caminar
walk ; walking ; take + a walk ; trek ; have + a walk ; beat + the trail.
The user is presented with much walking around shelves if he wishes to gather all documents on a given subject.
Some physiotherapists argue that baby walkers delay independent walking, and encourage abnormal gait and posture, and urge toy libraries to exclude them from their provision.
Visitors are invited to take a nostalgic walk through the city's past and experience its economic and architectural history.
It makes sound sense to house all materials on the same subject together so that the information seeker needs to go to one place only rather than trek to half a dozen different areas to discover the books, pamphlets, periodicals, portfolios, cassettes and slides on his chosen subject.
The very best way to begin exercising is by just having a walk.
There was no train and to get there we had to beat the trail for two days, and it was not all a Sunday promenade.
arrastrar los pies al caminar
shamble
Tommy Oliver rubbed his eyes and groaned as he shambled into the autumn sunlight.
botas para caminar
walking boots
Thousands of Britons are donning walking boots every month amid an explosion of schemes to promote the social, health and environmental benefits of walking.
caminando relajado
at a strolling pace
The walk should take about 50 minutes at a strolling pace.
caminar arrastrando los pies
shamble
Tommy Oliver rubbed his eyes and groaned as he shambled into the autumn sunlight.
caminar con dificultad
plod (along/through)
He or she has to plod through the menu each time, and so it is useful if mnemonics and/or abbreviated commands can be provided.
caminar con los hombros caídos
slouch
He slurps, spills, slouches, talks with his mouth full, and never, ever tucks in his shirt.
caminar con paso pesado
plod (along/through)
He or she has to plod through the menu each time, and so it is useful if mnemonics and/or abbreviated commands can be provided.
caminar con pesadez
trudge
In the heat of a Turkish autumn he trudged back about 3 miles to my hotel with a sackful of oranges slung over his shoulder.
caminar con resolución
march
And thirdly and most importantly, I am concerned about some movements which I think symptomatize ideological deterioration and would have us, as someone put it, march boldly backwards into the future.
caminar derecho
walk + upright
In human evolution, the transition from walking on all fours to walking upright didn't occur in a single step.
caminar dormido
sleep-walking
sleep walk
For example, in the index to UDC we find: Sleep-walking 159.963.5 Somnambulism 159.963.5 Arachnida 595.4 Spiders 595.4.
Its final sentence - 'Libraries are sleep walking to disaster; it is time they woke up' - should give us all food for thought.
caminar encorbado
slouch
He slurps, spills, slouches, talks with his mouth full, and never, ever tucks in his shirt.
caminar erguido
walk + upright
In human evolution, the transition from walking on all fours to walking upright didn't occur in a single step.
caminar majestuosamente
stalk
She stalked across the room and picked up the dirty ball of rumpled paper, carefully pulling apart the crumples and smoothing away the wrinkles as best she could.
caminar por la carretera
walk all over + the road
In residential areas where people walk all over the road, unless you honk they will not notice that you have crept up behind them.
caminar por la cuerda floja
walk + a tightrope
walk + the tightrope
walk + the tight wire
Therefore, the library manager must walk a tightrope that is continually swayed by self-interest (on the part of oneself and others).
The challenge of the Christian life, or so it seems to me, is to walk a kind of tightrope strung between this world and the next.
The Social Responsibilities Round Table of the ALA has been described as 'walking the tight wire between being somewhat independent and becoming part of the ALA establishment'.
caminar por la nieve con raquetas
go + snowshoeing
snowshoeing
snowshoe
Here is a list of places for families to go cross-country skiing and snowshoeing in the greater Rochester area.
As many winter recreationists rediscover snowshoeing, many more new models of snowshoe are becoming available.
Although many people like the individuality and peacefulness of snowshoeing, it's a good idea to snowshoe with a friend or partner.
caminar sobre el agua
walk on + water
You may not be heavenly, but that shouldn't stop you from walking on water thanks to this inflatable ball.
caminar suavemente
pad
Try to imagine yourself as a 2 1/2-year-old, out walking in the park with your mum, when across your path pads a little furry animal.
caminar tanto por la acera como por la carretera
walk all over + the road
In residential areas where people walk all over the road, unless you honk they will not notice that you have crept up behind them.
ir a caminar
go for + a walk
It is hard to beat going for a walk as a way to take a break.
ir caminando
foot it
So we footed it all the way back down the whole way that the ski-lift had taken us, and all the way back to the awaiting van.
ir en el coche de San Fernando un ratito a pie y otro caminando
foot it
So we footed it all the way back down the whole way that the ski-lift had taken us, and all the way back to the awaiting van.
salir a caminar
go for + a walk
It is hard to beat going for a walk as a way to take a break.
seguir caminando
continue on + Posesivo + way
They continued on their way until they came to a great plain covered with reeds that had great leaves on them as sharp as knives.
sendero para caminar
walking trail
walking trail
There is a 4.5 mile long walking and biking trail along the waterfront that leads to several nature trails outside of town.
There is a 4.5 mile long walking and biking trail along the waterfront that leads to several nature trails outside of town.
utensilio para ayudar a caminar
walking aid
Library patrons had with them a range of other possessions, including boxes of tissue, electronic translators, cameras, walking aids (e.g., canes), baby bottles, skateboards, and even bicycles = Además, los usuarios tenían otra serie de objetos personales como, por ejemplo, cajas de pañuelos de papel, electronic translators, cámaras, utensilios para ayudar a caminar (por ej., bastones), biberones, monopatines e incluso bicicletas.
