Descarga la app
educalingo
threatening

Significado de "threatening" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE THREATENING EN INGLÉS

ˈθrɛtənɪŋ


CATEGORIA GRAMATICAL DE THREATENING

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Threatening es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA THREATENING EN INGLÉS

Amenaza

Una amenaza es un acto de coerción en el que se propone un acto para provocar una respuesta negativa. Es una intención comunicada de infligir daño o pérdida a otra persona. Puede ser un crimen en muchas jurisdicciones. La amenaza se observa ampliamente en los animales, particularmente en forma ritualizada, principalmente para evitar la violencia física innecesaria que puede conducir al daño físico oa la muerte de ambas partes en conflicto. Algunos de los tipos más comunes de amenazas prohibidas por la ley son aquellos hechos con la intención de obtener una ventaja pecuniaria o para obligar a una persona a actuar en contra de su voluntad. En todos los estados, es una ofensa amenazar con usar un arma mortal sobre otra persona; Dañar a otra persona o propiedad; O dañar la reputación de otro.

definición de threatening en el diccionario inglés

La definición de amenaza en el diccionario está causando miedo; amenazador. Otra definición de amenaza es contener amenazas o advertencias amenazantes.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON THREATENING

air-conditioning · battening · conditioning · disheartening · gardening · governing · happening · heartening · life-threatening · lightening · nonfattening · nonthreatening · opening · patterning · positioning · shortening · sweetening · tightening · unenlightening · unthreatening

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO THREATENING

threadfin · threadier · threadiest · threadiness · threadless · threadlike · threadmaker · Threadneedle Street · threads · threadworm · thready · threap · threaper · threat · threaten · threatened · threatener · threatening behaviour · threateningly · threatful

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO THREATENING

awakening · beginning · christening · easy listening · enlightening · evening · fastening · frightening · good evening · grand opening · hardening · intervening · listening · screening · sharpening · strengthening · thickening · weakening · whitening · widening · worsening

Sinónimos y antónimos de threatening en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «THREATENING» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «threatening» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «THREATENING»

threatening · baleful · bodeful · browbeat · bully · bullying · comminatory · endanger · forbidding · grim · impend · imperil · inauspicious · intimidate · intimidatory · jeopardize · lean · loom · menace · menacing · minatory · ominous · pressurize · sinister · terrorize · warn · text · threatening · define · tending · intended · gestures · more · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · threaten · merriam · webster · civil · been · country · years · marriage · threatened · financial · problems · overfishing · threatens · survival · certain · fish · species · ened · express · against · source · danger · give · signs · warning · portend · with · definitions · word · wiktionary · adjective · edit · comparative · superlative · most · presenting · frightening · spanish · wordreference · forum · discussions · suicide · life · wiley · library · sign · alerts · read · sample · issue · code · mailing · communications · whoever · knowingly · deposits · post · office · authorized · depository · mail · matter · sent · delivered · postal · service · causes · processes · department · environment ·

Traductor en línea con la traducción de threatening a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE THREATENING

Conoce la traducción de threatening a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de threatening presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

胁迫的
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

amenazador
570 millones de hablantes
en

inglés

threatening
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

धमकी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تَهْدِيدِيّ
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

угрожающий
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

ameaçador
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

শাসানি
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

menaçant
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Mengancam
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

drohend
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

脅すような
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

위협적인
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Anceman
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

đe dọa
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

அச்சுறுத்தும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

धमकी
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

tehdit
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

minaccioso
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

groźny
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

загрозливий
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

amenințător
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

απειλητικός
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

dreig
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

hotfull
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

truende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra threatening

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «THREATENING»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de threatening
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «threatening».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre threatening

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «THREATENING»

Citas y frases célebres con la palabra threatening.
1
Dianna Agron
Sometimes there are paparazzi that take photos and you don't know they're there. So you're laughing, kicking up your heels and doing silly things. You don't even realize it. And then there's other times where they're two feet away from your face and it's invasive and it feels threatening, so you don't want to be smiling.
2
Joe Arpaio
I would hope to get together with the Latino community, if I could ever have them talk to me without screaming and threatening me. So I hope to get together with the community and try to explain what we do, so that's going to be one of my missions coming up.
3
Ashleigh Banfield
I have had it with people who are threatening me and my kids and my family over simply commenting on the law and criminal procedure, and respecting juries. Because they do work hard. They work way harder than I do; and they work way harder than the rest of those people making those peanut gallery comments.
4
Ashleigh Banfield
Stop threatening to kill people on Twitter because you don't like what they are saying!
5
Candice Bergen
Though beauty gives you a weird sense of entitlement, it's rather frightening and threatening to have others ascribe such importance to something you know you're just renting for a while.
6
Kate Braverman
Male critics and men in the publishing industry want from their women writers what they want from their wives. I'm interested in presenting characters that are more challenging, threatening, complicated and unpredictable.
7
Gro Harlem Brundtland
That the AIDS pandemic is threatening sustainable development in Africa only reinforces the reality that health is at the center of sustainable development.
8
Conrad Burns
They appear to have had a higher voter turnout in Iraq than we did in our recent federal elections, and we didn't have terrorists threatening to kill our families if we voted.
9
Wesley Clark
The truth is, about the Middle East is, had there been no oil there, it would be like Africa. Nobody is threatening to intervene in Africa.
10
Ray Dalio
When people get at each other's throat, the rich and the poor and the Left and the Right and so on, and you have a basic breakdown, that becomes very threatening.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «THREATENING»

Descubre el uso de threatening en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con threatening y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prayers and Promises When Facing a Life-Threatening Illness: ...
Here are honest insights and personal stories from a pastor who continues his own journey with ALS (Lou Gehrigs disease).
Ed Dobson, 2007
2
Close to the Bone: Life-Threatening Illness As a Soul Journey
This is a book for any person who is living with a life-threatening illness and for anyone who is caring for and/or loves a person who is ill.
Jean Shinoda Bolen, 2007
3
Get Your Loved One Sober: Alternatives to Nagging, Pleading, ...
Key Features CRAFT is more effective than other types of interventions. This breakthrough new system is sweeping the recovery field. This is its first introduction to the general public.
Robert J. Meyers, Brenda L. Wolfe, 2013
4
Identifying Threats and Threatening Identities: The Social ...
"This book is the single best example of the productive and imaginative combination of methodological approaches in IR I have ever seen.
David L. Rousseau, 2006
5
Poland's Threatening Other: The Image of the Jew from 1880 ...
This is the first attempt to chart new theoretical directions in the study of Polish-Jewish relations in the wake of the controversy over Jan Gross's book Neighbors.
Joanna B. Michlic, 2006
6
Counseling Individuals with Life Threatening Illness, Second ...
New to This Edition: Generational differences as a source of diversity Expanded sections involving meaning-making strategies (dignity-enhancement therapy, living eulogies, reminiscence therapy, life review, meaning-centered therapy, ...
Kenneth J. Doka PhD, 2013
7
Stalking, Threatening, and Attacking Public Figures : A ...
With contributions from forensic psychologists and psychiatrists, clinicians, researchers, attorneys, profilers, and current and former law enforcement professionals, this book is the first of its kind, international in scope, and rich in ...
Department of Psychiatry University of California J. Reid Meloy Clinical Professor of Psychiatry, San Diego, Department of Psychiatry Heriot Watt University Lorraine Sheridan Clinical Professor of Psychiatry, Scotland, Centre for Forensic Psychology Jens Hoffmann Researcher, Team Psychology and Security University of Darmstadt, 2008
8
The Threatening Storm: What Every American Needs to Know ...
From the Hardcover edition.
Kenneth Pollack, 2003
9
Threatening Others: Nicaraguans and the Formation of ...
This book explores the construction of the 'other' in Costa Rican imagery & considers the role of national identification in modern societies.
Carlos Sandoval García, 2004
10
Satires of Rome: Threatening Poses from Lucilius to Juvenal
Provides a complete and socially and politically contextualised survey of Roman verse satire.
Kirk Freudenburg, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «THREATENING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término threatening en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cop caught on dash cam threatening to 'blow a hole' through driver's …
A Medford police detective has been placed on administrative leave after he was caught on video threatening to “blow a hole through your f---ing head” while ... «Boston.com, Jul 15»
2
Nashua man charged with criminal threatening
... said a Nashua man was arrested and charged with criminal threatening on ... a firearm at a woman and her 16-year-old daughter, threatening to shoot them. «WMUR Manchester, Jul 15»
3
Two Suffer Life Threatening Injuries During Home Invasion
Police aren't giving much information at this time but they did tell LEX 18 that both victims are being treated for life-threatening injuries. One victim was airlifted to ... «LEX18 Lexington KY News, Jul 15»
4
AC/DC's Phil Rudd sentenced to 8 months HOME detention for …
Former AC/DC drummer Phil Rudd has escaped jail and instead has been sentenced to eight months' home detention for threatening to kill and drug charges. «Daily Mail, Jul 15»
5
Defendant: Judge left 'threatening' voicemail
“It seems clear that it's threatening,” said Mallery's attorney Josh Blanchard. “He [Post] doesn't know why this person failed to appear for court yet. He doesn't ... «WOODTV.com, Jun 15»
6
The Supreme Court Tackles 'Threatening' Speech, and Strikes...
Among the people whom Elonis had allegedly “threatened” to “injure” were his ex-wife (“Did you know that it's illegal for me to say I want to kill my wife? «National Review Online, Jun 15»
7
Life-Threatening Flooding in Dallas-Fort Worth Metroplex …
Life-Threatening Flooding in Dallas-Fort Worth Metroplex Submerges Cars. By Eric Zerkel and Sean Breslin. Published May 29 2015 07:47 PM EDT. weather. «The Weather Channel, May 15»
8
Man Threatens Suicide, Police Kill Him
On May 11, Justin Way was drinking and threatening to hurt himself. His father, George Way, said his son was a recovering alcoholic and had been alcohol-free ... «Daily Beast, May 15»
9
Man suffers life-threatening injuries after shooting in Mississauga
TORONTO – Peel police are investigating after a man was seriously injured following a shooting at an auto shop in Mississauga overnight. The incident ... «Globalnews.ca, May 15»
10
Baltimore officer Brian Rice accused of threatening to kill ex …
The Baltimore police lieutenant charged with the manslaughter of Freddie Gray was accused of threatening to kill an ex-girlfriend several years before allegedly ... «The Guardian, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Threatening [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/threatening>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES