Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "refuse" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA REFUSE

From Old French refuser, from Latin refundere to pour back.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE REFUSE EN INGLÉS

refuse  [rɪˈfjuːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REFUSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Refuse es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo refuse en inglés.

QUÉ SIGNIFICA REFUSE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «refuse» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
refuse

Residuos

Waste

Los residuos y desechos son términos para materiales no deseados. Algunos ejemplos son los residuos sólidos municipales, los desechos peligrosos, las aguas residuales, los desechos radiactivos y otros. El término es a menudo subjetivo ya veces objetivamente inexacto. Los términos pueden tener varias connotaciones, incluyendo tono peyorativo o un despilfarro de potencial. La basura se refiere a los residuos eliminados de forma inadecuada. Waste and wastes are terms for unwanted materials. Examples include municipal solid waste, hazardous waste, wastewater, radioactive waste, and others. The term is often subjective and sometimes objectively inaccurate. The terms can have various connotations, including pejorative tone or a squandering of potential. Litter refers to waste disposed of improperly.

definición de refuse en el diccionario inglés

La primera definición de basura en el diccionario es rechazar aceptar. Otra definición de rechazo es negarse a dar o conceder. Negarse es también expresar determinación no; disminución.

The first definition of refuse in the dictionary is to decline to accept. Other definition of refuse is to decline to give or grant to. Refuse is also to express determination not ; decline.

Pulsa para ver la definición original de «refuse» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO REFUSE

PRESENT

Present
I refuse
you refuse
he/she/it refuses
we refuse
you refuse
they refuse
Present continuous
I am refusing
you are refusing
he/she/it is refusing
we are refusing
you are refusing
they are refusing
Present perfect
I have refused
you have refused
he/she/it has refused
we have refused
you have refused
they have refused
Present perfect continuous
I have been refusing
you have been refusing
he/she/it has been refusing
we have been refusing
you have been refusing
they have been refusing

PAST

Past
I refused
you refused
he/she/it refused
we refused
you refused
they refused
Past continuous
I was refusing
you were refusing
he/she/it was refusing
we were refusing
you were refusing
they were refusing
Past perfect
I had refused
you had refused
he/she/it had refused
we had refused
you had refused
they had refused
Past perfect continuous
I had been refusing
you had been refusing
he/she/it had been refusing
we had been refusing
you had been refusing
they had been refusing

FUTURE

Future
I will refuse
you will refuse
he/she/it will refuse
we will refuse
you will refuse
they will refuse
Future continuous
I will be refusing
you will be refusing
he/she/it will be refusing
we will be refusing
you will be refusing
they will be refusing
Future perfect
I will have refused
you will have refused
he/she/it will have refused
we will have refused
you will have refused
they will have refused
Future perfect continuous
I will have been refusing
you will have been refusing
he/she/it will have been refusing
we will have been refusing
you will have been refusing
they will have been refusing

CONDITIONAL

Conditional
I would refuse
you would refuse
he/she/it would refuse
we would refuse
you would refuse
they would refuse
Conditional continuous
I would be refusing
you would be refusing
he/she/it would be refusing
we would be refusing
you would be refusing
they would be refusing
Conditional perfect
I would have refuse
you would have refuse
he/she/it would have refuse
we would have refuse
you would have refuse
they would have refuse
Conditional perfect continuous
I would have been refusing
you would have been refusing
he/she/it would have been refusing
we would have been refusing
you would have been refusing
they would have been refusing

IMPERATIVE

Imperative
you refuse
we let´s refuse
you refuse
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to refuse
Past participle
refused
Present Participle
refusing

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON REFUSE


abuse
əˈbjuːz
circumfuse
ˌsɜːkəmˈfjuːz
confuse
kənˈfjuːz
defuse
diːˈfjuːz
defuze
diːˈfjuːz
diffuse
dɪˈfjuːz
effuse
ɪˈfjuːz
fuse
fjuːz
fuze
fjuːz
Hughes
hjuːz
infuse
ɪnˈfjuːz
interdiffuse
ˌɪntədɪˈfjuːz
interfuse
ˌɪntəˈfjuːz
news
njuːz
perfuse
pəˈfjuːz
reinfuse
ˌriːɪnˈfjuːz
suffuse
səˈfjuːz
superfuse
ˌsuːpəˈfjuːz
transfuse
trænsˈfjuːz
unconfuse
ˌʌnkənˈfjuːz

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO REFUSE

refurbishing
refurbishment
refurnish
refusable
refusal
refuse bin
refuse chute
refuse collection
refuse collector
refuse destructor
refuse disposal
refuse disposal service
refuse disposal unit
refuse dump
refuse lorry
refuse truck
refusenik
refuser
refusion
refusnik

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO REFUSE

because
blow a fuse
cause
child abuse
excuse
Father of the House
house
masseuse
mouse
muse
pause
profuse
proximity fuse
safety fuse
short fuse
spouse
the House
time fuse
Toulouse
warehouse

Sinónimos y antónimos de refuse en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REFUSE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «refuse» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de refuse

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «REFUSE»

refuse decline deny discountenance dreck dregs dross garbage junk leavings lees litter offscourings reject repudiate rubbish scorn scum sediment spurn sweepings trash turn down refuse define accept something offered award give request demand permission express resource recovery just created custom pick offer especially households westshore saanich peninsula this innovative full service includes merriam webster that will such gift show willing someone wants fused indicate unwillingness allow refused admittance treatment plastic pollution coalition single disposable plastics greatest source land ocean global strategic initiative aimed mill valley debris collection portable toilet rentals front street rafael porta potties wide park vocabulary resist stranger offers candy should politely with definitions

Traductor en línea con la traducción de refuse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REFUSE

Conoce la traducción de refuse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de refuse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

废物
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

rechazo
570 millones de hablantes

inglés

refuse
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

मना
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

حُثَالَة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

отходы
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

lixo
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

প্রত্যাখ্যান করা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

ordures
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Enggan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Abfall
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ごみ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

쓰레기
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Nolak
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

rác
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

மறு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

नकार द्या
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

çöp
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

rifiuto
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

odpady
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

сміття
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

deșeu
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

απορρίμματα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

weier
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

sopor
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

avfall
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra refuse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REFUSE»

El término «refuse» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.653 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «refuse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de refuse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «refuse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REFUSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «refuse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «refuse» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre refuse

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «REFUSE»

Citas y frases célebres con la palabra refuse.
1
Lascelles Abercrombie
The epic poet collaborates with the spirit of his time in the composition of his work. That is, if he is successful; the time may refuse to work with him, but he may not refuse to work with his time.
2
Edward Albert
Some days it is a heroic act just to refuse the paralysis of fear and straighten up and step into another day.
3
Lily Allen
I refuse to put make-up on just because the paparazzi are on my doorstep. I find it morally wrong.
4
Louie Anderson
I've been in Vegas. That's where you get into the money thing. Boy, you get greedy in Vegas, you know. That's the only place that you can bet $25, get it up to $500 and refuse to quit.
5
Julianna Baggott
I am politically pro-choice, but personally pro-life. I have my faith but refuse to force it on the world at large - especially this world, so brutal and unjust. I cannot make these wrenching personal life and death decisions for others - nor do I believe they should be made by a church run by childless men.
6
Orlando Aloysius Battista
An error doesn't become a mistake until you refuse to correct it.
7
Rob Bell
I believe God gives people the right to say no, to resist, to refuse, to reject, to cling to their sins, to cling to their version of their story.
8
Kathryn Bigelow
If there's specific resistance to women making movies, I just choose to ignore that as an obstacle for two reasons: I can't change my gender, and I refuse to stop making movies.
9
Sherwood Boehlert
The U.S. uses most of its oil for transportation. We can limit U.S. demand for oil by requiring automakers to use the technology that already exists to improve fuel economy - technology that the automakers refuse to bring into the market despite societal demand.
10
Brigid Brophy
I refuse to consign the whole male sex to the nursery. I insist on believing that some men are my equals.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «REFUSE»

Descubre el uso de refuse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con refuse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Refuse to Choose!: Use All of Your Interests, Passions, and ...
Identifies seven personality types that share a common quality of having numerous unrelated interests, explaining how to prioritize and pursue multiple goals simultaneously in order to enjoy a successful and varied life.
Barbara Sher, 2007
2
How to Stubbornly Refuse to Make Yourself Miserable about ...
When a person allows themselves to become emotionally disturbed they become unfair and unjust to themselves. Dr. Ellis contends that a person creates his or her own feelings and chooses to think and feel in self-harming ways. The way out?
Albert Ellis, 2006
3
Garbage in the Cities: Refuse, Reform, and the Environment
This revised edition of a seminal work in the field of urban environmental history traces the development of waste management and related technologies from the Progressive Era to the present.
Martin V. Melosi, 1981
4
When Children Refuse School: A Cognitive-Behavioral Therapy ...
Using a two-component program, this model divides the school refusal behavior into four basic groups, based on the reasons why children refuse school; avoidance of school situations that provoke general negative affectivity; escape from ...
Christopher A. Kearney, Anne Marie Albano, 2000
5
An Offer You Can't Refuse
" Hot Stars Magazine "Pick this up at your peril: you won't get a thing done till it's finished." Heat magazine "Witty and charming, this easygoing tale is full of twists that make it hard to put down.
Jill Mansell, 2009
6
I'll Make You an Offer You Can't Refuse: Insider Business ...
Fuggedaboutit! Here's a tip: You've got to get a plan, work it hard, work it smart, and surround yourself with people who know how to help you reach your goals—people like Michael Franzese. Franzese was a capo in the Colombo crime family.
Michael Franzese, 2011
7
An Offer We Can't Refuse: The Mafia in the Mind of America
Journalist and cultural critic De Stefano takes a look at the origins and prevalence of the Mafia mythos in America.
George De Stefano, 2007
8
Refuse to Regain!: 12 Tough Rules to Maintain the Body ...
But here is the problem: The skills needed to maintain a new, smaller body size are not obvious or intuitive; they must be taught. Inexplicably, books that deal successfully with ways to prevent regain have gone unwritten.
Barbara Berkeley, 2013
9
Fighting fires in refuse
This assessment examines the hazards, risks and control measures relating to Fire and Rescue Service personnel, the personnel of other agencies and members of the public when fighting fires in refuse and refuse containers.
Great Britain: Department for Communities and Local Government, Chief Fire & Rescue Adviser, 2011
10
Rubbish!: Reuse Your Refuse
Want to know what goodies you can make with your garbage? This book shows you how to give everyday household items a new life the hip craftster’s way.
Kate Shoup, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REFUSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término refuse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Opinion: Judges can't refuse to perform same-sex marriages
OMAHA — Nebraska judges and court officials cannot refuse to perform same-sex marriages unless they refuse to perform all marriages, according to a state ... «Lincoln Journal Star, Jul 15»
2
House Passes Bill on Pastors' Rights to Refuse Gay Marriages
A bill clarifying that clergy members have the right to refuse to conduct marriages violating their beliefs tentatively passed the Texas House 141-2 Thursday. «Texas Tribune, May 15»
3
Senate Backs Allowing Pastors to Refuse to Marry Same-Sex Couples
The so-called Pastor Protection Act — a bill that clarifies clergy members' right to refuse to marry same-sex couples — tentatively passed the Texas Senate on ... «Texas Tribune, May 15»
4
Alabama 'religious' freedom bill allows officiates to refuse to marry …
gay marriage alabama Curtis Stephens, center, and his partner of 30 years, Pat Helms, marry at the Jefferson County courthouse. Photograph: Hal Yeager/AP. «The Guardian, May 15»
5
Bill allowing adoption agencies to refuse gay couples passes …
It would prohibit the state from refusing to license, or contract with, the child care service providers that refuse the services on religious grounds. Proponents said ... «AL.com, Abr 15»
6
OUR VIEW: School districts must be straight on the right to refuse
While the number of so-called “opt-outs” here and across the state was far greater than last year, it might have been even higher had the test refusal process ... «Utica Observer Dispatch, Abr 15»
7
Flint firefighters struggle to battle blaze at Averill Refuse and Recycling
Flint Fire Chief David Cox Jr. said firefighters couldn't get to the blaze at Averill Refuse and Recycling, located in the 200 block of South Averill Avenue. He said ... «MLive.com, Abr 15»
8
February Poll: Majority Support Religious Right to Refuse Gay …
More Republicans than Democrats say businesses should be allowed to refuse those specific wedding services (68 percent to 33 percent, respectively), but ... «The Weekly Standard, Abr 15»
9
Alabama bill would let adoption agencies refuse gay couples
Alabama would allow adoption agencies -- including those with state contracts -- to refuse to place children with same-sex couples on religious grounds, under a ... «Chattanooga Times Free Press, Mar 15»
10
Insurer cannot refuse third party insurance: IRDA
No insurer can refuse to underwrite third party insurance, the Insurance Regulatory and Development Authority of India (IRDA) said on Thursday. «The Hindu, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Refuse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/refuse>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z