Descarga la app
educalingo
contratela

Significado de "contratela" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CONTRATELA

con · tra · te · la


Contratela es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRATELA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Contratela es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONTRATELA EN ESPAÑOL

definición de contratela en el diccionario español

En el diccionario castellano contratela significa cerca de lienzos u otra manera de valla con que se estrechaba el espacio cerrado por la tela, ya para la caza o para fiestas y lides.


PALABRAS QUE RIMAN CON CONTRATELA

bagatela · cartela · catela · cautela · clientela · compostela · corruptela · curatela · entretela · estela · mistela · mustela · panatela · panetela · parentela · rumbantela · tarantela · tela · tutela · vitela

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CONTRATELA

contrastivo · contrasto · contrasuelazo · contrata · contratación · contratamiento · contratante · contratapa · contratar · contratenor · contraterrorismo · contraterrorista · contratiempo · contratista · contrato · contratorpedero · contratransferencia · contratreta · contratrinchera · contratuerca

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CONTRATELA

abuela · alpistela · aquela · bizcotela · candela · canela · carmela · carretela · duela · escuela · marcela · mixtela · mostela · novela · pamela · panitela · parcela · pela · vela · venezuela

Sinónimos y antónimos de contratela en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CONTRATELA»

contratela · cerca · lienzos · otra · manera · valla · estrechaba · espacio · cerrado · tela · para · caza · fiestas · lides · semanario · pintoresco · lectura · familias · hacíase · este · efecto · especie · plaza · pequeña · redonda · cuyo · perímetro · formaba · plantarfido · serie · estacones · cuales · ataban · fuertes · lienzo · estadio · alto · esta · denominada · tenia · nbsp · lados · puerta ·

Traductor en línea con la traducción de contratela a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CONTRATELA

Conoce la traducción de contratela a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de contratela presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

contratela
1.325 millones de hablantes
es

español

contratela
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Against it
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

contratela
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

contratela
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

contratela
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

contratela
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

contratela
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

contratela
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

contratela
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

contratela
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

contratela
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

contratela
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

contratela
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

contratela
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

contratela
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

contratela
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

contratela
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

contratela
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

contratela
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

contratela
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

contratela
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

contratela
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

contratela
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

contratela
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

contratela
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contratela

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRATELA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contratela
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «contratela».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre contratela

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CONTRATELA»

Descubre el uso de contratela en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contratela y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
Hacíase á este efecto una especie de plaza pequeña y redonda, cuyo perímetro se formaba plantarfido una serie de estacones, :i los cuales se ataban fuertes te as de lienzo de un estadio de alto. Esta plaza denominada contratela, tenia en ...
2
Semanario pintoresco español
Esta plaza denominada contratela, tenia en uno de sus lados una puerta también de tela, en la cual terminaba una especie de calle larga, hecha del mismo modo que la contrátela y puerta, y cuya entrada se hallaba en el bosque á una ...
Ramón de Mesonero Romanos, Gervasio Gironella, Vicente Castelló, 1856
3
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
prov. pes de la seda. — met. contrast. — Náut. cambi repenti del vent. — Germ. perseguidor. —de Castilla. contrast major. Contrata. f. contracta. Contratacion. f. contractació, comers II llotja. Contratar. a. contractar II comerciar. Contratela.f.
Magí Ferrer i Pons, 1847
4
Velázquez y su siglo
En la pintura de la National Gallery de Londres73 se ve esta contratela levantada en torno a una cañada con forma de anfiteatro, como un cráter. Enfrente se alza la pendiente escarpada, rota por quebradas y cubierta de oscuras encinas; ...
Carl Justi, 1999
5
Fernando de Valenzuela: orígenes, ascenso y caída de un ...
El día que ha de ser la fiesta tiénese tomado el monte con ellas, donde ya se ha ojeado hay jabalíes, y en la parte dedicada para el acto se hace la contratela ( que es una plaza de ellas pequeña) y entran en ella los coches de la Reina, ...
Ignacio Ruiz Rodríguez, 2008
6
Origen y dignitad de la Caza. - Madrid, Franc. Martinez 1634
El ,monte :se hazde res'tringir de forma,que en eflando fu M agestad dentro, de la contratela,en leuantandol'a , le puedan echarza 'ella para correrlo, y holgarse assi su Magefladt Y las enzinas que huuiere en la contratela,se hà' de limpiar,y ...
Juan-Mateos Ballestero, 1634
7
Cuentos de la tradición oral madrileña
Y cuando llegue al infierno te echarás el rosario al cuello y el demonio, como huye del crucifijo, te dirá que te quites de esas escaleras, y tú al mismo tiempo le pides la tela y la contratela y tú hasta que no te la dé no le eches la carta por ...
José Manuel Fraile Gil, 1992
8
La España moderna
En el ano 1638 se hicieron cuarenta, de los cuales se eligieron ocho de los más fuertes. Se buscaba un llano en el centro del monte, sin hoyos, y con preferencia pantanoso, y se colocaba allí la contratela, de cien pasos de diámetro, llamada ...
José de Lázaro, 1907
9
Visita de atención al Teatro Barcelonés y a sus empresarios ...
Una contratela por la parte interior 6 un betun que apénas hay pintor que no conozca, con que se prepare el lienzo, bastan para que se acabe la tal transparencia. Los golpes se evitan en los teatros de Madrid y en los de otras mil partes.
José Cagigal Casa-Cagigal, 1816
10
Diccionario de la Real Academia Española
CONTRATELA. s. f. Mont. Cerca de lienzos con que se estrecha la caza á menor espacio que el que tenia en la tela. CONTRATIEMPO, s. m. Infortunio, calamidad , trabajo. Infortunium. CONTRATO. s.m. Pacto, convenio entre partes de dar ó ...
‎1826

IMÁGENES SOBRE «CONTRATELA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contratela [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/contratela>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES