Descarga la app
educalingo
contrapugnar

Significado de "contrapugnar" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CONTRAPUGNAR

La palabra contrapugnar procede de contra y pugnar.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CONTRAPUGNAR

con · tra · pug · nar


Contrapugnar es una palabra aguda de 4 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRAPUGNAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Contrapugnar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA CONTRAPUGNAR EN ESPAÑOL

definición de contrapugnar en el diccionario español

En el diccionario castellano contrapugnar significa dicho de una cosa: Lidiar, combatir con otra.


PALABRAS QUE RIMAN CON CONTRAPUGNAR

asignar · consignar · dedignar · designar · dignar · expugnar · impregnar · impugnar · indignar · malignar · opugnar · persignar · propugnar · pugnar · repugnar · resignar · signar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CONTRAPUGNAR

contraproducente · contraprogramación · contraproposición · contrapropuesta · contraproyecto · contraprueba · contrapuerta · contrapuesta · contrapuesto · contrapunta · contrapuntante · contrapuntar · contrapuntarse · contrapuntear · contrapunteo · contrapuntista · contrapuntístico · contrapunto · contrapunzar · contrapunzón

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CONTRAPUGNAR

abandonar · caminar · cenar · cocinar · combinar · determinar · eliminar · estrenar · funcionar · ganar · gestionar · imaginar · llenar · mencionar · opinar · ordenar · pinar · proporcionar · seleccionar · terminar

Sinónimos y antónimos de contrapugnar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CONTRAPUGNAR»

contrapugnar · dicho · cosa · lidiar · combatir · otra · trezientas · quiere · cofa · contra · tfcomo · concorden · mofean · femejantes · vnas · otras · ellas · tanta · riedadi · inconflancia · qfque · todas · coías · regidas · orden · fegun · define · fantaugufiin · nbsp · novisimo · rima · contramandar · contramarcar · contramarchar · contraminar · contrapasar · contrapechar · contrapelear · contrapesar · contrapugnar · contrapuntear · contrarestar · contrariar · contrastar · contratar · contravalar · contristar · conturbar · convidar · española · contrapuntante · canta · contrapunto · diversis · tonis · numeróse · cantans · más · cantar · nuevo · lenguas · inglesa · idiar · contrapuntadas ·

Traductor en línea con la traducción de contrapugnar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CONTRAPUGNAR

Conoce la traducción de contrapugnar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de contrapugnar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

contrapugnar
1.325 millones de hablantes
es

español

contrapugnar
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

To counteract
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

contrapugnar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

contrapugnar
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

contrapugnar
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

contrapugnar
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

contrapugnar
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

contrapugnar
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

contrapugnar
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

contrapugnar
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

contrapugnar
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

contrapugnar
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

contrapugnar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

contrapugnar
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

contrapugnar
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

contrapugnar
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

contrapugnar
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

contrapugnar
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

contrapugnar
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

contrapugnar
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

contrapugnar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

contrapugnar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

contrapugnar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

contrapugnar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

contrapugnar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contrapugnar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRAPUGNAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contrapugnar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «contrapugnar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre contrapugnar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CONTRAPUGNAR»

Descubre el uso de contrapugnar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contrapugnar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Trezientas ...
Quiere ae^ir contrapugnar , pe- Uar vna cofa contra otra.tfComo íe concorden. ) Co mofean femejantes vnas a otras, no aya en ellas tanta Va- riedadi inconflancia. qfQue todas las coías regidas por orden. ) La orden fegun define fantAugufiin ...
Juan (de Mena), 1552
2
Novisimo diccionario de la rima
Contramandar. Contramarcar. Contramarchar. Contraminar. Contrapasar. Contrapechar. Contrapelear. Contrapesar. Contrapugnar. Contrapuntear. Contrarestar. Contrariar. Contrastar. Contratar. Contravalar. Contristar. Conturbar . Convidar.
Juan Landa, 1867
3
Diccionario de la rima
Contramandar. Contramarcar. Contramarchar. Contraminar. Contrapasar. Contrapechar. Contrapelear. Contrapesar. Contrapugnar. Contrapuntear. Contrarestar. Contrariar. Contrastar. Contratar. Contravalar. Contristar. Conturbar . Convidar.
Juan Landa, 1867
4
Diccionario de la Real Academia Española
CONTRAPUGNAR , DO. v. a. ant. Lidiar ; combatir una cosa con otra. CONTRAPUNTANTE, s. m. El que canta de contrapunto. Diversis tonis numeróse cantans. CONTRAPUNTEAR , DO. v. a. Más. Cantar de contrapunto. Tonis diversis con' ...
‎1826
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CONTRAPUGNAR, DO. (Ant.) V. 1IDIAR , COMBATIR. CONTRAPUNTADAS, adj. (Blas.) Las armas que están punta contra punta. Counter-pointed, is tahen the points of the arms come one agatti/l the other. CONTRAPUNTANTE, s. m. El que  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
CONTRAPUERTA, f. portón. CONTRAPUESTAMENTE, adv. m. En sentido contrapuesto. En conlrapotieié. Contrarié. C. CONTRAPUGNAR. a. aot. Lidiar, combatir. Combntrer. Pugnare. CONTRAPUNTANTE, m. El que canta de contrapunto.
Pedro Labernia, 1844
7
Las Obras del famoso poeta Juan de Mena
7 Blasmar , es maldecir , sincopa de blasfemar. . . . yv, Contrapugnar t es pelear una fosa cok otra. Forma mas una , es todo un vocablo, como si dixera de forma mas unida , que es mas perfecta. 8 Guarda y otea son vocablos antiguos, por ...
Juan de Mena, 1804
8
Todas las obras del famosísimo poeta
Vues que tus hechos fon tan contraríes vnos de otros,que vnas ve^esAnfalcas ten proceridades , y otra* deprimes con aduerfidades. quiere ae^jr contrapugnar, pelear vnA с oj a contra otra. *¡ Como le concorden.) Como fea» feme\an~ tes ...
Juan de Mena, 1552
9
Memorias
Contrapugnar. Contrapomtcar. Contrarea. Conti-aria. Contrariador. Contraridad. Contrario. Contrarioso. Contrnseño. (iontrasta. Contrastante. Contraste. Contraste. Contrata. Contratacion. Conti-namiento. Cordillera. Cordojo. Cordoyoso.
Real Academia Española, 1870
10
Diccionario de la lengua castellana
CONTRAPUGNAR, v. a. ant. Lidiar, combatir. CONTRAPUNTANTE, s. m. El que canta de contrapunto. 'CONTRAPUNTARSE, v. r. Hacer punta , oponerse , contradecir. CONTRAPUNTEADO, p. p. de CONTRAPUNTEAR. CONTRAPUNTEAR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

IMÁGENES SOBRE «CONTRAPUGNAR»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contrapugnar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/contrapugnar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES