Descarga la app
educalingo
Buscar
Bebe el agua a chorro y el vino a sorbos.
Refranero español

Significado de "chorro" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHORRO

cho · rro play
Chorro es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHORRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chorro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHORRO EN ESPAÑOL

Chorro

«Chorro» puede referirse a: ▪ Corriente en chorro, flujo rápido de aire. ▪ Propulsión a chorro, sistema capaz de imprimir velocidad creciente o aceleración a un cuerpo. ▪ Impresora de chorro de tinta, tipo de impresora que inyecta tinta al papel. ▪ Chorro, o jet o chorro relativista, en astronomía. ▪ Chorros del Varal, cascadas en el estado de Michoacán, México. ▪ Pibes Chorros, grupo musical argentino de cumbia villera.

definición de chorro en el diccionario español

La primera definición de chorro en el diccionario de la real academia de la lengua española es porción de líquido o de gas que, con más o menos violencia, sale por una parte estrecha, como un orificio, un tubo, un grifo, etc. Otro significado de chorro en el diccionario es caída sucesiva de cosas iguales y menudas. Un chorro de trigo. Un chorro de pesetas. Chorro es también sucesión o salida abundante e impetuosa de algo. Un chorro de gente.

PALABRAS QUE RIMAN CON CHORRO


abejorro
a·be·jo·rro
ahorro
ho·rro
alhorro
al·ho·rro
borro
bo·rro
cachorro
ca·cho·rro
chamorro
cha·mo·rro
chinchorro
chin·cho·rro
cochorro
co·cho·rro
corro
co·rro
cotorro
co·to·rro
forro
fo·rro
gorro
go·rro
horro
ho·rro
machorro
ma·cho·rro
morro
mo·rro
pedorro
pe·do·rro
porro
po·rro
rorro
ro·rro
socorro
so·co·rro
zorro
zo·rro

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CHORRO

chorra
chorrada
chorreada
chorreado
chorreadura
chorreante
chorrear
chorreo
chorreón
chorrera
chorretada
chorretón
chorrillo
chorroborro
chorrocientos
chorrón
chortal
chor
chorva
chorvo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CHORRO

aforro
babazorro
cabezorro
cacorro
calamorro
calentorro
ceporro
chiporro
codorro
engorro
jorro
mamporro
matorro
modorro
mozorro
piporro
pitorro
potorro
tintorro
ventorro

Sinónimos y antónimos de chorro en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHORRO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «chorro» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de chorro

PALABRAS RELACIONADAS CON «CHORRO»

chorro caño surtidor corriente chorros soltar bomba propulsión hablar beber chorro puede referirse flujo rápido aire sistema capaz imprimir velocidad creciente aceleración cuerpo impresora tinta tipo inyecta papel relativista astronomía varal primera lengua española porción líquido más menos violencia sale parte estrecha como orificio tubo grifo otro caída sucesiva cosas iguales menudas trigo pesetas también sucesión salida abundante impetuosa algo gente influencia cavitación sobre desarrollo estudio teórico experimental libre diesel objetivo serie monografías temas avanzados motores combustión interna

Traductor en línea con la traducción de chorro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHORRO

Conoce la traducción de chorro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chorro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de chorro en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

喷气式飞机
1.325 millones de hablantes

español

chorro
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

jet
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

जेट
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

طائرة نفاثة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

реактивный самолет
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

jato
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ফিনকি
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

jet
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

jet
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Jet
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ジェット
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

분사
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

jet
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

huyền
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

ஜெட்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

जेट
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

jet
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

getto
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

odrzutowiec
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

реактивний літак
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

jet
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

πίδακας
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

jet
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

jet
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

jet
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de chorro en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

chorro
chorro 
  jet ; gush.
 This article describes in detail the various methods of ink-jet printing employing electrostatic steering, electromagnetic steering, and multiple ink jets.
 The gush of water could serve many purposes and was prescribed to soothe, to refrigerate, to stop a swelling, to widen pores, to shock the patient.
a chorros  
profusely
in a gush
 As a result of the strange meal we all had everybody farted profusely all night long.
 During labour, the bag of water surrounding the baby in the womb often tears, and the water escapes through the vagina in a gush.
avión a chorro 
jet
 The jet ultimately shot up fully vertically - at which point the wings snapped off and the whole works careened down into the ocean.
avión de propulsión a chorro 
prop jet
 And perhaps the planes are our libraries: they might be prop jets, they might be air busses, the very biggest ones might be 747s.
como los chorros del oro 
spotlessly
 Microfibre cloths are fantastic for removing dust and they dry the surface spotlessly in seconds.
corriente de chorro, la 
jet stream, the
 The jet stream, one of the most dramatic forces of nature, was discovered during World War II when aviators first tried to cross the Pacific.
corriente en chorro, la 
jet stream, the
 The jet stream, one of the most dramatic forces of nature, was discovered during World War II when aviators first tried to cross the Pacific.
echar un chorro de 
squirt
 The ink-jet printer squirts minute drops of ink from a microscopic nozzle, which are steered to specific positions on the paper.
flor que echa un chorro de agua  [Artículo de broma]
squirting flower
 The author shows that manufactured practical jokes such as the whoopie cushion, squirting flower and fake animal feces are being used, carnivalistically and humorously, as a conscious and unconscious comment on larger social situations.
impresión a chorros de tinta 
ink-jet printing
 This article describes in detail the various methods of ink-jet printing employing electrostatic steering, electromagnetic steering, and multiple ink jets.
impresora de chorro de tinta 
ink-jet printer
 The ink-jet printer squirts minute drops of ink from a microscopic nozzle, which are steered to specific positions on the paper.
limpio como los chorros del oro 
spotlessly clean
 I have done absolutely no studying tonight, but my kitchen is spotlessly clean if that counts for anything.
motor a chorro 
jet engine
 All of a sudden we heard the roar of jet engines and looked up to see two military jets lifting off the runway in hot pursuit of this object.
motor de propulsión a chorro 
jet engine
 All of a sudden we heard the roar of jet engines and looked up to see two military jets lifting off the runway in hot pursuit of this object.
quitar pintura mediante chorro de arena a presión 
sandblast
 They co-operated a while back in the conversion of a supply vessel into a special maintenance vessel for sandblasting and painting offshore.
salir a chorros  
gush out
spurt
 For example, after a fire hydrant has been observed and described, children are addressed as follows: 'What would it feel like to be a fire hydrant? Try it and show how the water gushes out'.
 Her compositions were combinations of objects and hidden containers of pigment that spurted their contents when struck by bullets.
sudar a chorros  [Inglés británico]   [Inglés americano]
sweat + buckets
sweat + profusely
sweat + bullets
 All anyone really does is slump on the couch in their underwear, sweating buckets.
 The air conditioning wasn't working early and the players were already sweating profusely after their warmup, while spectators fanned themselves with programs.
 Though she was sweating bullets, her show went off without a hitch.

Tendencias de uso de la palabra chorro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHORRO»

El término «chorro» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.967 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chorro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chorro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «chorro».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHORRO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chorro» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chorro» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre chorro

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «CHORRO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término chorro.
Bebe el agua a chorro y el vino a sorbos.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CHORRO»

Descubre el uso de chorro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chorro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Estudio teórico-experimental del chorro libre diesel no ...
El objetivo de la serie de monografías TEMAS AVANZADOS EN MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA es construir una aportación a la literatura técnica en lengua castellana en este campo.
J. Javier López Sánchez, 2005
2
Física
OBJETIVO: Aplicar la conservación de la cantidad de movimiento para explicar la propulsión a chorro y el funcionamiento de los cohetes. La palabra chorro se refiere normalmente a una corriente de líquido o gas emitida con alta velocidad,  ...
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
3
Los años del cambio: historia urbana de Bogotá, 1820-1910
CHORROS Y MANANTIAI.HS N° I CHORRO DEL FISCAL N° 2 CAJITA DE AGUA N° 3 CHORRO DE EGIPTO N° 4 CAJITA DE AGUA DE LA CANDELARIA N° 5 CHORRO DEL CARMEN N° 6 CHORRITO DE LA ENSEÑANZA N° 7 CHORRO ...
Germán Rodrigo Mejía Pavony, 2000
4
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-bit trépano de chorro (sondeos). -deflector servomotor servomotor del detlector del chorro (rueda Pelton). -engine turbine | turbina de motor de chorro. -powered | propulsado por motor de chorro. -propelled | de propulsión por chorro ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
jet propellant I turbosina. jet propelled helicopter I helicóptero a reacción. jet propulsión I propulsión por chorro, propulsión por reacción de chorro. jet propulsión lahoratory I laboratorio de propulsión a chorro. jet pump I bomba de chorro...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Chorro. Reactor, avión a reacción. Reactor, motor de reacción. ~ A-l fuel. Combustible para reactores, queroseno para reactores. ~ aeroplane. Avión a reacción, reactor. - aircraft. Avión a reacción, reactor. ~ airliner. Avión de línea a reacción, ...
Jorge García de la Cuesta, 2003
7
Principios de transferencia de calor
En el caso de un chorro sobre una superficie libre, el efecto del esfuerzo cortante superficial en el flujo del chorro es insignificante. Un chorro líquido rodeado por un gas es un buen ejemplo de un chorro sobre una superficie libre. En el caso ...
Frank Kreith, R. M. Manglik, Mark S. Bohn, 2012
8
Procesos del ciclo hidrológico
3.4.3 CORRIENTES EN CHORRO. Cuando en la I I Guerra Mundial volaron los primeros aviones a alturas de unos 10 - Km, se descubrió la presencia de fortísimos vientos de Oeste que frenaban a los a- viones, a tales vientos de les llamó ...
Daniel Fco Campos Aranda, 1984
9
Historia, clima y paisaje: Estudios geográficos en memoria ...
También es muy importante el movimiento en la estratosfera inferior, hacia el polo invernal, con descenso allí, que aumentaría la masa de aire polar, con una mayor potencia en sus oleadas. Finalmente, el chorro estratosférico del W, dentro ...
‎2004
10
Física y Química 1o Bachillerato
Un ejemplo sencillo de propulsión a chorro es el movimiento de un globo hinchado cuando se deja salir el aire repentinamente. En un globo hinchado la presión del aire dentro del globo es mayor que fuera de él. Al soltarlo, el aire comienza ...
Dulce María Andrés / Javier Barrio / Juan Luis Antón, Dulce María Andrés Cabrerizo, Juan Luis Antón Bozal, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHORRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chorro en el contexto de las siguientes noticias.
1
A 70 millones de años luz
Astrónomos han utilizado el telescopio ALMA para el sorprendente descubrimiento de un chorro de gas frío y denso, en el centro de una galaxia situada a 70 ... «Cuatro, Jul 16»
2
D'Elía: "José López es un chorro, coimero y corrupto, pero al lado de ...
El militante kirchnerista dialogó en exclusiva con Política Argentina y se refirió al escándalo del ex secretario de Obras Públicas. Además, disparó contra ... «Politica Argentina, Jun 16»
3
El "Oasis del chorro", la armería preferida de los delincuentes
El operativo, a cargo de la Jefatura Departamental de Merlo, fue bautizado como "El Oasis del Chorro" (un giro al nombre de armería que describía su ... «Clarín.com, Jun 16»
4
"Es un chorro, pero no tiene por qué llevarse puesto el proyecto"
El titular de Nuevo Encuentro, Martín Sabbatella, sostuvo que "la corrupción es un mal que hay que enfrentar, es un problema estructural de la Argentina en la ... «Página 12, Jun 16»
5
Estreno: Pibe Chorro, construir una nueva imagen
El documental Pibe Chorro cuenta con el guión y dirección de Andrea Testa y la asistencia de dirección de Francisco Márquez, realizadores del largometraje ... «La Izquierda Diario, Jun 16»
6
Salgado desde la cárcel: "Yo no soy un chorro, soy el único perejil ...
El ex intendente de Santa Rosa Sergio Salgado dijo que es "un preso político" y negó que se a "un chorro" en delcaraciones que realizó a Canal 7 de Mendoza ... «Diario Uno, May 16»
7
“Están enojados porque se les cortó el chorro
“Nuestro compromiso no es con unos pocos dirigentes que tal vez vieron cortado el chorro personal. Este gobierno seguirá trabajando por la mayoría de las ... «La Nación.com.py, May 16»
8
Formalizan a carabinero que disparó chorro de agua contra Rodrigo ...
Las imágenes de un dron permitieron confirmar que Avilés fue impactado directamente y a corta distancia por el chorro de un "guanaco" de Carabineros. «Cooperativa.cl, Abr 16»
9
Una piscina forrada de cuarcita, una ducha con chorro de niebla ...
La vivienda también disponía de otros detalles de alto standing como ducha con cromoterapia, aromaterapia y distintos tipos de chorro, sauna integrada y ... «El Mundo, Feb 16»
10
El brillo del Big Bang ilumina el chorro de un distante agujero negro
Los astrónomos han utilizado el observatorio de rayos X Chandra de la NASA para descubrir un chorro en un agujero negro supermasivo muy distante, que es ... «Europa Press, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «CHORRO»

chorro

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chorro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/chorro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z