Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contrafallar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTRAFALLAR

con · tra · fa · llar play
Contrafallar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRAFALLAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Contrafallar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA CONTRAFALLAR EN ESPAÑOL

definición de contrafallar en el diccionario español

En el diccionario castellano contrafallar significa en algunos juegos de naipes, poner un triunfo superior al que había jugado quien falló antes.

CONJUGACIÓN DEL VERBO CONTRAFALLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo contrafallo
contrafallas / contrafallás
él contrafalla
nos. contrafallamos
vos. contrafalláis / contrafallan
ellos contrafallan
Pretérito imperfecto
yo contrafallaba
contrafallabas
él contrafallaba
nos. contrafallábamos
vos. contrafallabais / contrafallaban
ellos contrafallaban
Pret. perfecto simple
yo contrafallé
contrafallaste
él contrafalló
nos. contrafallamos
vos. contrafallasteis / contrafallaron
ellos contrafallaron
Futuro simple
yo contrafallaré
contrafallarás
él contrafallará
nos. contrafallaremos
vos. contrafallaréis / contrafallarán
ellos contrafallarán
Condicional simple
yo contrafallaría
contrafallarías
él contrafallaría
nos. contrafallaríamos
vos. contrafallaríais / contrafallarían
ellos contrafallarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he contrafallado
has contrafallado
él ha contrafallado
nos. hemos contrafallado
vos. habéis contrafallado
ellos han contrafallado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había contrafallado
habías contrafallado
él había contrafallado
nos. habíamos contrafallado
vos. habíais contrafallado
ellos habían contrafallado
Pretérito Anterior
yo hube contrafallado
hubiste contrafallado
él hubo contrafallado
nos. hubimos contrafallado
vos. hubisteis contrafallado
ellos hubieron contrafallado
Futuro perfecto
yo habré contrafallado
habrás contrafallado
él habrá contrafallado
nos. habremos contrafallado
vos. habréis contrafallado
ellos habrán contrafallado
Condicional Perfecto
yo habría contrafallado
habrías contrafallado
él habría contrafallado
nos. habríamos contrafallado
vos. habríais contrafallado
ellos habrían contrafallado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo contrafalle
contrafalles
él contrafalle
nos. contrafallemos
vos. contrafalléis / contrafallen
ellos contrafallen
Pretérito imperfecto
yo contrafallara o contrafallase
contrafallaras o contrafallases
él contrafallara o contrafallase
nos. contrafalláramos o contrafallásemos
vos. contrafallarais o contrafallaseis / contrafallaran o contrafallasen
ellos contrafallaran o contrafallasen
Futuro simple
yo contrafallare
contrafallares
él contrafallare
nos. contrafalláremos
vos. contrafallareis / contrafallaren
ellos contrafallaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube contrafallado
hubiste contrafallado
él hubo contrafallado
nos. hubimos contrafallado
vos. hubisteis contrafallado
ellos hubieron contrafallado
Futuro Perfecto
yo habré contrafallado
habrás contrafallado
él habrá contrafallado
nos. habremos contrafallado
vos. habréis contrafallado
ellos habrán contrafallado
Condicional perfecto
yo habría contrafallado
habrías contrafallado
él habría contrafallado
nos. habríamos contrafallado
vos. habríais contrafallado
ellos habrían contrafallado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
contrafalla (tú) / contrafallá (vos)
contrafallad (vosotros) / contrafallen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
contrafallar
Participio
contrafallado
Gerundio
contrafallando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON CONTRAFALLAR


acallar
a·ca·llar
amallar
a·ma·llar
ametrallar
a·me·tra·llar
apantallar
a·pan·ta·llar
avasallar
a·va·sa·llar
ballar
ba·llar
batallar
ba·ta·llar
caballar
ca·ba·llar
callar
ca·llar
detallar
de·ta·llar
encallar
en·ca·llar
estallar
es·ta·llar
fallar
fa·llar
gallar
ga·llar
hallar
ha·llar
pallar
pa·llar
rallar
ra·llar
remallar
re·ma·llar
tallar
ta·llar
vallar
va·llar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CONTRAFALLAR

contraescotín
contraescritura
contraespionaje
contraestay
contrafacción
contrafacer
contrafagot
contrafajada
contrafajado
contrafallo
contrafigura
contrafilo
contraflorada
contraflorado
contrafoque
contrafoso
contrafuego
contrafuero
contrafuerte
contrafuga

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CONTRAFALLAR

acanallar
amurallar
antagallar
avituallar
chafallar
cizallar
dallar
desencallar
desmallar
encanallar
engallar
entallar
entretallar
granallar
mallar
restallar
retallar
sallar
vituallar
zallar

Sinónimos y antónimos de contrafallar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CONTRAFALLAR»

contrafallar algunos juegos naipes poner triunfo superior había jugado quien falló antes lengua castellana stemme genlilitium adversis fasciis isntructum contrafallar jugar contrario retrun chartern lusoriam viclriccm aliá superiori evincere contrafallo acción efecto enciclopédico gallego fallar jugador primero contrafeitizo deshacer feitizo catalan coleccion contraestambor náut albitana popa contraroda contra estay contraes contraestímulo traestimul contrafactor falsificador contrafajado blas contrafaxad retrunfar panlexico universal tiene fajas contrapuestas metales colores triimfo habiajugado falla accion contbafecho biblioteca peruana historia ciencias literatura supóngase fulminan bastos descubiertos mano sale jugando malilla oros como debe hacerlo hubiese sigue podrá

Traductor en línea con la traducción de contrafallar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTRAFALLAR

Conoce la traducción de contrafallar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contrafallar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

contrafallar
1.325 millones de hablantes

español

contrafallar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To counter
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

contrafallar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

contrafallar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

contrafallar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

contrafallar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

contrafallar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

contrafallar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

contrafallar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

contrafallar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

contrafallar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

contrafallar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

contrafallar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

contrafallar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

contrafallar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

contrafallar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

contrafallar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

contrafallar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

contrafallar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

contrafallar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

contrafallar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

contrafallar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

contrafallar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

contrafallar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

contrafallar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contrafallar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRAFALLAR»

El término «contrafallar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 74.523 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contrafallar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contrafallar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «contrafallar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre contrafallar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CONTRAFALLAR»

Descubre el uso de contrafallar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contrafallar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Stemme genlilitium adversis fasciis isntructum. CONTRAFALLAR. a. Jugar un triunfo superior al del contrario. Contrafallar, retrun - far. Chartern lusoriam viclriccm aliá superiori evincere. CONTRAFALLO, m. La acción y efecto de contrafallar.
Pere Labernia, 1861
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CONTRAFALLAR v. a. Contrafallar, en algunos juegos de naipes, fallar con triunfo superior al del jugador que falló primero. CONTRAFALLO s. m. Acción y efecto de contrafallar. CONTRAFEITIZO s. m. Acción y efecto de deshacer un feitizo.
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Contraestambor. m. Náut. albitana de popa, contraroda. Contra estay.m.Náut. contraes- tay. Contraestímulo. m. Med. con- traestimul. Contrafactor. m. falsificador Contrafajado, da. adj. Blas contrafaxad. Contrafallar. a. contrafallar, retrunfar.
Magí Ferrer i Pons, 1847
4
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Blas. Que tiene fajas contrapuestas en los metales ó colores. CONTRAFALLAR. En algunos juegos de naipes poner un triimfo al que habiajugado el que falla antes. CONTRAFALLO. m. Accion y efecto de contrafallar. CONTBAFECHO , CHA.
Juan Peñalver, 1845
5
Biblioteca peruana de historia, ciencias y literatura
Supóngase, que fulminan bastos por ser los descubiertos, y que la mano sale jugando la malilla de oros (como debe hacerlo si la hubiese) ; si el que le sigue no los tiene, podrá fallar con copas , y el otro contrafallar con espadas no ...
Manuel Atanasio Fuentes, 1864
6
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
CONTRAFALLAR. contrafallar. contrafallo, contrafallo. CONTRAFÈR- remedar, fingir, II escarnecer, contrahacer || falsificar, incitar. contraferse. contrahacerse, fingirse. coNTRAFET. malhecho , con- [ trahecho. iCONTRAFlLERA. contrahilera.
J.M.D, 1856
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
CONTRAFALLAR. v. a. retrunfar. || for. Decidir lo jutje alguna cosa contra lo que antes havia determinat. Contrafallar. Judicem contra quod prius decreverat decernere, censere. CONTRAFALLO, m. retrünfo. || for. Sentencia del jutge, en la  ...
Pere Labernia, 1864
8
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Conlrafaoció , f. contravenció. Contrafabénl, adj. Contrafahedór, m. ant. contraventor. Contrafaixat, da, adj. bl. que té faixas contraposadas — conlrafajado. Contrafallar, a. Cor. fallar contra lo fallo anterior — contrafallar || retrumfar. Contrafallo ...
‎1861
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... contracalcar ................... 469 contrachapar .............. 62 reg. contrachapear .......... ..62 reg. contradecir............ 189, 190 [43,44] contraendosar............ 62 reg. contraer.................. 500 [20] contrafallar ................62 reg. contrafirmar ..............62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
10
Reglas y leyes que se han de observar en los juegos del ...
... es arbitrario , segun su juego; asimis—r mo en fallar ó contrafallar siempre que vayan ganando los contrarios, porque de no hacerlo así se eítpone á que si lo cogen en alguna 'de es« tas faltas sufrir la pena de no contar y pagar diez tantos.
Aficionado, 1807

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contrafallar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/contrafallar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z