Descarga la app
educalingo
crueza

Significado de "crueza" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CRUEZA

La palabra crueza procede del antiguo crúo, la cual a su vez procede del latín crudus, crudo.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CRUEZA

crue · za


Crueza es una palabra llana de 2 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRUEZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Crueza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CRUEZA EN ESPAÑOL

definición de crueza en el diccionario español

En el diccionario castellano crueza significa crueldad.


PALABRAS QUE RIMAN CON CRUEZA

almueza · ambueza · comblueza · cueza · domestiqueza · flaqueza · franqueza · intrinsiqueza · jueza · largueza · longueza · maluqueza · nueza · poqueza · riqueza · rustiqueza · salvatiqueza · talqueza · terqueza

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CRUEZA

crudo · cruel · crueldad · cruelmente · cruenta · cruentación · cruentamente · cruentar · cruentidad · cruento · crujía · crujidera · crujidero · crujido · crujiente · crujir · crumiro · crúor · cruórica · cruórico

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CRUEZA

belleza · cabeza · cereza · certeza · cerveza · corteza · delicadeza · destreza · dureza · firmeza · fortaleza · grandeza · limpieza · naturaleza · nobleza · pereza · pieza · pobreza · pureza · tristeza

Sinónimos y antónimos de crueza en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CRUEZA»

crueza · crueldad · novelistas · anteriores · cervantes · pues · estando · día · calimán · triste · viendo · aprovechaban · serviciqs · para · ablandar · laja · luzmán · estaba · consolándole · muchas · buenas · razones · dijo · sabes · pensado · nbsp · diego · pedro · carcel · amor · critical · edition · according · autoridades · mismo · antiquada · crueza · also · appears · cárcel · another · instance · carries · variant · quot · anotaciones · fernando · herrera · doce · estudios · usando · naturaleza · mostrando · teniendo · miedo · escriuo · digo · condición · abato · grandeza · abaxo ·

Traductor en línea con la traducción de crueza a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CRUEZA

Conoce la traducción de crueza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de crueza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

Crueza
1.325 millones de hablantes
es

español

crueza
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Cruel
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

Crueza
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

Crueza
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

Crueza
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

Crueza
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

Crueza
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

Crueza
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Crueza
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Crueza
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

Crueza
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

Crueza
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Crueza
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Crueza
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

Crueza
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

Crueza
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Crueza
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

Crueza
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

Crueza
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

Crueza
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

Crueza
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Crueza
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Crueza
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Crueza
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Crueza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra crueza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CRUEZA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de crueza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «crueza».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre crueza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CRUEZA»

Descubre el uso de crueza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con crueza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novelistas anteriores a Cervantes, 3
Pues estando un día Calimán muy triste, viendo que no aprovechaban serviciqs para ablandar la crueza de Ar- laja, Luzmán estaba con él consolándole con muchas buenas razones ; Calimán le dijo : « sabes que he pensado, que tú ...
‎1846
2
Diego de San Pedro's Carcel de amor: a critical edition
152. crueza. According to the Diccionario de Autoridades, II, p. 666a, crueza is « lo mismo que crueldad. Es voz antiquada». Crueza also appears in the Cárcel in 1. 1398, and in another instance crueza carries the variant crueldad: 1. 1427.
Diego de San Pedro, Ivy A. Corfis, 1987
3
Las "anotaciones" de Fernando de Herrera: doce estudios : IV ...
H)104 3 usando en mí su vil naturaleza B : mostrando H 5 teniendo miedo que si escriuo y digo B : o digo H 6 su condición abato su grandeza B : abaxo H Mn 7 no bastando su esfuerzo a su crueza B : su fuerca a mi crueza H : a mi fuerza su  ...
Begoña López Bueno, 1997
4
Novelistas anteriores a Cervantes
Pues estando un dia Calimán muy triste, viendo que no aprovechaban servicios para ablandar la crueza de Ar- laja, Luzmán estaba con él consolándole con muchas buenas razones ; Calimán le dijo : « sabes que he pensado, que tú, pues ...
‎1830
5
Tesoro del teatro español, desde su origen(año de 1356) ...
Antes, señor, es permision divina Que vayan del infierno desta vida Al de la eterna , tan á vista de ojos , Porque se vea cuanto á los divinos Es la crueza abominable y fea; Y porque el grito del linage humano, De culpas tan enormes ofendido ...
Eugenio de Ochoa, 1838
6
Coleccion de Romances Castellanos, anteriores el Siglo 18: ...
La crueza y hermosura Dos contrarias cosas son Por lo cual niega razon Permitas mi desventura En pago de mi aficion : Y así digo Que deseches la crueza, Pues crueza y gentileza No es bien que moren contigo. Si me llamas, por qué ...
Agustin Durán, 1829
7
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, ...
f Hierónimo de Contreras.) La crueza y hermosura Dos contrarias cosas son Por lo cual niega razon Permitas mi desventura En pago de mi aficion : Y asi digo Que deseches la crueza , Pues crueza y gentileza No es bien que moren contigo .
Eugenio de Ochoa, Cid, 1840
8
Selva de Aventuras
La crueza y hermoíura dos contrarias cosas son por lo qual niega razon permitas mi desuentura en pago de mi asicion. Yassidigo que deseches la crueza pues crueza y gentileza no es bien que moren contigo.' Si me llamas porque llamas v  ...
Jerónimo de Contreras, 1565
9
Cancionero y romancero de coplas y canciones de arte menor: ...
La crueza y hermosura Dos contrarias cosas son Por lo cual niega razon Permitas mi desventura En pago de mi aficion : Y así digo Que deseches la crueza, Pues crueza y gentileza No es bien que 1noren contigo. Si me llamas, por qué ...
Agustín Durán, 1829
10
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, recogidos ...
(Hieronimo de Contreras. ) La crueza y bermosura Dos contrarias cosas son Por lo cual niega razon Permitas mi desventura En pago de mi aficion : Y asi digo Que desecbes la crueza , Pues crueza y gentileza No es bien que moren contigo .
Eugenio de Ochoa y Ronna, 1838

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CRUEZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término crueza en el contexto de las siguientes noticias.
1
De volta aos trilhos
Apesar da crueza do diagnóstico, Parente não parece desanimado e antecipa movimentos em que a ideia-síntese é a atração de investidores que sejam ... «Diário do Comércio, Jul 16»
2
Eles venceram
... promove um desserviço irreparável quem dele faz pouco caso, seja tachando-o negativamente de Fla-Flu ou mesmo lamentando sua inegável crueza. «Noblat, Jul 16»
3
Venezuela deixa milhares de pessoas irem à Colômbia comprar ...
A medida é uma resposta pragmática diante de uma situação de fato, que se manifestou com toda crueza na quarta-feira, quando, sob o lema “Temos fome”, ... «EL PAÍS Brasil, Jul 16»
4
Horror em Dallas
Os números de mortes pela polícia — e as de policiais mortos, como neste caso — revelam com crueza o alcance do problema. No último ano a polícia matou ... «EL PAÍS Brasil, Jul 16»
5
Enigmas e cenários
Depois da Olimpíada, a realidade vai aparecer com toda a crueza. Quando começo a olhar para o telefone e a perguntar o que pode fazer por mim é porque a ... «Jornal O Globo, Jul 16»
6
Poesia e crueza, ferramentas para crescer em 'Big Jato'
Poesia e crueza, ferramentas para crescer em 'Big Jato'. Novo filme de Cláudio Assis, baseado no romance de Xico Sá, fala de amadurecimento num Brasil ... «EL PAÍS Brasil, Jun 16»
7
'A academia das musas' discute o papel feminino
Experimental, A academia das musas transcorre nos bastidores de um seminário, em Barcelona, e se enamora da crueza do manejo de imagens em vídeo. «Divirta-se DF, Jun 16»
8
Comédia com Otávio Müller faz curta temporada na Zona Sul do ...
Com a crueza de um consultório de terapeuta, é possível acompanhar suas aventuras amorosas, primeiro beijo e primeira transa, fazendo o público se ... «Globo.com, Jun 16»
9
Estupro: O Brasil vai encarar?
Ou seja, na crueza do entorno onde vive, pode ser considerada exceção. Exceção sobretudo por ter sobrevivido ao estupro coletivo — as estatísticas mundiais ... «Jornal O Globo, May 16»
10
Só restou melancolia
Nos dias que antecederam o afastamento, Dilma Rousseff experimentou a crueza do isolamento do poder. Enquanto aguarda o adeus [...] ... «Istoe, May 16»

IMÁGENES SOBRE «CRUEZA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Crueza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/crueza>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES