Descarga la app
educalingo
acicalado

Significado de "acicalado" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ACICALADO

La palabra acicalado procede del participio de acicalar.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ACICALADO

a · ci · ca · la · do


Acicalado es una palabra llana de 5 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACICALADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Acicalado puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ACICALADO EN ESPAÑOL

Acicalado

El acicalado en los animales comprende las actividades de limpieza, desparasitado o cualquier otra actividad por medio de la cual el animal cuida las partes exteriores de su cuerpo. En la mayoría de los animales es un comportamiento instintivo, aunque en los animales superiores también es parcialmente aprendido.

definición de acicalado en el diccionario español

La definición de acicalado en el diccionario castellano es extremadamente pulcro. Otro significado de acicalado en el diccionario es también acción de acicalar.

PALABRAS QUE RIMAN CON ACICALADO

abalado · acanalado · acaudalado · acristalado · alado · apuñalado · calado · chalado · desalado · destartalado · encalado · escalado · igualado · intercalado · jalado · ovalado · palado · regalado · salado · señalado

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ACICALADO

aciago · acial · aciano · acianos · aciar · acíbar · acibarar · acibarrar · aciberar · acicalada · acicalador · acicaladora · acicaladura · acicalamiento · acicalar · acicate · acicatear · aciche · acícula · acicular

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ACICALADO

acarralado · ametalado · apanalado · apedernalado · arrodalado · brocalado · canalado · contrapalado · descabalado · descaudalado · desguaralado · desmazalado · entimbalado · guardalado · inigualado · metalado · ojalado · resalado · senescalado · umbralado

Sinónimos y antónimos de acicalado en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ACICALADO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «acicalado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «ACICALADO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «acicalado» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «ACICALADO»

acicalado · arreglado · compuesto · emperifollado · limpio · peripuesto · pulcro · desaliñado · descuidado · sucio · animales · comprende · actividades · limpieza · desparasitado · cualquier · otra · actividad · medio · cual · animal · cuida · partes · exteriores · extremadamente · otro · acción · acicalar · gato · exótico · pelo · corto · para · mantener · pelaje · mejor · aspecto · cuídelo · diario · unas · pasadas · suaves · cepillo · adulto · debería · haberse · acostumbrado · comenzó · cepillarle · edad · nbsp · gatos · persas · elección · cuidados · dálmata · acicalado · qué · llevar · mucho · tiempo · pase · concienzudo · goma · guante · suficiente · evite · cepillos · cerdas · útiles · eliminar · muerto · persa · enmarañará · otros · tipos · suciedad · hierba · palitos · heces · incluso · comida · tanto · importante · aspirante · propietario · acepte · algo · crucial · esta · raza · nunca · suponer · bouvier · flandres · perro · trabajo · tener · natural · hace · falta · buena ·

Traductor en línea con la traducción de acicalado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ACICALADO

Conoce la traducción de acicalado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de acicalado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de acicalado en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

整洁的
1.325 millones de hablantes
es

español

acicalado
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Grooming
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

स्वच्छ
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مكار
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

искусный
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

elegante
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

ছিমছাম
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

chic
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

rapi
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

adrett
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

ナッティ
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

단정 한
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

natty
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

ăn mặc lịch lảm
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

நேர்த்தியான
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

नीटनेटका
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

zarif
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

elegante
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

zgrabny
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

майстерний
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

spilcuit
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

καθάριος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

keurig
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

natty
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Natty
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de acicalado en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

acicalado
acicalado 
  spic(k)-and-span ; well-groomed ; dapper ; dolled-up ; in full regalia ; groomed.
 'Spick and Span' is a comedy that examines how individuals cope with death in a society that likes to sweep things under the rug = 'Spick and Span' is a comedy that examines how individuals cope with death in a society that likes to sweep things under the rug.
 Not only does keeping yourself well-groomed effect your inner personal life, of course it effects your outer life in a positive way too.
 He was looking very dapper in a pinstripe suit and tie, for some reason not sweaty and gross like everyone else.
 An Iranian cleric has claimed that dolled-up women incite extramarital sex, causing more earthquakes in Iran, a country that straddles several fault lines.
 This detailed and hand-finished Athena statue shows the warrior Goddess in full regalia with sword and snake shield.
 A crisply ironed shirt with a collar that stays perfect the entire day can go a long way in giving you a neat and groomed appearance.

Tendencias de uso de la palabra acicalado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACICALADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acicalado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «acicalado».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre acicalado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ACICALADO»

Descubre el uso de acicalado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acicalado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gato Exótico de pelo corto
EXÓTICO. DE. PELO. CORTO. Para mantener el pelaje de su gato con su mejor aspecto, cuídelo a diario con unas pasadas suaves con el cepillo. El gato adulto debería haberse acostumbrado al acicalado si comenzó a cepillarle a una edad  ...
Roy B. Parsons, 2007
2
Dálmata
ACICALADO qué llevar mucho tiempo. Un pase concienzudo con un cepillo de goma o con un guante para el acicalado debería ser suficiente. Evite los cepillos de cerdas, ya que no son útiles para eliminar el pelo muerto, y evite los cepillos ...
Frances Camp, 2007
3
Gato Persa
El pelaje se enmarañará con otros tipos de suciedad (hierba, palitos, heces e incluso comida). Por tanto, es importante que el aspirante a propietario de un Persa acepte que el acicalado es algo crucial para esta raza. Nunca debería suponer ...
Thomas Critchley, 2012
4
Bouvier des Flandres
Aunque el Bouvier es un perro de trabajo que debería tener un aspecto natural, hace falta una buena dosis de acicalado para mantener su pelaje en el mejor estado y para acentuar la característica silueta de esta raza. Su tienda de ...
Robert Pollet, 2003
5
Musculación de abdominales y espalda: 165 ejercicios para ...
ACICALADO En comparación con el resto de razas de pelaje largo, creo que los Bearded Co- llie tienen uno de los pelajes más fáciles de cuidar. De todas formas, llegan a tener un pelaje muy abundante, y usted debería estar muy seguro de ...
Bryony Harcourt-Brown, 2001
6
Schnauzer Miniatura/ Miniature Schnauzer
Su tienda de mascotas debería disponer de varios tipos de cepillos y de otros utensilios para el acicalado entre los que podrá escoger los que se adapten mejor a sus necesidades. 68 FOTOGRAFÍA CORTESÍA DE Mnucr PET PRODUCTS.
Lee Sheehan, 2012
7
Pointer
Richard Beauchamp. mente necesario en estas épocas. Incluso aunque su pelaje sea corto, se sorprenderá de la cantidad de pelo que va dejando por toda la casa si no se sigue un régimen regular de cepillados. El acicalado regular ...
Richard Beauchamp, 2005
8
Beagle
La cantidad de utensilios para el acicalado que compre dependerá de cuánt o vaya a acicalar a su perro. Aquí tiene algunos de los instrumentos básicos: • Cepillo de cerdas na- turales • Cepillo para cardar • Peine metálico • Tijeras • Secador ...
Evelyn E. Lanyon, 2011
9
Parson Jack Russell Terrier
El Jack Russell Terrier puede tener la capa dura o lisa. Ambas variedades mudan el pelaje y necesitan un poco de cepillado diario, pero el de pelo duro necesita una buena dosis de trabajo para que parezca bien acicalado.
Christina Pettersall, 2007
10
Spitz Alemán
Juliette Cunliffe. En la tienda para mascotas de su localidad puede disponer de una variedad de utensilios de acicalado en donde podrá escoger lo que necesite para mantener en óptimas condiciones la capa de su Spitz Alemán.
Juliette Cunliffe, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACICALADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término acicalado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jueves de Corpus
Así, mientras en el templo se ha celebrado el triduo en honor a Jesús Sacramento desde el pasado lunes, el barrio medieval de la localidad, acicalado con ... «Diario Córdoba, May 16»
2
LaBeouf llegó acicalado y bien vestido a Cannes
Sin embargo, en el Festival de Cine de Cannes el domingo, LaBeouf llegó acicalado y bien vestido, y con una película que le está dando las mejores críticas de ... «Crítica, May 16»
3
Mayweather se gasta una burrada en peluquería cada semana
Floyd Mayweather, siendo acicalado por su barbero personal Jackie Starr. FOTO: INSTAGRAM FLOYD MAYWEATHER (FOTO: INSTAGRAM FLOYD ... «Mundo Deportivo, May 16»
4
PERÚ: YouTube: ¿Cuánto cambiaron los gatos en los últimos 100 …
En las imágenes de YouTube vemos como el atigrado minino solo es acicalado por un par de manos a cada cambio de década sin cambiar ni un pelo de su ... «EntornoInteligente, May 16»
5
Acicalado Carlos Correa para un buen año
Muchas veces en el béisbol, el jugador Novato del Año de una temporada pasa por su primer gran 'slump' en su segunda temporada en las Mayores. Correa ... «Primera Hora, Feb 16»
6
Los chimpancés también confían más en sus amigos
También se demuestran en comportamientos como el acicalado, las caricias, el juego y un largo etcétera más. Pero para que todo esto sea posible, ... «El Mundo, Ene 16»
7
Así reclamaron senadores a Osorio por Escobar, 'El Chapo', casas …
El primero es una clara roqueseñal de hacia dónde se encamina la política migratoria, y para la prevención del delito ponen a un acicalado delincuente de ... «Aristeguinoticias, Sep 15»
8
Robinho se fue hasta La Joya a ver a Mr. Fox
Menciona Robinho que el intérprete de "shorcito blanco" luce más flaco, pero bien "acicalado", pues a pesar de estar encerrado, no ha descuidado su imagen, ... «Crítica, Sep 15»
9
Con el Himno a la Madre, en la escuela enseñan a que mamá sea …
... donde hoy se agasaja a las mamás, quienes también han intervenido para que el niño o la niña quede muy bien, bien acicalado para felicidad de ella. El Alto ... «Oxigeno Bolivia, May 15»
10
Telenovela presidencial: ¿Por qué se colapsó el 'rating'?
El disciplinado actor principal (perfectamente acicalado) invadía las portadas internacionales mientras forjaba coaliciones en el Congreso para aprobar las ... «El Financiero, May 15»

IMÁGENES SOBRE «ACICALADO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acicalado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/acicalado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES