Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "atortolar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ATORTOLAR

La palabra atortolar procede de tórtola.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ATORTOLAR

a · tor · to · lar play
Atortolar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATORTOLAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Atortolar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ATORTOLAR EN ESPAÑOL

definición de atortolar en el diccionario español

La definición de atortolar en el diccionario castellano es aturdir, confundir o acobardar. Otro significado de atortolar en el diccionario es también enamorarse dulce y ostensiblemente. MORF.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ATORTOLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atortolo
atortolas / atortolás
él atortola
nos. atortolamos
vos. atortoláis / atortolan
ellos atortolan
Pretérito imperfecto
yo atortolaba
atortolabas
él atortolaba
nos. atortolábamos
vos. atortolabais / atortolaban
ellos atortolaban
Pret. perfecto simple
yo atortolé
atortolaste
él atortoló
nos. atortolamos
vos. atortolasteis / atortolaron
ellos atortolaron
Futuro simple
yo atortolaré
atortolarás
él atortolará
nos. atortolaremos
vos. atortolaréis / atortolarán
ellos atortolarán
Condicional simple
yo atortolaría
atortolarías
él atortolaría
nos. atortolaríamos
vos. atortolaríais / atortolarían
ellos atortolarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he atortolado
has atortolado
él ha atortolado
nos. hemos atortolado
vos. habéis atortolado
ellos han atortolado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había atortolado
habías atortolado
él había atortolado
nos. habíamos atortolado
vos. habíais atortolado
ellos habían atortolado
Pretérito Anterior
yo hube atortolado
hubiste atortolado
él hubo atortolado
nos. hubimos atortolado
vos. hubisteis atortolado
ellos hubieron atortolado
Futuro perfecto
yo habré atortolado
habrás atortolado
él habrá atortolado
nos. habremos atortolado
vos. habréis atortolado
ellos habrán atortolado
Condicional Perfecto
yo habría atortolado
habrías atortolado
él habría atortolado
nos. habríamos atortolado
vos. habríais atortolado
ellos habrían atortolado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atortole
atortoles
él atortole
nos. atortolemos
vos. atortoléis / atortolen
ellos atortolen
Pretérito imperfecto
yo atortolara o atortolase
atortolaras o atortolases
él atortolara o atortolase
nos. atortoláramos o atortolásemos
vos. atortolarais o atortolaseis / atortolaran o atortolasen
ellos atortolaran o atortolasen
Futuro simple
yo atortolare
atortolares
él atortolare
nos. atortoláremos
vos. atortolareis / atortolaren
ellos atortolaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube atortolado
hubiste atortolado
él hubo atortolado
nos. hubimos atortolado
vos. hubisteis atortolado
ellos hubieron atortolado
Futuro Perfecto
yo habré atortolado
habrás atortolado
él habrá atortolado
nos. habremos atortolado
vos. habréis atortolado
ellos habrán atortolado
Condicional perfecto
yo habría atortolado
habrías atortolado
él habría atortolado
nos. habríamos atortolado
vos. habríais atortolado
ellos habrían atortolado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
atortola (tú) / atortolá (vos)
atortolad (vosotros) / atortolen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
atortolar
Participio
atortolado
Gerundio
atortolando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ATORTOLAR


acotolar
a·co·to·lar
afistolar
a·fis·to·lar
alveolar
al·ve·o·lar
bipolar
bi·po·lar
colar
co·lar
consolar
con·so·lar
controlar
con·tro·lar
dolar
do·lar
empistolar
em·pis·to·lar
enfistolar
en·fis·to·lar
entolar
en·to·lar
epistolar
e·pis·to·lar
escolar
es·co·lar
fistolar
fis·to·lar
molar
mo·lar
polar
po·lar
preescolar
pre·es·co·lar
solar
so·lar
violar
vio·lar
volar
vo·lar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ATORTOLAR

atorar
atorcer
atordecer
atorgar
atormentador
atormentadora
atormentar
atornasolado
atornillador
atornillar
atoro
atorón
atorozonar
atorozonarse
atorra
atorranta
atorrante
atorrar
atortorar
atortujar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ATORTOLAR

amolar
antisolar
apiolar
apolar
areolar
asolar
bolar
coyolar
enarbolar
encolar
enrolar
extraescolar
extrapolar
interpolar
multipolar
premolar
protocolar
rolar
simbolar
sobrevolar

Sinónimos y antónimos de atortolar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ATORTOLAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «atortolar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de atortolar

PALABRAS RELACIONADAS CON «ATORTOLAR»

atortolar acobardar amedrentar asustar atemorizar aturdir azorar confundir desconcertar otro también enamorarse dulce ostensiblemente morf spanish hobo atortojar vfram véase intimídate scare confuse atsortolarse bilí andeoo atortujar squash flatten atosigador venenoso nbsp francés completo atortolar étonrdin confondre troubler intimider amrdirre force attire athaeh attirer tireinà attacher gagner quelqu attraire agacer amorcer accrorimr îtirer moyen manual vocabulario lenguas atornillado enroscal

Traductor en línea con la traducción de atortolar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ATORTOLAR

Conoce la traducción de atortolar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de atortolar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

atortolar
1.325 millones de hablantes

español

atortolar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Atortolar
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

atortolar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

atortolar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

atortolar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

atortolar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

atortolar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

atortolar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

atortolar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

atortolar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

atortolar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

atortolar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

atortolar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

atortolar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

atortolar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

atortolar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

atortolar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

atortolar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

atortolar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

atortolar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

atortolar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

atortolar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

atortolar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

atortolar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

atortolar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra atortolar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATORTOLAR»

El término «atortolar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.323 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «atortolar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de atortolar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «atortolar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ATORTOLAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «atortolar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «atortolar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre atortolar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ATORTOLAR»

Descubre el uso de atortolar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con atortolar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Spanish Dictionary
US bum, US hobo. atortojar vfrAm véase atortolar. atortolar I vtr fam 1 (acobardar) to intimídate, scare. 2 (aturdir) to confuse. II atsortolarse vr (enamorarse) to bilí andeoo. atortujar vtr to squash, flatten. atosigador,-a I adj 1 (venenoso) ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
ATORTOLAR , v. a. (fzm.) Étonrdin, confondre , 'troubler, intimider.- . V. Amrdirre. de la force qui attire. ATHAEH (d) , 44.41.. Attirer, tireinà Mi. |'; ) Attacher, gagner quelqu'un. il Attraire, agacer , amorcer ,accrorimr , atm îtirer par le 'moyen de ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Atornillado. Enroscal. Atorozonarse. Hablando de caballertas. Agafar mal de ventre. Atortolar. Atnrdir, aco- bardir. » (ab tortons. Atortolar. Náut. Reforsar Atortujar. Xafar. Atosigador. Eamalsina- dor. (nament. Atosigamiento. Eamatsi Atosigar.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
4
Diccionario valenciano-castellano
Atortolando. Atortolar. Atortolar ó aturdir, amilanar. U. también como recíproco Atortoldt , Id, da. Atortolado, da. Alortoldt, Id, da. adj. Atortolado, da. Atosigadament. adv. Atosigadamente. Atosigador , йог, ro. s. y adj. Atosigador, ra . Atosigament.
José Escrig y Martínez, 1871
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Causar afliccion , molestia , ó enfado. dnimum oexare. AroimeurAn. ant. for. Dar tormento al reo para que confiese la verdad. In equuleum conjicere crimini: explorandí causa. ATORTOLADO , DA. p. p. de ATORTOLAR. ATORTOLAR. v. a. fam.
Real academia española, 1780
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ATORTOLAR. v. a. fam. Aturdir á otro , confundirle , ó acobardarle. Díxose con alusión á la timidez de la tórtola. Usase también como recíproco. Stupefacerc , confundere , per- terrere. ATORTORADO , DA. p. p. de atortorar. ATORTORAR.
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Parecido ó semejante á la tórtola, como de tórtola. || part. pas. de Atortolar y Alorto- larse. Atortolar. v. a.Fam. fig. Aturdir, confundir, amilanar, acoquinar, acobardar, acollonar, meter el resuello, etc. á alguno. pícese con alusión á la timidez de ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Atascarse Atormentadamente, ad. avec peine, douleur Atormentador, s. m. qui tourmente Atormentar, v. a. tourmenter Atortolar , v. a. troubler , intimider Atortorar , v. a. fortifier avec des bouts de câble Atortujar, v. a. aplatir en pressant ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... dyec A T R Atormentador , s. m. tourmente Atormentar, v. a. tourmenter Atortolar , v. a, troubler , intimider Atortorar , y. a. fortifier avec des bouts ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Diccionario Catalan-Castellano
Aturdimént. va. aturdimiento, arredramiento . \\ pasmo , a- sombro.\ | atronamiento. Aturdir. a. aturdir. || pasmar, asombrar, arredrar. Wacoquinar , achinar, atontar, atortolar , encoger. [se. — r. atarantarse. \\emborricar- Aturrullar. a. aturrullar .
Magín Ferrer, 1839

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Atortolar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/atortolar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z