horrifyingly
horripilant
horripilate
horripilation
horrisonant
horrisonous
horror film
horror story
horror writer
horror-stricken
horror-struck
horrors

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HORROR

body horror
computer error
error
holy terror
human error
mirror
primary mirror
rear-view mirror
Reign of Terror
rounding error
shock-horror
spelling error
standard error
terror
trial and error
type I error
type II error
typing error
vanity mirror
wing mirror

Sinónimos y antónimos de horror en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HORROR» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «horror» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de horror

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HORROR»

horror abhorrence abomination alarm antipathy apprehension atrocity aversion awfulness consternation cruelty detestation devil disgust dismay dread fear fright frightfulness ghastliness gruesomeness hatred holy terror loathing monkey monster imdb internet movie database users vote time fifty also lists worst films scary news forums since halloween countdown that trick treat year again when even pedestrians thinking about unsettling designed frighten cause invoke hidden fears often terrifying shocking best scariest london list voted experts from haunting this definitive upcoming descriptions forthcoming releases well reviews trailers things books reddit meme zone includes limited image macros rage comics advice animals other

Traductor en línea con la traducción de horror a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HORROR

Conoce la traducción de horror a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de horror presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

恐怖
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

horror
570 millones de hablantes

inglés

horror
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

आतंक
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

فَزَع
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

ужас
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

horror
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ভয়
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

horreur
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Seram
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Entsetzen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

恐怖
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

공포
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Horor
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sự ghê rợn
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

திகில்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

भयपट
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

korku
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

orrore
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

przerażenie
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

жах
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

groază
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

φρίκη
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

horror
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

fasa
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

redsel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra horror

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HORROR»

El término «horror» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.885 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «horror» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de horror
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «horror».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HORROR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «horror» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «horror» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre horror

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «HORROR»

Citas y frases célebres con la palabra horror.
1
Dario Argento
Americans are very enthusiastic. We have a new generation of moviegoers who love great horror films. I am a very imaginative man, and for me, it's easy to speak with my dark side. I have very beautiful, interesting nightmares.
2
Dario Argento
Horror by definition is the emotion of pure revulsion. Terror of the same standard, is that of fearful anticipation.
3
Texas Battle
I have always been a fan of the horror genre, since I was five or six years old, watching movies like 'Friday the 13th,' 'Pyscho' and 'A Nightmare on Elm Street.' Even though 'Death Valley' is comedic, it still has some of that horror feel as well. I never thought I would end up working in the horror genre, but I definitely enjoy doing it.
4
Ashley Bell
I always say horror films are great date movies. In the first twenty minutes, you're going to end up in each other's arms.
5
Haley Bennett
I'm pretty mad at horror films for ruining my childhood.
6
Claire Bloom
I remember seeing some little wrinkles in my early 30s and thinking they were interesting. But you know the horror of it is that the screen image has to be perfect.
7
Katrina Bowden
I'm not a huge fan of horror movies myself because I'm a big baby and I get too scared to watch them.
8
Carter Burwell
I think I've only done one horror movie, Psycho III. That was a walk in the park compared to a romantic comedy.
9
Eddie Campbell
There are a couple of things in there if we're constraining this discussion to horror here.
10
Neve Campbell
I'm just one of those people that if I sit down to watch a horror film, I put my hands over my face and I cry a lot and I don't see half of the film because I'm too upset.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HORROR»

Descubre el uso de horror en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con horror y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A History of Horror
A History of Horror, with rare stills from classic films, is the only book to offer a comprehensive survey of this ever-popular film genre.
Wheeler W. Dixon, 2010
2
Body Horror: Photojournalism, Catastrophe and War
Asks why anyone would want to look at shocking photographs. The text questions what happens when the press uses gruesome images to represent accidents and disasters, murder and execution, grief and death.
John Taylor, 1998
3
Horror Video Games: Essays on the Fusion of Fear and Play
The techniques and story effects of specific games such as Resident Evil, Call of Cthulhu, and Silent Hill are examined individually"--Provided by publisher.
Bernard Perron, 2009
4
Horror
A unique collection of horror stories focuses on the work of gay and lesbian writers, including Kraig Blackwelder's "Coyote Love," Leslie What's "The Were-Slut of Avenue A," and other contributions from Holly Wade Matter, Mark Tiedmann, ...
Nicola Griffith, Stephen Pagel, 2003
5
Horror: A Thematic History in Fiction and Film
Starting with questions about the nature of horror, this book offers a history of the genre.
Darryl Jones, 2002
6
On Writing Horror: A Handbook by the Horror Writers Association
In On Writing Horror, Second Edition, Stephen King, Joyce Carol Oates, Harlan Ellison, David Morrell, Jack Ketchum, and many others tell you everything you need to know to successfully write and publish horror novels and short stories.
Mort Castle, 2006
7
The Amityville Horror
The classic and terrifying story of one of the most famous supernatural events--the infamous possessed house on Long Island from which the Lutz family fled in 1975.
Jay Anson, 2005
8
The Horror at Chiller House
Andy, Sam, Jessica, Meg, Marco, and Ray are trapped by Jonathan Chiller, who expects payment for the rare HorrorLand souvenirs they have taken by playing his deadly game.
R. L. Stine, 2011
9
Deleuze and Horror Film
This book argues that dominant psychoanalytic approaches to horror films neglect the aesthetics of horror.
Anna Powell, 2006
10
The Horror Film
Focusing on recent postmodern examples, this is a collection of essays reviewing the history of the horror film and the psychological reasons for its persistent appeal.
Stephen Prince, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HORROR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término horror en el contexto de las siguientes noticias.
1
Why Is Lady Gaga's American Horror Story: Hotel Script a Bloody …
Lady Gaga's American Horror Story: Hotel promotion is on point. Just days after FX released the first teaser promoting the singer's starring role ... «E! Online, Jul 15»
2
The skull of famed horror film director is stolen; 'Satanists' suspected …
Olaf Ihlefeldt lives a life filled with mixed blessings. On one hand, he's manager of one of Western Europe's premier resting places — the idyllic ... «Washington Post, Jul 15»
3
The AMC-backed horror streaming service, “Shudder,” is in open …
Good news, fear fans: AMC's horror-centric streaming service, Shudder, is in open beta. Adrenaline junkies can now sign up and instantly ... «Slate Magazine, Jul 15»
4
Fan Recreates Horror Posters With Retro Action Figures - Dread …
Horror fans are some of the most creative people on the planet, so dedicated to their love for the genre that they're constantly churning out their ... «Dread Central, Jul 15»
5
This kind of suspense makes horror movies scary - Futurity
To find out how horror movies create spine-tingling suspense, researchers measured the electrical activity coming from viewers' sweat glands. «Futurity: Research News, Jul 15»
6
6 awesome-looking new horror movies to watch out for | WOW247
This week's obligatory found-footage horror release The Gallows may be getting terrible reviews, but don't panic – there's plenty of extremely ... «WOW24/7, Jul 15»
7
What Do Today's Aspiring Horror Filmmakers Think Of 'The Shining'?
It probably wasn't very obvious at the time, but May of 1980 ended up being a pretty important month in the history of the horror film genre. «UPROXX, Jul 15»
8
Hannibal creator Bryan Fuller guest edits Fangoria horror magazine …
Readers of Fangoria can find out when they peruse the new issue of the horror title, which is guest-edited by the gore-loving creator of ... «Entertainment Weekly, Jul 15»
9
New US sci-fi, fantasy and horror shows for 2016 | Den of Geek
From comic-book adaptations to sci-fi, fantasy and horror. Here are the new geek-skewed shows coming to US TV in 2016... The world of TV ... «Den Of Geek, Jul 15»
10
Friday Fearworks to Release Its First Horror Film 'Missing' Starring …
Genres such as horror, thriller and slasher are sought after all over the world, as they deliver strong returns on investment to studios and also ... «The New Indian Express, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Horror [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/horror>. Nov 2019 ».
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z