Descarga la app
educalingo
Buscar
Lo que hay de embriagador en el mal gusto es el placer aristocrático de desagradar.
Charles Baudelaire

Significado de "aristocrático" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ARISTOCRÁTICO

La palabra aristocrático procede del griego ἀριστοκρατικός.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ARISTOCRÁTICO

a · ris · to · crá · ti · co play
Aristocrático es una palabra esdrújula de 6 sílabas.
info
Las palabras esdrújulas van acentuadas en la antepenúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARISTOCRÁTICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aristocrático es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ARISTOCRÁTICO EN ESPAÑOL

Aristocracia

La aristocracia es un concepto político cuya acepción más inmediata se refiere a aquellas personas en cuyo nombre recae el poder político y económico de un país, transmutado por derecho hereditario. A la clase de los aristócratas se les llama también «los nobles» o «la nobleza». En los países europeos, por ejemplo, los aristócratas o nobles son los reyes, príncipes, duques, condes, barones, o los que traen causa por nobleza marcadamente militar como adelantados, almirantes, marqueses pero también, en ocasiones, algunos emperadores. En tiempos pasados la Antigua Roma tuvo a los patricios como clase aristocrática y en otros países, como Japón, los nobles del pasado fueron primero los daimyō de alto rango y más tarde los kazoku, en la India eran los chatrías etc. Una segunda acepción del término «aristocracia» considera que éste no se refiere a quienes ya gobiernan de facto por haber heredado un título de nobleza sino que se refiere a quienes deberían gobernar por ser los más capacitados para ello, sin importar el que sean o no los portadores de un título hereditario.

definición de aristocrático en el diccionario español

La definición de aristocrático en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la aristocracia. Otro significado de aristocrático en el diccionario es también fino, distinguido.

PALABRAS QUE RIMAN CON ARISTOCRÁTICO


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ARISTOCRÁTICO

aristín
aristino
aristocracia
aristócrata
aristocrática
aristocráticamente
aristocratizar
aristofanesco
aristofánica
aristofánico
aristoloquia
aristoloquiácea
aristoloquiáceo
aristón
aristosa
aristoso
aristotélica
aristotélicamente
aristotélico
aristotelismo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ARISTOCRÁTICO

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

Sinónimos y antónimos de aristocrático en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ARISTOCRÁTICO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «aristocrático» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de aristocrático

PALABRAS RELACIONADAS CON «ARISTOCRÁTICO»

aristocrático augusto delicado distinguido elegante encastado encopetado esclarecido fino grande ilustre linajudo noble notable patricio preclaro principal señorial aristocracia concepto político cuya acepción más inmediata refiere aquellas personas perteneciente relativo otro gabriela orgullo comedia original sentimiento elites chilenas frente modo caso oligarquía nietzsche ensayo sobre radicalismo power behind this essay lies connection between author then still unknown brandes close friend philosopher wrote book when alive historia grecia así clan llegó convierte asamhleas funcionarán órganos políticos colegiados houle función será defender intereses grupo forma solidaria política ascenso rica mercaderes empresarios

Traductor en línea con la traducción de aristocrático a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARISTOCRÁTICO

Conoce la traducción de aristocrático a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aristocrático presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de aristocrático en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

贵族的
1.325 millones de hablantes

español

aristocrático
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

aristocratic
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

भव्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

أرستوقراطي
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

аристократический
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

aristocrático
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

সম্ভ্রান্ত
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

aristocratique
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

bangsawan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

aristokratisch
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

貴族の
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

귀족적인
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

aristokrat
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

quý tộc
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

உயர்குடி
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

खानदानी
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

soylu
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

aristocratico
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

arystokratyczny
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

аристократичний
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

aristocratic
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αριστοκρατικός
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

aristokratiese
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

aristokratisk
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

aristokratisk
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de aristocrático en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

aristocrático
aristocrático 
  aristocratic ; blue-blooded.
 In those early days, so the story goes, the library movement was in danger of being captured by an aristocratic intellectual class designing to make the public library an elitist center for scholarly research.
 She has always lived with the knowledge that her blue-blooded family disowned her as a baby.
aristocrático, de sangre azul 
blue-blooded
 She has always lived with the knowledge that her blue-blooded family disowned her as a baby.

Tendencias de uso de la palabra aristocrático

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARISTOCRÁTICO»

El término «aristocrático» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.152 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aristocrático» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aristocrático
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «aristocrático».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARISTOCRÁTICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «aristocrático» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «aristocrático» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre aristocrático

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «ARISTOCRÁTICO»

Citas y frases célebres con la palabra aristocrático.
1
Charles Baudelaire
Lo que hay de embriagador en el mal gusto es el placer aristocrático de desagradar.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ARISTOCRÁTICO»

Descubre el uso de aristocrático en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aristocrático y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nietzsche: Un ensayo sobre el radicalismo aristocrático
The power behind this essay lies in the connection between the author and the then still-unknown Nietzsche: Brandes was a close friend of the philosopher, and he wrote this book when the man was still alive.
Georg Brandes, 2008
2
Historia de La Grecia Antigua
Así el clan real, que llegó a ser hereditario, se convierte en un clan aristocrático más. Asamhleas- A su vez funcionarán órganos políticos colegiados como la houle, cuya función será la de defender los intereses del grupo de forma solidaria.
María José Hidalgo de la Vega, 1998
3
Diccionario de política
El ascenso de una clase rica de mercaderes y empresarios animados de espíritu burgués y los movimientos amenazadores de las masas campesinas empobrecidas llevan a la crisis del régimen aristocrático y al advenimiento de regímenes ...
‎1991
4
Diario de las sesiones de Cortes
En la . reforma constitucional se hizo entrar en Ja composición del Senado el elemento aristocrático y. hereditario, y ese elemento naturalmente hoy, si no se rebela, se subleva un poco contra la derogación, y con harta razón, señores ...
España Cortes, 1862
5
Diccionario Akal de Estética
El carácter aristocrático del artista o del públi— co puede influir sobre la obra, marcándola con el gusto de esta clase. II -Lo aristocrático califica también a un cierto ideal y a las obras orientadas hacia ese ideal. No se suele emplear la palabra ...
Etienne Souriau, 1998
6
Individualismo noble, individualismo burgués: libertad y ...
Pocas veces se ha descrito de manera tan deslumbrante el ideal de gloria de aquello que podría ser propio del individuo aristocrático: el honor por encima de la vida, el amor propio -en el sentido clásico del término 2H-, que impregna de ...
María del Carmen Iglesias, Luis Díez del Corral, Real Academia de la Historia (Spain), 1991
7
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
Para prueba de lo primero nos suministra la antigüedad el ejemplo del gobierno aristocrático de Cartago: en el cual y á pesar de la oscuridad de los monumentos y memorias que de este pais existen, encontramos varios elementos ...
Lorenzo Arrazola, 1830
8
Enciclopedia española de derecho y administración, o, Nuevo ...
Para prueba de lo primero nos sumkiistra la antigüedad el ejemplo del gobierno aristocrático de Cartago; en el cual y á pesar de la oscuridad de los monumentos y memorias que de este pais existen, encontramos varios elementos populares ...
9
Enciclopedia española de derecho y administración: Ó, Nuevo ...
Para prueba de lo primero nos suministra la antigüedad el ejemplo del gobierno aristocrático de Cartago; en el cual y ápesar de la oscuridad de los monumentos y memorias que de este pais existen, encontramos varios elementos populares ...
Lorenzo Arrazola, Pedro Gómez de la Serna, José María Manresa y Navarro, 1850
10
Nietzsche, crítico de Kant
De hecho, Nietzsche jamás presenta la moral aristocrática como un modelo prescriptivo; no predica la vuelta al código de Manou, y aún menos a «la magnífica bestia rubia» (GM, I, 1 1 ); por otra parte, el tipo aristocrático es, notablemente, ...
Olivier Reboul, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARISTOCRÁTICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aristocrático en el contexto de las siguientes noticias.
1
Afirman que la Plaza de Mayo vallada “demuestra el perfil ...
Afirman que la Plaza de Mayo vallada “demuestra el perfil aristocrático” del ... se la enclaustre”, aunque “demuestra el perfil aristocrático de las medidas que ... «ANDigital, May 16»
2
La culpa y el castigo de Goldman Sachs, el banco más aristocrático ...
La firma financiera Goldman Sachs llegó a un acuerdo con el gobierno estadounidense para pagar US$5.000 millones por su cuestionado papel en la crisis de ... «Teletrece, Abr 16»
3
Mondariz, plató de rodaje aristocrático por un día
Madrid acoge desde hace unas semanas el rodaje de "Lo que escondían sus ojos", una de las series de televisión que más dará que hablar, ya que está ... «Faro de Vigo, Feb 16»
4
ZAIRA NARA: Un romance aristocrático, aventurero y apasionado
ZAIRA NARA: Un romance aristocrático, aventurero y apasionado. Jakob von Plessen es el actual novio de la modelo y conductora de Multitalent Agency. «Gente Online, Oct 15»
5
Ralph Lauren: el hombre que llevó a las masas el "look" aristocrático
El diseñador estadounidense Ralph Lauren anunció el miércoles que se retira como ejecutivo en jefe de la empresa de modas que fundó hace cerca de 50 ... «BBC Mundo, Sep 15»
6
El Ayuntamiento se plantea recuperar el “título aristocrático” de Gran ...
El antiguo Salón de Plenos ha acogido en la mañana de hoy la constitución de la comisión de seguimiento de la Ley de Medidas para la Modernización del ... «La Voz de Talavera Digital, Jul 15»
7
Muere Christopher Lee, el villano aristocrático
Su primera aparición con porte aristocrático y mirada letal surgiendo de las tinieblas como el conde Drácula se convirtió instantáneamente en una imagen ... «Faro de Vigo, Jun 15»
8
Una monja de origen aristocrático
El pasado quince de enero, el Colegio Isabel la Católica, de Gómez Palacio, Durango, institución forjadora en academia y valores de muchas generaciones de ... «El Siglo de Torreón, Ene 15»
9
La Avenida, un gran salón aristocrático
Calzados Muro y la farmacia Cabiró, entre otros comercios clásicos, en la esquina de la Avenida con la calle Idiaquez en 1959. / FOTOTECA KUTXA ... «Diario Vasco, Dic 14»
10
7 claves para lucir un bigote aristocrático al estilo Movember
Roberto Martín, de la Babería Malayerba de Madrid, nos cuenta paso a paso cómo dejar creer y afeitar el bigote más trendy de la temporada. Prepara una ... «Mujer.es, Nov 14»

IMÁGENES SOBRE «ARISTOCRÁTICO»

aristocrático

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aristocrático [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/aristocratico>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z