Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chorra" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHORRA

cho · rra play
Chorra es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHORRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chorra es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHORRA EN ESPAÑOL

Chorra

«Chorra» puede referirse a: ▪ Chorra, como sinónimo de pene. ▪ Chorra, como lunfardo sinónimo de ladrona. ▪ Chorra, canción compuesto por Enrique Santos Discépolo.

definición de chorra en el diccionario español

La primera definición de chorra en el diccionario de la real academia de la lengua española es casualidad, suerte. Otro significado de chorra en el diccionario es pene. Chorra es también trozo de tierra que queda sin arar por haber un peñasco u otro obstáculo.

PALABRAS QUE RIMAN CON CHORRA


alhorra
al·ho·rra
andorra
an·do·rra
borra
bo·rra
cachorra
ca·cho·rra
calahorra
ca·la·ho·rra
camorra
ca·mo·rra
corra
co·rra
cotorra
co·to·rra
forra
fo·rra
gorra
go·rra
horra
ho·rra
machorra
ma·cho·rra
mazamorra
ma·za·mo·rra
mazmorra
maz·mo·rra
morra
mo·rra
pachorra
pa·cho·rra
pedorra
pe·do·rra
porra
po·rra
zahorra
za·ho·rra
zorra
zo·rra

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CHORRA

chorote
chorotega
choroy
chorpa
chorrada
chorreada
chorreado
chorreadura
chorreante
chorrear
chorreo
chorreón
chorrera
chorretada
chorretón
chorrillo
chorro
chorroborro
chorrocientos
chorrón

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CHORRA

angorra
atorra
babazorra
cachiporra
calamorra
capigorra
chamorra
chiborra
chistorra
engorra
ganforra
modorra
moscorra
mozcorra
pantorra
peliforra
pitorra
sorra
vidorra
zaborra

Sinónimos y antónimos de chorra en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHORRA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «chorra» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de chorra

PALABRAS RELACIONADAS CON «CHORRA»

chorra azar casualidad estúpido necio pene suerte tonto letra vieja papa acordes tango intro carlos gardel chorra puede referirse como lunfardo ladrona canción compuesto enrique santos discépolo primera lengua española otro también trozo tierra queda arar haber peñasco obstáculo estrofasos picaresca buen humor sistemas cavernarios laguna nisibón gran expresiones locuciones nadie quería cargar responsabilidad asunto buscaron chivo expiatorio sobre quien ajeno manejos cayera vulg muyfácilmente cómo todavía nbsp gentilicios españoles incluye apodos motes coplillas dichos datos curiosos tomás torre aparicio seudogentilicios aplicados toda provincia primeros aluden costumbre exclamar pijo constantemente rincón brujo volteé empinándose cerveza ojos brillantes qué bonita pesar capas polvo cubrían

Traductor en línea con la traducción de chorra a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHORRA

Conoce la traducción de chorra a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chorra presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de chorra en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

果酱
1.325 millones de hablantes

español

chorra
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

jam
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

जाम
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مربى
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

джем
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

geléia
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

জ্যাম
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

confiture
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

jem
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Marmelade
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ジャム
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

senggol
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

mứt
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

ஜாம்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

ठप्प
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

reçel
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

marmellata
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

dżem
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

джем
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

gem
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

μαρμελάδα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

konfyt
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

marmelad
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

syltetøy
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de chorra en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

chorra
chorra 
  luck.
 In such conditions it is a matter of pure luck if the reader hits the bull's eye at the first shot.
de chorra 
jammy
 The Brazilians scored three jammy goals to take an early lead which never looked secure until they grabbed number 4 10 minutes from time.
hacer el chorra 
pissing into the wind
 Though the national media will ignore his candidacy, the politically pure of heart will be able to vote their conscience - and once again have a grand old Quixotic time pissing into the wind.

Tendencias de uso de la palabra chorra

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHORRA»

El término «chorra» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.853 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chorra» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chorra
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «chorra».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHORRA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chorra» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chorra» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre chorra

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CHORRA»

Descubre el uso de chorra en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chorra y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de expresiones y locuciones del español
«Como nadie quería cargar con la responsabilidad del asunto, buscaron un chivo expiatorio sobre quien, ajeno a sus manejos, cayera la responsabilidad». chorra con la chorra; [loc. adv.] (vulg.) (f). Muyfácilmente. «No sé cómo todavía no  ...
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
2
Gentilicios españoles: (incluye, apodos y motes, coplillas, ...
(incluye, apodos y motes, coplillas, dichos, datos curiosos, etc.) Tomás de la Torre Aparicio. Son seudogentilicios, aplicados a toda la provincia.Los dos primeros aluden a la costumbre de exclamar:¡ Chorra! O ¡ Pijo! Constantemente.
Tomás de la Torre Aparicio, 2006
3
El RincÓN Brujo
Volteé y vi a la Chorra, empinándose la cerveza, con los ojos brillantes. Qué bonita era la Chorra. A pesar de las capas de polvo que la cubrían, se notaba su delicada belleza —Vamos a la casa de la comadre pa' que dejes la bicicleta.
Ramiro Navarro LÓpez, 2012
4
Fratelanza: Enrique Santos Discépolo : el reverso de una ...
Para ello, lo ha convencido de que su madre "era noble viuda de un guerrero" cuando fue "la chorra de más fama que pisó la treinta y tres" y que el padre ha sido un guerrero "que murió lleno de honor", cuando "está en cana, prontuariado  ...
Norberto Galasso, Jorge Dimov, 2004
5
Ni junio en París
Le corté por dentro un bolsillo del pantalón entonces él se lo puso y se metió la mano en el bolsillo y se cogió la chorra dentro del puño y con precinto de embalar le lié la mano con la chorra dentro para que no la pudiera soltar y le abroché el ...
José Antonio Martínez Rodríguez, 2013
6
Palabrotario. Cartoné.
Palabrota: “Popular” CHORRA (Pene) *1. Organo masculino del hombre y de algunos animales que sirve pa miccionar y copular. Palabrota: “Popular” CHORRA (Según “Dicho Popular”) CHORRA (Suerte) 1. Encaenamiento de los sucesos, ...
José Manuel Carpio de la Cruz
7
Gran dicionario século vinte i uno:
V. choromicas. choroso -a adx. Lloroso. chorra/. Chorra, buena suerte, buena casualidad, potra. • Estar de chorra Acometer a uno la suerte. De chorra De casualidad. chorrear ». i. e tr. Chorrear. chorro m. Chorro. choruma/. En algunas zonas ...
‎2006
8
Todas somos princesas: y otras crónicas de la vida cotidiana
Cada uno entiende por chorra lo que le da la gana, pero el Diccionario de la Real Academia equipara el chorra con el necio, lo cual me parece suave y hasta generoso. Voy a echarle, pues, más leña al diccionario, es decir, más mierda al ...
Carmen Rigalt, 2004
9
La caza racional
La. puta. chorra. Es la sinrazón de la casualidad, la imprevisibilidad del azar, parte esencial de la relación del hombre con su entorno. El que conoce, espera el desarrollo lógico, según lo conocido, y a mayor conocimiento, mayor seguridad ...
Patxi Andión, 2003
10
100 tangos de oro 2o Ed.
CHORRA Letra y música de Enrique Santos Discépolo l 1928 El tango preferido de Juan Domingo Perón. Le causaba mucha gracia esa historia ubicada en el barrio de Belgrano (menciona la comisaría 33 de la calle Mendoza al 2200), y se  ...
César Evaristo

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHORRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chorra en el contexto de las siguientes noticias.
1
Stolbizer le contestó a Cristina: "Prefiero que me acusen de 'burra ...
La diputada nacional por el GEN Margarita Stolbizer aseguró que prefiere que la "acusen de burra", pero que "nunca" le dijeron "chorra", al responder a las ... «Clarín.com, Jul 16»
2
"Me gustaría ver presa a esta gorda chorra": el tremendo comentario ...
BUENOS AIRES (Redacción) - La financiación por parte del gobierno kirchnerista de la novela de Andrea del Boca, "Mamá Coraje", generó fuertes críticas. «El Intransigente, Jul 16»
3
Macarena contra la familia de Matías Schwartzman: "Me trataron de ...
Macarena contra la familia de Matías Schwartzman: "Me trataron de chorra y pu.." La morocha vivió un momento de tensión durante la gala de "Gran Hermano ... «Primicias Ya, Jun 16»
4
El mal momento que vivió Hebe de Bonafini: un hombre le gritó ...
El mal momento que vivió Hebe de Bonafini: un hombre le gritó "chorra". 17 de junio 2016 Una persona increpó a la titular de Madres de Plaza de Mayo ... «El Tribuno.com.ar, Jun 16»
5
"No aguanto que me digan que soy una chorra", dijo la ex de Leo ...
No aguanto que me digan que soy una chorra, una delincuente. Yo no tengo nada que ver con nada de lo que haya pasado con cosas de mi vida. Hablan mal ... «LaCapital.com.ar, May 16»
6
La presidenta del Valencia recibe a la peña 'Ché Chorra' de ...
La presidenta del Valencia FC, Lay Hoon Chan, ha recibido a miembros de la peña 'Ché Chorra' de Castillejo de Iniesta con motivo de su décimo aniversario ... «Voces de Cuenca, May 16»
7
El hombre que tuiteó su chorra y se presentó a unas elecciones
El 27 de meyo de 2011, la cuenta oficial en Twitter del representante demócrata por Nueva York, Anthony Weiner, publicó durante unos momentos la imagen ... «Las Horas Perdidas, May 16»
8
"CFK es sinvergüenza, chorra e hipócrita, que se prepare porque va ...
Eduardo Arnold cree que al menos parte de los fondos de la llamada ruta del dinero K siguen todavía escondidos en Santa Cruz. /Foto: El Cronista. «Contexto, Abr 16»
9
Gerardo Romano: “Si Cristina es chorra, que se vaya a la c... de su ...
Furia e intolerancia, el pasado sábado 19/03 el virulento actor k, Gerardo Romano se enfurenció cuando en un programa le mostraron el video de La Rosadita ... «Urgente 24, Mar 16»
10
Momentos chorra que te generan máxima felicidad (y sólo tú te das ...
¿Nunca te ha pasado algo de lo que sólo tu te has dado cuenta y te ha salido una sonrisa de oreja a oreja como a un tonto? Seguro que sí. A todos nos pasa, ... «El Huffington Post, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «CHORRA»

chorra

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chorra [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/chorra>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z