Descarga la app
educalingo
aurragado

Significado de "aurragado" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AURRAGADO

La palabra aurragado procede de r. del vasco aurraca 'a empujones', 'deprisa'.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE AURRAGADO

au · rra · ga · do


Aurragado es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE AURRAGADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aurragado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AURRAGADO EN ESPAÑOL

definición de aurragado en el diccionario español

En el diccionario castellano aurragado significa dicho de la tierra: Mal labrada.


PALABRAS QUE RIMAN CON AURRAGADO

abogado · agregado · ahurragado · apagado · bragado · cagado · delegado · delgado · desbragado · despagado · dragado · encargado · entregado · esparragado · impagado · juzgado · llegado · ostragado · pagado · plagado

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO AURRAGADO

auricalco · áurico · aurícula · auriculada · auriculado · auricular · auriense · aurífera · aurífero · auriga · aurígero · auriñaciense · aurívora · aurívoro · aurora · auroral · aurragada · aurresku · aurúspice

PALABRAS QUE TERMINAN COMO AURRAGADO

ahogado · alargado · amargado · arriesgado · cargado · colgado · drogado · embargado · envigado · gado · hígado · jugado · legado · ligado · negado · obligado · pegado · plegado · prolongado · recargado

Sinónimos y antónimos de aurragado en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «AURRAGADO»

aurragado · dicho · tierra · labrada · lengua · castellana · compuesto · fenómeno · luminoso · aparece · algunas · veces · cielo · parte · norte · aurora · borealis · color · resulta · mezcla · blanco · encarnado · azul · albo · coccíneo · compositus · aurragado · nuevo · lenguas · española · inglesa · aplícase · tierras · labradas · coarfe · caltivated · lands · which · iroken · tilled · skncia · acción · efee · ausentarse · estar · ausente · abfence · aíl · abfenting · jelf · ausencia · nbsp · flor · propria · maravilla · conertida · otros · orazon · huevo · horoma · cuyo · corta · concavidad · encerraba · magnitud · veinte · quatro · dioles ·

Traductor en línea con la traducción de aurragado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AURRAGADO

Conoce la traducción de aurragado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de aurragado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

我aurragado
1.325 millones de hablantes
es

español

aurragado
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Brave
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

मैं aurragado
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

I aurragado
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

Я aurragado
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

I aurragado
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

আমি aurragado
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

J´aurragado
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Saya aurragado
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

ich aurragado
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

私はaurragado
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

나는 aurragado
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Aku aurragado
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tôi aurragado
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

நான் aurragado
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

मी aurragado
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Ben aurragado
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

I aurragado
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

I aurragado
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

Я aurragado
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

I aurragado
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

θα aurragado
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Ek aurragado
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

jag aurragado
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

jeg aurragado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aurragado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AURRAGADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aurragado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «aurragado».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre aurragado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «AURRAGADO»

Descubre el uso de aurragado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aurragado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Fenómeno luminoso que aparece algunas veces en el cielo á la parte del norte. Aurora borealis. color de aurora. El color que resulta de la mezcla del blanco , encarnado y azul. Color ex albo & coccíneo compositus. AURRAGADO , DA. adj.
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
AURRAGADO, DA. adj. (Agr.-) Aplícase á las tierras mal labradas. Coarfe caltivated lands, which are ill Iroken , or ¡11 tilled. AU.sKNCIA. s. f. La acción y efee- 1 to de ausentarse , 6 estar ausente. Abfence , the aíl abfenting one's Jelf. ausencia ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
La flor mas propria [sic] de la maravilla conertida en la ...
... otros el «orazon , y los mas «1 Huevo de Horoma- cen,en cuyo corta' concavidad ü encerraba la magnitud de veinte y quatro Dioles, como fingió la antigua fuperfticion*-- Todos fin controverCa huvieran Aurragado por la fingular entidad de ...
Antonio Ambrosio de Hardá Muxica ((O. de M.)), 1728
4
Diccionario manual castellano-catalán
Aurífero, ra. adj. lo que porta or. Aurora, f. aurora. || beguda de orxata y aigua de ca- ñella. Aurragado, da. adj. terra mal llaurada. Ausentarse, v. r. ausentarse, anarsen. Ausiliar , v. a. ausiliar , socorrer, ajudar. Auspicio , m. auspici. || pres- sagi.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
S. Ignacio de Loyola, fundador de la Compañia de Iesus: ...
De aquefte achaque pues ta» tormentólo, En que el Baxd del coracon perdido, De vn Caribdis á vn-Sila procelofo, Duramente nadaua ficjudido, N aurragado mortal el imperiofij Aliento de Loyoía efckfecldo, El Telmo fus,<jue en el rebueJto  ...
Hernando Domínguez Camargo, Antonio Navarro Navarrete, 1666
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Cochero |l Erilhtonius, ou le cocher: constellation Aurora , s. f. aurore || lait d' amanass mêlé d'eau de cunnelle Aurragado, da, a. mal labouré Au.sencia , s. f. absence Ausentarse, ». r. s'absenter A ufente, a, absent Auserra , s. f. (g.) Auxerre ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... Averamia, tf. a kind of durk Averdugado, da. a. having Aurora', sf' the first dawn of Avaro, ra. a. avaricious many pimples or scars in Avasallar, va. to subdue the face Aurragado, a. badly tilled A've.tf. bird, fowl Avengonzár y Avernoñár, va.
Henry Neuman, 1827
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Aurragado, da. л. Badly tilled and cultivated. Anrúxpice, V. Aruspue. Ausencia, ». /. Absence; the time of being absent. U Ausentarse, r. r. To absent one's self. [ distant. Ausente, a. Absent ; absent. Auspicio, j. m. Auspice ; prediction of future ...
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
У. Cochero I) Erichtonius, ou le Cocher , constellation Aurora , s. f. aurore jj lait d' amande mêlé d'eau dm canelle Aurragado,da, a. mal labouré. Ausencia, s.f. absence Ausentarse, v. r. s'absenter* Ausente , в. absent Auspicio , s. m, auspice  ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
AURRAGADO , DA , adj. (agr. ) Inculte , mal labouré , en parlant d'un terrain négligé ou mal cultivé. AURÚSPICE , s. т. V. Arúspice. AUSENCIA, s.f. Absence , non résidence , éîoignemcnt. I] Absence : le temps qu'on est absent. || ( fig. ) Eclipse ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aurragado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/aurragado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES