Descarga la app
educalingo
confite
" A confite de monja pan de azúcar."
Refranero español

Significado de "confite" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CONFITE

La palabra confite procede del catalán confit.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CONFITE

con · fi · te


Confite es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONFITE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Confite es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONFITE EN ESPAÑOL

Confite

El confite es una golosina consistente en fruta seca, frutos secos, semillas o especias recubiertos de caramelo de azúcar. Los hechos con almendra en una bolsa musulmana u otro envase decorativo, son un regalo tradicional en las celebraciones de bautismo y boda en muchos países de Europa y Oriente Medio, costumbre que se ha extendido a otros países, como Australia. Mientras los confites de regaliz suelen ser multicolores, los de almendra suelen ser blanco. Una receta medieval está basada en semillas de anís, y sugiere también elaborar confites con hinojo, alcaravea, cilantro y dados de jengibre. Estos confites anisados parecen ser el precursor de la modernas bolas de anís.

definición de confite en el diccionario español

En el diccionario castellano confite significa pasta hecha de azúcar y algún otro ingrediente, ordinariamente en forma de bolillas de varios tamaños.

PALABRAS QUE RIMAN CON CONFITE

aceite · apetite · boite · composite · convite · deleite · desquite · elite · envite · escondite · invite · lite · mesquite · mezquite · mite · quite · remite · rite · suite · traite

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CONFITE

confirmativo · confirmatoria · confirmatorio · confiscable · confiscación · confiscada · confiscado · confiscar · confiscatorio · confit · confitada · confitado · confitar · confitente · confíteor · confitera · confitería · confitero · confitico · confitura

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CONFITE

acápite · afeite · ajoaceite · ardite · caite · carite · chagüite · chiquihuite · chite · cojolite · cómite · élite · gresite · límite · nancite · pite · quelite · satélite · supérstite · trámite

Sinónimos y antónimos de confite en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONFITE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «confite» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «CONFITE»

confite · anisete · bombón · caramelo · chocolatina · dulce · golosina · partir · consistente · fruta · seca · frutos · secos · semillas · especias · recubiertos · azúcar · hechos · almendra · bolsa · musulmana · otro · pasta · hecha · algún · ingrediente · ordinariamente · forma · bolillas · varios · tamaños · cayo · confite · luperón · memorias · expedicionario · hombres · libro · lectura · para · segundo · grado · corazón · bizcochuelo · margarina · amorosamente · chet · bajo · ahora · toca · ojalá · salga · bien · pirulín · adiós · pastelelo · pasteletti · nbsp · experiencias · cultivo · maiz · area · andina · galinat · esas · mazorcas · pertenecen · razas · puneño · morocho · tipo · intermedio · entre · denominó ·

Traductor en línea con la traducción de confite a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CONFITE

Conoce la traducción de confite a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de confite presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

棒糖
1.325 millones de hablantes
es

español

confite
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

confection
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

ख़ुशामद
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

البونبون
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

круглый леденец
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

bombom
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

sugarplum
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

sugarplum
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

bujukan
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

sugarplum
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

sugarplum
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

당과의 일종
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

sugarplum
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sugarplum
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

sugarplum
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

sugarplum
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

bonbon
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

sugarplum
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

sugarplum
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

круглий льодяник
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

Sugarplum
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κουφέτο
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Sugarplum
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

sugarplum
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

sugarplum
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra confite

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONFITE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de confite
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «confite».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre confite

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «CONFITE»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término confite.
A confite de monja pan de azúcar.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CONFITE»

Descubre el uso de confite en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con confite y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Corazón de bizcochuelo
Margarina: (Amorosamente a Confite.) ¡Chu ky chet...! Confite: ¡Chu ky chet! Margarina: (Bajo.) ¡Ahora te toca a vos! Confite: (Bajo.) ¡Ojalá me salga bien! Pirulín: ¡Adiós, pastelelo! Margarina: ¡Chu ky chet! Pasteletti: ¡Chu ky chet! (Se van.) ...
Enrique Pinti, 2008
2
Experiencias en El Cultivo de Maiz en El Area Andina
Para Galinat esas mazorcas pertenecen a las razas Confite Puneño y Confite Morocho, y a un tipo intermedio entre las dos que él denominó Ayacucho, raza que no existe en la actualidad. Para Grobman, que también analizó las muestras , ...
3
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
(loma, y azúcar C. S. Para hacer uu confite, del peso de diez y seis granos. El laiiino v la esi'iicia de menta tienen por objeto , el uno modificar la acción laxante del bálsamo de copuiva, y el otro corregir el olor que comunica al aírenlo. Confite  ...
4
Música Para Todos: Una Introducción Al Estudio de la Música
"Danza del hada de confite". En la primavera de 1891, Tchaikovsky escuchó un nuevo instrumento musical inventado por el fabricante francés de instrumentos musicales: Víctor Mustel. Este lo patentó con el nombre de "celesta" por su sonido ...
Manuel R Castro Lobo, 2003
5
La distinción alimentaria de Toluca: el delicioso valle y ...
El taller de confitería tenía una paila de cobre para hacer confite, tres cazos grandes y dos chicos, una coladera, una espumadera, 33 cajas para hacer marquesote, un cajón, una artesa grande y dos chicas, seis sedazos, dos telas para cernir ...
María del Carmen León García, 2002
6
Misal
Salmo Responsorial Sal 106, 2-3.4-5.6-7.8-9 Dad gracias al Señor, porque es eterna su misericordia. Confite'mini Dómino, quóniam in saculum misericórdia eius. Que lo reconozcan los que el Señor ha rescatado, los que él rescató del poder ...
Antonio Jose Quintana Velasco
7
Las perras de Teofilito
La noche de mi presentación, Confite decía que yo iba a adivinar todo lo que me preguntaran, que iba a dar un gran espectáculo. Salí acompañado de una música triste, y Confite dijo: - Que nadie hable; porque si hablan, Maravillita se muere ...
Teófilo Trejo, 1998
8
El Estado de Sinaloa
corriente en el camino del Presidio al Confite, en el punto llamado el "Tildio," por una cuadrilla de doce á quince individuos, que desde las seis de la mañana estuvieron robando á mas de veinte personas: vistas las declaraciones de los ...
Sinaloa (Mexico : State), Sinaloa (Mexico : State)., 1870
9
Diccionario analítico de todas las palabras castellanas que ...
No comas mucho confitado, que te dañará. |¡ Participio pasivo del verbo confitar,, activo y reflexivo , v. gr.: He confitado una arroba de peras. — Este membrillo no se ha confitado bastante. Confite. Sustantivo masculino. Bolilla de azucar, v. gr.
Félix Masip y Mollá, 1866
10
Los Gavilanes: mar, desierto y oásis en la historia del ...
Confite Chavinense se aproximan más a 2-3 mms. Las anchuras o grosores de las cúpulas varían entre extremos de 2 a 12 mms. estando las de Proto-Confite Morocho más cercanas a 2-5 mms. con tendencia a anchuras mayores en Confite ...
Duccio Bonavia, Ramiro Castro de la Mata, 1982

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONFITE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término confite en el contexto de las siguientes noticias.
1
El mico y el confite
Leyendo el libro Invitación a amar me encontré la siguiente parábola. Hay en cierta zona de África una forma muy peculiar para cazar los micos que azotan las ... «La Prensa de Honduras, Jul 16»
2
Ratatouille confite
Commencez par faire blondir les oignons dans une cocotte avec de l'huile d'olive. Puis ajoutez tous les légumes (sauf les tomates) et les bouquets de basilic et ... «TF1, Jul 16»
3
Como confites venden drogas en los colegios
El olor a marihuana y el efecto de otras drogas ya no les resulta extraño a los alumnos de algunas escuelas y colegios, tanto públicos como privados, debido a ... «La Tribuna.hn, Jun 16»
4
Asesinan a un joven en Las Vegas, Santa Bárbara
La víctima fue identificada por las autoridades de Medicina Forense del Ministerio Público como Elvin Mendoza (19) conocido como "El Confite". El hoy occiso ... «La Prensa de Honduras, Jun 16»
5
Elaboran confite antioxidante con tuna
Zacatecas, Zacatecas. 10 de junio de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- Con el objetivo de crear un producto que mantuviera las propiedades antioxidantes ... «Agencia Informativa Conacyt, Jun 16»
6
Sujetos roban cerca de 100 millones de pesos desde ...
Delincuentes robaron cerca de 100 millones de pesos en dinero en efectivo y documentos desde el Supermercado del Confite, local ubicado en el centro de ... «BioBioChile, May 16»
7
Diméthoate : pas de dérogation pour la cerise confite
Selon cet avis de l'ANSES, l'absence de traces du pesticide sur les cerises confites ne prouve pas l'absence de risque pour le consommateur. Le gouvernement ... «France Bleu, May 16»
8
Interdiction du diméthoate : une dérogation pour la cerise confite ?
Olivier Charles (en médaillon), président d'Aptunion, la plus grosse usine de fruits confits au monde, faisait partie de la délégation vauclusienne reçue, hier, ... «La Provence, May 16»
9
Diméthoate - Les fabricants de cerises confites montent au créneau
À quelques jours des périodes de traitements des cerisiers contre la mouche Drosophila suzukii, les fabricants de cerises confites interpellent le Premier ... «La France Agricole, May 16»
10
Empresa que fabrica confites Gallito cerrará planta aquí y dejará a ...
La compañía internacional Mondelēz -que fabrica los confites y chocolates Gallito- anunció mediante un comunicado de prensa que cerrará su planta de ... «Teletica, May 16»

IMÁGENES SOBRE «CONFITE»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Confite [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/confite>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES