Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arrocinado" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ARROCINADO

La palabra arrocinado procede del participio de arrocinar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ARROCINADO

a · rro · ci · na · do play
Arrocinado es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARROCINADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arrocinado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ARROCINADO EN ESPAÑOL

definición de arrocinado en el diccionario español

En el diccionario castellano arrocinado significa dicho comúnmente de un caballo: Parecido al rocín.

PALABRAS QUE RIMAN CON ARROCINADO


afeminado
a·fe·mi·na·do
afinado
a·fi·na·do
arruinado
a·rrui·na·do
cocinado
co·ci·na·do
combinado
com·bi·na·do
confinado
con·fi·na·do
coordinado
co·or·di·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
inclinado
in·cli·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
laminado
la·mi·na·do
marginado
mar·gi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
peinado
pei·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
satinado
sa·ti·na·do
subordinado
su·bor·di·na·do

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ARROCINADO

arrocabe
arrocada
arrocado
arrocera
arrocería
arrocero
arrochar
arroche
arrochelar
arrocinada
arrocinar
arrodajar
arrodajarse
arrodalado
arrodeamiento
arrodear
arrodelar
arrodeo
arrodillada
arrodilladura

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ARROCINADO

adoquinado
ajardinado
alucinado
bobinado
calcinado
campesinado
descafeinado
desminado
despeinado
disciplinado
diseminado
empecinado
empinado
finado
gratinado
indiscriminado
marinado
minado
obstinado
rebobinado

Sinónimos y antónimos de arrocinado en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ARROCINADO»

arrocinado dicho comúnmente caballo parecido rocín rebusco voces castizas lengua castellana arrocinado arrocinar rocin hacer tome costumbres groseras arrocinarse embrutecerse entorpecerse perdiendo viveza arrocuero nbsp nuevo lenguas española inglesa garran like alguno vivezi antes tenia come dull jlupid forry horfe arrodeamiento compuesto part dícese comunmente caballos asini speciem referens entor pecerse antonio nebrija lebrija sevilla alcalá caballas cavallo caballus cauallo cacabas cacabus caldera para cozer olla barro fliginus hecha fligina tienda ollero sptciim ferer valenciano también como recíproco arrocindt arrocmát embrutecido hecho bestia arrodellantse arrodelándose arrodellarse arrodelarse cubrirse rodela arrocinát arrodellanlse arrodcllarse arrodelldt arrodelado

Traductor en línea con la traducción de arrocinado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARROCINADO

Conoce la traducción de arrocinado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arrocinado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

我arrocinado
1.325 millones de hablantes

español

arrocinado
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Roasted
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

मैं arrocinado
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

I arrocinado
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

Я arrocinado
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

I arrocinado
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

আমি arrocinado
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

J´arrocinado
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Saya arrocinado
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

ich arrocinado
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

私はarrocinado
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

나는 arrocinado
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Aku arrocinado
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tôi arrocinado
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

நான் arrocinado
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

मी arrocinado
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Ben arrocinado
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

I arrocinado
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

I arrocinado
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

Я arrocinado
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

I arrocinado
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

θα arrocinado
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Ek arrocinado
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

jag arrocinado
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

jeg arrocinado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arrocinado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARROCINADO»

El término «arrocinado» es poco usado normalmente y ocupa la posición 58.389 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arrocinado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arrocinado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «arrocinado».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARROCINADO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arrocinado» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arrocinado» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre arrocinado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ARROCINADO»

Descubre el uso de arrocinado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arrocinado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
ARROCINADO, p. p. de arrocinar. || arrocinado, da, adj. Parecido al rocin. * ARROCINAR, v. a. Hacer que uno tome costumbres muy groseras. ARROCINARSE, v. r. fam. Embrutecerse , entorpecerse perdiendo la viveza. ARROCUERO, s. m. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ARROCINADO , DA. p. p. V. arrocinarse. arrocinado. El parecido al rocin. Garran like. ARROCINARSE, v. r. ( Bax. ) Embrutecerse alguno perdiendo la vivezi que antes tenia. To be- come dull and Jlupid like a forry horfe. ARRODEAMIENTO.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ARROCINADO , DA. part. pas. del verbo arrocinar. arrocinado. El parecido al rocin. Dícese comunmente de los caballos. Asini speciem referens. ARROCINARSE, v. r. bax. Embrutecerse , entor- • pecerse alguno perdiendo la viveza que antes ...
4
Antonio de Nebrija: Lebrija (Sevilla) 1441 o 1444 - Alcalá ...
Caballas.i. por el cavallo arrocinado. 1506. Caballus.i. el rocin cauallo arrocinado. 1492. Cacabas. Cacabus.i. por caldera para cozer. Olla.e. por la olla de barro. Fliginus.a.um. por co$a hecha de barro. Fligina.e. por la tienda del ollero 1506.
José D. Perona Sánchez, 2010
5
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de arrocinar y ARROCINARSE. arrocinado, adj. El parecido al rocín. Dícese comunmente de los caballos.AÍ ani sptciim rt- ferer.s. ARROCINARSE, v. r. fam. Embrutecerse , entorpecerse alguno perdiendo la viveza que antes tenia.
6
Diccionario valenciano-castellano
U. también como recíproco. Arrocindt , nd , da. Arrocinado , da. Arrocmát , ná , da. adj. Arrocinado , por embrutecido y hecho una bestia, y por parecido al rocin. Arrodellantse. Arrodelándose. Arrodellarse. Arrodelarse ó cubrirse con la rodela.
José Escrig y Martínez, 1851
7
Diccionario valenciano-castellano
Arrocinado , da. Arrocinát , nd , da. adj. Arrocinado , por embrutecido y hecho una bestia, y por parecido al roc in. Arrodellanlse. Arrodelándose. Arrodcllarse. Arrodelarse ó cubrirse con la rodela. Arrodelldt , lid, da. Arrodelado , da. Arrodellát ...
José Escrig, 1851
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ARROCINADO , DA. p. p. de arrocinar. arrocinado. El parecido al rocin. Dícese comunmente de los caballos. Asini speciem re- ferens. ARROCINARSE, v. r. bax. Embrutecerse , entorpecerse alguno perdiendo la viveza que ántes tenia.
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ARROCINADO , DA. p. p. de arrocinar y ARROCINARSE. arrocinado, adj. El parecido al rocin. Dícese comunmente de los caballos. Maní speciim re- fertní. ARROCINARSE, v. r. fam. Embrutecerse , entorpecerse alguno perdiendo la viveza ...
Real academia española, 1817
10
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... es L ARRIXAQUE V. ARREXAQUE ARROCINADO - cavallo arrocinado / caballus, i E - por el cavallo arrocinado / caballus, i L - rocin / *cavallo * arrocinado caballus, i E ARRODILLADURA - arrodilladura / ingeniculatio, onis E ARRODILLAR ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996

IMÁGENES SOBRE «ARROCINADO»

arrocinado

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arrocinado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/arrocinado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z