Descarga la app
educalingo
bollir

Significado de "bollir" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BOLLIR

La palabra bollir procede del latín bullīre.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE BOLLIR

bo · llir


Bollir es una palabra aguda de 2 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOLLIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bollir es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA BOLLIR EN ESPAÑOL

definición de bollir en el diccionario español

En el diccionario castellano bollir significa bullir.


PALABRAS QUE RIMAN CON BOLLIR

bullir · descabullir · desmullir · engullir · escabullir · escullir · mollir · mullir · rebullir · remullir · salpullir · sarpullir · tollir · tullir · zabullir · zambullir

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BOLLIR

bolla · bolladura · bollar · bollecer · bollén · bollera · bollería · bollero · bolliciar · bollicio · bollo · bollón · bollonada · bollonado · bolo · bololo · bolón · bolondrón · bolonio · boloñés

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BOLLIR

abolir · abrir · asalir · compartir · compelir · cumplir · decir · establir · incumplir · ir · moflir · muflir · polir · pulir · repulir · resalir · salir · sepelir · sobresalir · suplir

Sinónimos y antónimos de bollir en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «BOLLIR»

bollir · bullir · vocabulario · medieval · mili · pudieron · contender · alex · siempre · anda · boliendo · decçebir · otras · cosas · menearse · mucho · agitarse · física · moralmente · sancho · cast · pescados · fartan · andar · nbsp · vida · millán · cogolla · queriénlo · muchas · veces · malos · escarnir · facién · malas · figuras · desmedrir · tanto · podieron · valient · paja · podiessen · nucir · fueron · estas · diablos · fellones · ficieron · concilio · ciclo · ritos · costumbres · alicantinos · vinga · àuia · allí · mare · dedicava · cuina · construccion · regimen · lengua · castellana · acción · ninguna · manera · deven · poner · bollicion ·

Traductor en línea con la traducción de bollir a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BOLLIR

Conoce la traducción de bollir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bollir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

bollir
1.325 millones de hablantes
es

español

bollir
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Bollir
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

bollir
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

bollir
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

bollir
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

bollir
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

bollir
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

bollir
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

bollir
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

bollir
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

bollir
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

bollir
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

bollir
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

bollir
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

bollir
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

bollir
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

bollir
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

bollir
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

bollir
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

bollir
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

bollir
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

bollir
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

bollir
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

bollir
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

bollir
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bollir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOLLIR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bollir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «bollir».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre bollir

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BOLLIR»

Descubre el uso de bollir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bollir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabulario medieval castellano
Mili., 2o2: non pudieron contender nin bollir. Alex., 2234: siempre anda boliendo por nos decçebir. | De otras cosas, menearse mucho, agitarse física o moralmente. D. Sancho, Cast., 9o :p Los pescados non se fartan de andar e de bollir en la ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
La vida de San Millán de la Cogolla
Queriénlo muchas veces los malos escarnir, facién malas figuras por a él desmedrir; mas tanto non podieron contender nin bollir qe valient una paja li podiessen nucir. 203. Fueron con estas cosas los diablos fellones, ficieron so concilio las ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1984
3
El ciclo de la vida: ritos y costumbres de los alicantinos ...
¡Vinga a bollir àuia, vinga a bollir àuia! ¡Allí, vinga a bollir àuia! Ma mare se dedicava a la cuina; ...
María del Mar Duque Alemañ, 2004
4
A - C.:
Acción de bollir: «E por ninguna manera non le deven poner bollicion en el reyno», J. Manuel: Obr., I, En}., ed. Clás. hisp., 107, 31. — «E por causa de la prisión que le fué hecha, según arriba se recuenta, nacieron muchas bolliciones en este ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
5
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
BOLLIR. v.n. Lo mifmo que Bullir. Veafe. Es voz antiquada. Chron. Gen. sol. 45. Otro aííoadc- lante en este tiempo , en cl Conluludo de estos Cónfules comenzó à bollir cn muchos lugáres unalsla que dicen Lípari. BOLLI I O. f. m. dimin. de ...
Real Academia Española (Madrid), 1726
6
Las quatro partes enteras dela Cronica de España que manda ...
eStro ano säelace cn plo coäo el sf« vc squellss nberas.K eise ticpo cnl cosualaäo 6stos cölules tan grakläe lue cl cmrompimienco vel comc^o s bollir c muchos lugares vna ayze^canto entro po? la ticrra säcn- ystaqvizcS-ipAre:^ys)c enna crrs ...
Florián de Ocampo, 1541
7
Diccionario de la lengua castellana
BOLLIR. v. n. ant. Lo mismo que BULLIR. BOLLITQ. s. m. d. de nono. BOLLO. s. m. Panecillo amasado con diferentes cosas como huevos , leche , ótc. Parar': delicatu: , dulciarius. , 1101.10. La contusion y hueco que se hace en alguna cosa ...
Real Academia Española, 1803
8
Las quatro partes enteras de la Coronica de España, que ...
Otroano adclantc en esse tiempo en cl Consualado destos Con Iules començo à bollir en mu chos lugarcs vna yíla que dizcnLi parc : ê ya2e en essa tierra do cs cl monte Ochona , è aquel bollir fì- zole co gran fuerza de fuego : cen muy grá ...
Florián de Ocampo, Alfonso X (Rey de Castilla), Antonio Coello ((Valladolid)), 1604
9
El caballero de la Almanaca: novela histórica, escrita en ...
E el Infante non osava catar suo padre, nin se bollir, nin fablar, e eso mismo conteseie otrosi Sancho Mazuelos, e el nobre Rey, catando con mucho gran cuy ta al Infante non dixo nada, salvo : ¡Fijo! que con mucho gran pesar dixera quando ...
Mariano González Valls, 1859
10
Diccionario valenciano-castellano
bBolletér. Boletero ó aposentador. YjBolleU. Boletin d papel , por el discurso ó tratado escrito en cualquier asunto, etc., y por lo mismo que Periódico , etc. V. Bóllela. Bolliciar. V. Bulliciar , y sus derivados. Bollidor , ra. adj. Bullidor, ra. Bollir.
José Escrig y Martínez, 1851

IMÁGENES SOBRE «BOLLIR»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bollir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/bollir>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES