Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "atortorar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ATORTORAR

a · tor · to · rar play
Atortorar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATORTORAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Atortorar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ATORTORAR EN ESPAÑOL

definición de atortorar en el diccionario español

En el diccionario castellano atortorar significa fortalecer con tortores.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ATORTORAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atortoro
atortoras / atortorás
él atortora
nos. atortoramos
vos. atortoráis / atortoran
ellos atortoran
Pretérito imperfecto
yo atortoraba
atortorabas
él atortoraba
nos. atortorábamos
vos. atortorabais / atortoraban
ellos atortoraban
Pret. perfecto simple
yo atortoré
atortoraste
él atortoró
nos. atortoramos
vos. atortorasteis / atortoraron
ellos atortoraron
Futuro simple
yo atortoraré
atortorarás
él atortorará
nos. atortoraremos
vos. atortoraréis / atortorarán
ellos atortorarán
Condicional simple
yo atortoraría
atortorarías
él atortoraría
nos. atortoraríamos
vos. atortoraríais / atortorarían
ellos atortorarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he atortorado
has atortorado
él ha atortorado
nos. hemos atortorado
vos. habéis atortorado
ellos han atortorado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había atortorado
habías atortorado
él había atortorado
nos. habíamos atortorado
vos. habíais atortorado
ellos habían atortorado
Pretérito Anterior
yo hube atortorado
hubiste atortorado
él hubo atortorado
nos. hubimos atortorado
vos. hubisteis atortorado
ellos hubieron atortorado
Futuro perfecto
yo habré atortorado
habrás atortorado
él habrá atortorado
nos. habremos atortorado
vos. habréis atortorado
ellos habrán atortorado
Condicional Perfecto
yo habría atortorado
habrías atortorado
él habría atortorado
nos. habríamos atortorado
vos. habríais atortorado
ellos habrían atortorado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atortore
atortores
él atortore
nos. atortoremos
vos. atortoréis / atortoren
ellos atortoren
Pretérito imperfecto
yo atortorara o atortorase
atortoraras o atortorases
él atortorara o atortorase
nos. atortoráramos o atortorásemos
vos. atortorarais o atortoraseis / atortoraran o atortorasen
ellos atortoraran o atortorasen
Futuro simple
yo atortorare
atortorares
él atortorare
nos. atortoráremos
vos. atortorareis / atortoraren
ellos atortoraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube atortorado
hubiste atortorado
él hubo atortorado
nos. hubimos atortorado
vos. hubisteis atortorado
ellos hubieron atortorado
Futuro Perfecto
yo habré atortorado
habrás atortorado
él habrá atortorado
nos. habremos atortorado
vos. habréis atortorado
ellos habrán atortorado
Condicional perfecto
yo habría atortorado
habrías atortorado
él habría atortorado
nos. habríamos atortorado
vos. habríais atortorado
ellos habrían atortorado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
atortora (tú) / atortorá (vos)
atortorad (vosotros) / atortoren (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
atortorar
Participio
atortorado
Gerundio
atortorando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ATORTORAR


asesorar
a·se·so·rar
atorar
a·to·rar
colaborar
co·la·bo·rar
conmemorar
con·me·mo·rar
crotorar
cro·to·rar
decorar
de·co·rar
desatorar
de·sa·to·rar
doctorar
doc·to·rar
elaborar
e·la·bo·rar
entorar
en·to·rar
entotorar
en·to·to·rar
expectorar
ex·pec·to·rar
explorar
ex·plo·rar
incorporar
in·cor·po·rar
llorar
llo·rar
mejorar
me·jo·rar
rectorar
rec·to·rar
tractorar
trac·to·rar
tutorar
tu·to·rar
valorar
va·lo·rar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ATORTORAR

atorar
atorcer
atordecer
atorgar
atormentador
atormentadora
atormentar
atornasolado
atornillador
atornillar
atoro
atorón
atorozonar
atorozonarse
atorra
atorranta
atorrante
atorrar
atortolar
atortujar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ATORTORAR

adorar
aflorar
aminorar
ancorar
atesorar
chorar
corroborar
demorar
deteriorar
devorar
dorar
empeorar
enamorar
evaporar
ignorar
laborar
morar
orar
perforar
rememorar

Sinónimos y antónimos de atortorar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ATORTORAR»

atortorar fortalecer tortores marítimo además definiciones atortorar trincar suele también veces decirse tortorar tuque darle costado otro atraca tiempo pres atracar designa acción ajustar nbsp francés cistre arco bóveda cintrer sén tré cimbrar sujetar costados buque cipate ilist cipayo cipolir lén geol clpolino especia mármol cippe frances atortorado fortifier avec bouts câble côté navire souffert quelque dommage atortujado atortujar aplatir chose prenant reces voces tresilloner =ing lashwith twisting fare ligatura vitoio quot =efr ceintrer tofrap lengua castellana compuesto náut fatiscentia navium latera funibus rudentibur circumretortis roborare aplanar aplastar alguna cosa

Traductor en línea con la traducción de atortorar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ATORTORAR

Conoce la traducción de atortorar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de atortorar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

atortorar
1.325 millones de hablantes

español

atortorar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To torment
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

atortorar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

atortorar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

atortorar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

atortorar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

atortorar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

atortorar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

atortorar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

atortorar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

atortorar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

atortorar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

atortorar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

atortorar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

atortorar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

atortorar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

atortorar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

atortorar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

atortorar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

atortorar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

atortorar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

atortorar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

atortorar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

atortorar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

atortorar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra atortorar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATORTORAR»

El término «atortorar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 77.813 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «atortorar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de atortorar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «atortorar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre atortorar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ATORTORAR»

Descubre el uso de atortorar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con atortorar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
ATORTORAR. v. a. Man. Trincar con tortores. Suele también á veces decirse tortorar. | | Atortorar un tuque : darle tortores de un costado á otro. ATRACA, tiempo pres. del v. atracar. A. 2V. Voz con que se designa la acción de atracar , ajustar ó ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
2
Diccionario francés-español y español-francés
La acción de atortorar. Cistre, m. sen-tr. Arq. Arco de bóveda. Cintrer, a. sén-tré. Cimbrar- || Mar. Atortorar, sujetar los costados de un buque. Cipate, m. si-pl. Ilist CIpayo. Cipolir, m. si-po-lén. Geol. Clpolino, especia de mármol. Cippe, m. si-p.
Domingo Gildo, 1860
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ATORTORADO , p. p. V. Atortorar. ATORTORAR , v. a. ( mar. ) Fortifier avec de3 bouts de câble le côté d un navire qui a souffert quelque dommage. ATORTUJADO, p. p. V. Atortujar. ATORTUJAR , v. a. ( pop. ) Aplatir une chose en la prenant.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
ATORTORAR. r. a. Man. Trincar con tortores. Suele también i reces decirse tortorar.\\Atortorar un buque: darle tortores de un costado i Otro. ATRACA, tiempo pres. del v. atracar. A. N. Voz con que se designa la acción de atracar , ajustar ó  ...
‎1831
5
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
ATORTORAR. v. a. Me». Trincar con tortores. ='Fr. Tresilloner .=Ing. To lashwith twisting. =3 It. Fare una ligatura col tor- vitoio. " . ..... .." Atortorar un buque: darle tortores de un costado á otro.=eFr. Ceintrer.— lng. Tofrap. ATRACA. A. N. Voz con ...
José de Lorenzo, 1864
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ATORTORAR. v. a. Náut. Fortalecer con tortores. Fatiscentia navium latera funibus , ac rudentibur circumretortis roborare. ATORTUJADO , DA. p. p. de atortujar. ATORTUJAR, v. a. bax. Aplanar, ó aplastar alguna cosa apretándola mucho.
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Diccionario de la lengua castellana
ATORTORAR. a. Náut. Fortalecer con tortores. Fatiscen- lia лапша ¡alera funibus , ac rudentibut circiim retortis roborare. ATORTUJAR, a. Aplanar ó aplastar alguna cosa apretándola mucho. Premendo complanare. ATOSIGADOR. HA. m. y f.
Real Academia Española, 1841
8
Manejo y uso de los cabos a bordo de los buques: jarcia y ...
(53 Atortorar. — Operación que tiene por objeto el unir o juntar las partes de un cabo a las de dos o varios que quieren afirmarse entre sí por medio de una ligada, llevándose a cabo la citada operación por medio de las llamadas máquinas ...
José García de Paredes y Castro, 1974
9
Diccionario Pirata
Arrecife de coral, de forma anular, que circunda una laguna interior. El atolón más grande es el de Kwajalein en las islas Marshall, en el Pacífico Central. Su arrecife tiene 283 km. de largo y encierra una laguna de 2.850 km2. · ATORTORAR.
Rafael Estrada
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Atascarse Atormentadamente, ad. avec peine, douleur Atormentador, s. m. qui tourmente Atormentar, v. a. tourmenter Atortolar , v. a. troubler , intimider Atortorar , v. a. fortifier avec des bouts de câble Atortujar, v. a. aplatir en pressant ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Atortorar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/atortorar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z