Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "caloñar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CALOÑAR

La palabra caloñar procede del latín calumniāri, calumniar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CALOÑAR

ca · lo · ñar play
Caloñar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALOÑAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Caloñar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA CALOÑAR EN ESPAÑOL

definición de caloñar en el diccionario español

En el diccionario castellano caloñar significa acaloñar.

PALABRAS QUE RIMAN CON CALOÑAR


abrotoñar
a·bro·to·ñar
acaloñar
a·ca·lo·ñar
aponzoñar
a·pon·zo·ñar
carroñar
ca·rro·ñar
desemponzoñar
de·sem·pon·zo·ñar
desmoñar
des·mo·ñar
desroñar
des·ro·ñar
emponzoñar
em·pon·zo·ñar
encarroñar
en·ca·rro·ñar
encoñar
en·co·ñar
enroñar
en·ro·ñar
ensoñar
en·so·ñar
entoñar
en·to·ñar
escoñar
es·co·ñar
otoñar
o·to·ñar
retoñar
re·to·ñar
roñar
ro·ñar
soñar
so·ñar
trasoñar
tra·so·ñar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CALOÑAR

calología
caloma
calomel
calomelanos
calón
calonche
calonge
calongía
caloniar
caloña
calóptera
calóptero
calor
caloría
caloriamperímetro
caloricidad
calórico
calorídoro
calorífera
calorífero

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CALOÑAR

acompañar
arañar
bañar
cañar
castañar
chañar
dañar
desempeñar
desentrañar
diseñar
empañar
empuñar
engañar
enseñar
escudriñar
extrañar
ordeñar
rediseñar
regañar
reseñar

Sinónimos y antónimos de caloñar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CALOÑAR»

caloñar acaloñar lengua castellana compuesto calorado caloñar mismo calumniar castigar calorosamente calumnia calumnióse calor impresión hace vientes nbsp coleccion codigos leyes españa publicada bajo sobre todo esto catar pusiere oficio como este sean omes ayan algo porque mengua fazer cosa otrosi quien pueda yerro fizieren tales evangelio dice sennor fagas ynjurias seas caloñador lópez ayala rimado calumniare aquella pena deben siete partidas alfonso sabio debe

Traductor en línea con la traducción de caloñar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CALOÑAR

Conoce la traducción de caloñar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de caloñar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

caloñar
1.325 millones de hablantes

español

caloñar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To calm
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

caloñar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

caloñar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

caloñar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

caloñar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

caloñar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

caloñar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

caloñar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

caloñar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

caloñar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

caloñar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

caloñar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

caloñar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

caloñar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

caloñar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

caloñar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

caloñar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

caloñar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

caloñar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

caloñar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

caloñar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

caloñar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

caloñar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

caloñar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caloñar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALOÑAR»

El término «caloñar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 69.622 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «caloñar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caloñar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «caloñar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CALOÑAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «caloñar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «caloñar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre caloñar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CALOÑAR»

Descubre el uso de caloñar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caloñar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
CALORADO , DA. p. p. ant. de caloñar. CALOÑAR. v.a. ant. Lo mismo que calumniar! caloñar, ant. Lo mismo que castigar. CALOROSAMENTE, adv. m. ant. Con calumnia. Calumnióse. CALOR, s. m. La impresión que hace en lbs vb- vientes el ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
2
Coleccion de codigos y leyes de España: (Publicada bajo la ...
E sobre todo esto, de- ue el Rey catar, que los que pusiere en tal Oficio como este, que sean omes que ayan algo , porque , por mengua , non ayan a fazer cosa que les este mal: e otrosi, a quien pueda caloñar yerro, si lo fizieren. Ca si tales ...
Estéban Pinel, 1865
3
A - C.:
44, 33.— «En el su Evangelio nos dice el Sennor, non fagas ynjurias nin seas caloñador», López de Ayala: Rimado (c. 1385), ed. AE, t. 57, 43b. CALOÑAR (1. calumniare), tr. s. xm al xv. Calumniar: «Que le den aquella pena... que deben ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
4
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
Et sobre todo esto debe el rey catar que los que pusiere en tal oficio como este que sean homes que hayan algo , porque por mengua non hayan á facer cosa que les esté mal , et otrosi á quien pueda caloñar yerro si lo ficiesen: ca si tales ...
Alfons, 1807
5
Los Codigos Españoles Concordados Y Anotados, Volumen 4
Caherio, Vergüenza. Calentura. Calor. Calenturas. Calores. Caloñar. Calumniar, infamar, castigar. Caloñar hierro. Reprehender. Calonge. Canónigo. Calongia. Canongia. Cámara. Habitación, alcoba. Cambiadizos. Mudables , inconstantes.
Vvaa
6
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Et sobre todo esto debe el rey catar que los que pusiere en tal oficio como este que sean homes que hayan algo, porque por mengua non hayan á facer cosa que les esté mal, et otrosi á quien pueda caloñar yerro si lo ficiesen : ca si tales ...
Castile (Kingdom), 1807
7
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Et sobre todo esto debe el rey catar que los que pusiere en tal oficio como este que sean homes que hayan algo, porque por mengua non hayan á facer cosa que les esté mal, et otrosi á quien pueda caloñar yerro si lo ficiesen: ca si tales ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
8
Diccionario de la lengua castellana
CALONIA, s. f. ant. V. calumnia. CALONIADÓ, p. p. de calohiar. CALONIAR, v. a. ant. Imponer pena pecuniaria. CALOÑA, s. f. ant. V. calumnia. || ant. Pena pecuniaria por el delito de calumnia. CALOÑADO, p. p. de caloñar. CALOÑAR, v. a. ant ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Et sobre todo esto debe el rey catar que los que pusiere en tal oficio como este que sean homes que hayan algo, porque por mengua non hayan i facer cosa que les esté mal, et otrosi á quien pueda caloñar yerro si lo ficiesen: ca si tales ...
Castella, 1807
10
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
CALOÑA. s. f. Calumnia II CALUNlA. CALOÑAR. v. Calumniar II CALUNlAR. CALOÑOSO, A. adj. Calumnioso || CA- LUNlOSO. CALOS. s. m. pl. de CALO || Lazos que tiene la vela de la DORNA en el tercio inferior de su lado vertical posterior, ...
X. Luis Franco Grande, 1968

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caloñar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/calonar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z