Significado de "arraezar" en el diccionario de español

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ARRAEZAR

La palabra arraezar procede de rahez.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ARRAEZAR

a · rra · e · zar

Arraezar es una palabra aguda de 4 sílabas.

Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRAEZAR

Arraezar es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA ARRAEZAR EN ESPAÑOL

definición de arraezar en el diccionario español

En el diccionario castellano arraezar significa dicho de los granos, de un comestible, etc.: Dañarse, malearse. Era.

TRADUCCIÓN DE ARRAEZAR

Conoce la traducción de arraezar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de arraezar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

• Traductor español - chino: arraezar
• español: arraezar
• Traductor español - inglés: To root
• Traductor español - hindi: arraezar
• Traductor español - árabe: arraezar
• Traductor español - ruso: arraezar
• Traductor español - portugués: arraezar
• Traductor español - bengalí: arraezar
• Traductor español - francés: arraezar
• Traductor español - malayo: arraezar
• Traductor español - alemán: arraezar
• Traductor español - japonés: arraezar
• Traductor español - coreano: arraezar
• Traductor español - javanés: arraezar
• Traductor español - vietnamita: arraezar
• Traductor español - tamil: arraezar
• Traductor español - maratí: arraezar
• Traductor español - turco: arraezar
• Traductor español - italiano: arraezar
• Traductor español - polaco: arraezar
• Traductor español - ucraniano: arraezar
• Traductor español - rumano: arraezar
• Traductor español - griego: arraezar
• Traductor español - afrikáans: arraezar
• Traductor español - sueco: arraezar
• Traductor español - noruego: arraezar

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ARRAEZAR»

Descubre el uso de arraezar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arraezar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...

Los moros viendo hablar de aquella manera á su arráez,, quedáronse espantados. ARRAEZADO, DA. part. pas. antiq. del verbo arraezar. ARR AEZAR. v. n. antiq. Dañarse , viciarse , malearse alguna cosa , como los granos , comestibles &c.

Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...

Coffre long à ARRAEZ, s. m. Le capitaine d'un vaiseompartimens, dont les couvercles servent seau moresque. barra las arracadas : .' b _ » de corde qui conduit des mâts aux bords '. de si e. ARBAEZADO, p. p. V. Arraezar. Afl UIEPISCOPAM ...

Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

petit pendant d'oreille Arracife , s. m. V. Arrecife Arracimarse, v. r. s'unir en grappe de raisin Arraez , j. m. capitaine, patron d'un bâtiment maure Arraezar, v. n. se détériorer , se pourrir , se gâter Arraigadamente , ad. d'une manière staltle ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Ensayo histórico-crítico sobre el origen y progresos de las ...

... J-j^\ arzolla alzolla , planta espinosa , llamada también abre- puño ; es el Janthium lusitanum de Tournefort ; y acaso el Xan- thio , ó Lapa menor. arrabal , ^yi — — V\ arrabad. ARRACADA , Üt>l \ ARRAEZ, *u H ARRAEZAR , de \ arramblar, ...

Fr Martínez Marino, 1820

Memorias de la Real Academia de la Historia

arzolla ,ltu*51 alzolla , planta espinosa , llamada también abre- puño ; es el Janthium lusitanum de Tournefort ; y acaso el Xan- thio , ó Lapa menor. arrabal , ¡Je. — 5y» — \\ arralad. ARRACAUA , Íc\ — ^ \\ ARRAEZ , }. 1] ARRAEZAR , de Sj .^ ...

Real Academia de la Historia (Spain), 1805

Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...

Arrabiadamente, adv. m. ant. Con rabia. Arrabio, m. Hierro colado. Arracada, f. Pendiente. Arracadilla. f. d. de arracada. Arracimarse, r. Juntarse en figura de racimo. Arraclán, m. Arbol. ( morisco. Arráez, m. Capitán de buque ! Arraezar. n. ant.

B. C. H. I. P. S., 1842

Memorias de la Real Academia de la Historia

Arneq uin. Arpndor. Arpende. Arpa-n. A rqucro. Arquibanco. Arquitector. Arrabalde. Arrabiadamente. Arraezar. Arrufiz. Armigadurn. Atmmar. Arrancada. Arrancadura. A rra-near. Arrazon. Arraquíve. A rrasar. Annscar. Armstradízo. Arrastradura.

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

ARRAEZAR. m. ant. Dañarse, viciarse malearse. Ferse malbè. Corrumpi. ARRAFIZ. m. ant. Cardo de comer. Cart. Carduus , i. ARRAIGADAMENTE, adv. m . Fijamente, eon firmeza. Ben arrelat, fortament, de una manera ferma ó permanent.

Pere Labernia, 1867

Novisimo diccionario de la rima

Arelar. Arenear. Arengar. Arfar. Argamasar . Argentar. Argumentar. A ricar. Armar. Armilar. Aromatizar. Arpar. Arquear. Arraezar. Arraigar. Arramar. Arrancar. Arrapar. Arrasar. Arrastrar. Arrear. Arrebañar. Arrebatar. Arrcholar. Arrebujar. Arreciar.

Juan Landa, 1867

Vocabulario medieval castellano

ARRAEZAR, dañarse, de raes. Cron. Cid, с 1o2: pero fueron arraezando las viandas. ARRAHALA, A RR A F ALA, véase Rahala. ARRAHECER, ARRAFECER, hacerse malo o rahez. Santill., p. 31 : non digo que te arrafeçes | por tal via, | que ...

Julio Cejador y Frauca, 1996