Descarga la app
educalingo
Buscar
Recitar es un don menor y no es una forma demasiado elegante de ganarse la vida. Después de todo Shirley Temple lo sabía hacer con cuatro años.
Katharine Hepburn

Significado de "cuatro" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CUATRO

La palabra cuatro procede del latín quattŭor.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CUATRO

cua · tro play
Cuatro es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUATRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cuatro puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CUATRO EN ESPAÑOL

definición de cuatro en el diccionario español

La primera definición de cuatro en el diccionario de la real academia de la lengua española es tres y uno. Otro significado de cuatro en el diccionario es cuarto. Número cuatro, año cuatro. los días del mes,. Cuatro es también signo o cifra con que se representa el número cuatro.

PALABRAS QUE RIMAN CON CUATRO


anfiteatro
an·fi·te·a·tro
chiquilicuatro
chi·qui·li·cua·tro
radioteatro
ra·dio·te·a·tro
teatro
te·a·tro
teleteatro
te·le·te·a·tro
veinticuatro
vein·ti·cua·tro

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CUATRO

cuatrillón
cuatrimestral
cuatrimestre
cuatrimotor
cuatrín
cuatrinca
cuatripartito
cuatrisílaba
cuatrisílabo
cuatrocentista
cuatrocientas
cuatrocientos
cuatrodoblar
cuatrojos
cuatromilpas
cuatronarices
cuatropea
cuatropeado
cuatropeo
cuatrotanto

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CUATRO

adentro
báratro
castro
centro
dentro
diámetro
electro
encuentro
entro
filtro
maestro
metro
ministro
nitro
nuestro
otro
registro
retro
rostro
suministro

Sinónimos y antónimos de cuatro en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CUATRO»

cuatro ojos reglas esquinas doblón gotas letras sapo orejas más primera lengua española tres otro cuarto número año días cuatro también signo cifra representa manos libros arquitectura hubiésemos resaltar característica definitoria tratado compuesto paduano andrea palladio universalmente conocido grandes arquitecturas religiosas sobre todo divieles todavía armonia evangelios includes summary texts parallel columns which simplifies comparative study classic chamán vientos

Traductor en línea con la traducción de cuatro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CUATRO

Conoce la traducción de cuatro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cuatro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de cuatro en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes

español

cuatro
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

four
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

चार
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

أربعة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

четыре
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

quatro
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

চার
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

quatre
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

empat
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

vier
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

4つの
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

papat
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

bốn
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

நான்கு
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

चार
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

dört
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

quattro
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

cztery
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

чотири
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

patru
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

τέσσερα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

vier
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

fyra
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

fire
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de cuatro en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

cuatro (4)
cuatro (-4
  four (4).
 Four situations may arise which will need careful consideration.
a cuatro aguas 
hipped
 According to the new design, the roof will have gable ends as opposed to being hipped with dormer windows = De acuerdo con el nuevo diseño, el techo tendrá hastiales en lugar de ser a cuatro aguas con buhardillas.
a cuatro patas  
on all fours
on four legs
 Scientists have controversially claimed the discovery of gene variants which directly influence whether we walk upright or on all fours.
 Of course, the horse can sleep lying down if it so chooses, but God has designed this magnificent animal to get forty winks on four legs.
andar a cuatro patas   
walk on + four legs
walk on + all fours
crawl
 Before they had grain to eat, humans were weak and had to walk on four legs like animals.
 In human evolution, the transition from walking on all fours to walking upright didn't occur in a single step.
 Weeks of intensive feeding have transformed the baby into a chubby-cheeked boy who crawls.
anunciar a los cuatro vientos  
shout + Nombre + from the rooftops
trumpet
 But it was too much for him; for instead of shouting it from the rooftops, he simply went home, thinking and marveling about what had taken place.
 Just weeks after trumpeting the results of a military offensive, the Pakistan army suddenly finds itself under attack on multiple fronts.
apenas cuatro gatos      
hardly anybody
scarcely anybody
hardly anyone
scarcely anyone
hardly a soul
only a handful of people
 There is hardly anybody good for everything and there is scarcely anybody who is absolutely good for nothing.
 There is hardly anybody good for everything and there is scarcely anybody who is absolutely good for nothing.
 Despite the efforts of the publicity subcommittee, hardly anyone attended the workshop that had been planned so painstakingly.
 For whatever obscure reason, two meetings were held to organise the fiftieth anniversary of the settlement but scarcely anyone attended.
 Passing through mile after mile of surf beaches with hardly a soul to be seen for most of the year, you'll enjoy the solitude in an untouched wilderness.
 But his radical views on religion would destroy his success, and by the end of his life, only a handful of people attended his funeral.
apenas cuatro pelagatos     
hardly anybody
scarcely anybody
hardly anyone
scarcely anyone
only a handful of people
 There is hardly anybody good for everything and there is scarcely anybody who is absolutely good for nothing.
 There is hardly anybody good for everything and there is scarcely anybody who is absolutely good for nothing.
 Despite the efforts of the publicity subcommittee, hardly anyone attended the workshop that had been planned so painstakingly.
 For whatever obscure reason, two meetings were held to organise the fiftieth anniversary of the settlement but scarcely anyone attended.
 But his radical views on religion would destroy his success, and by the end of his life, only a handful of people attended his funeral.
cama con cuatro columnas 
four-poster bed
 These bedsteads and four-poster beds were originally made for export and now exude a chic elegance.
coche cuatro por cuatro 
four-wheel-drive car
 These specialists are joining a growing initiative to make humanitarian groups more responsible with their gas-guzzling four-wheel-drive cars.
como dos y dos son cuatro 
as sure as eggs is eggs
 You know the kind of thing: if you put your hand in the fire then, as sure as eggs is eggs, your hand will get burnt.
cuatro de julio, el 
Fourth of July, the
 The focus is on St. Valentine's Day and Mother's Day, but consideration is also given to other events such as the Fourth of July and Father's Day.
cuatro gatos  
four men and a dog
four nobodies
 But very few people have any time for domestic cricket, where matches are often played in front of the proverbial four men and a dog.
 So basically this new team comes from the fact that he has decided to sit at home sipping brandy while his son and four nobodies do all the work.
cuatro pelagatos  
four men and a dog
four nobodies
 But very few people have any time for domestic cricket, where matches are often played in front of the proverbial four men and a dog.
 So basically this new team comes from the fact that he has decided to sit at home sipping brandy while his son and four nobodies do all the work.
cuatro por cuatro   
4WD
four-wheel-drive car
four wheel drive
 You'll be scaling walls, jumping between rooftops, swinging on ropes, hanging from pipes, sliding under 4WDs and doing anything you can to avoid those zombies.
 These specialists are joining a growing initiative to make humanitarian groups more responsible with their gas-guzzling four-wheel-drive cars.
 It is now a well known and established fact that four wheel drives are meant for off-road activities.
cuatro quintos 
four-fifths
 Four-fifths of all moonlighters were men.
cuatro veces 
four times
 These work schedules offer your employees a weekday off two or four times a month with no cut in pay or benefits.
cuatro veces mayor 
fourfold
 By the end of June 1980, Adviceline had attracted 289 enquiries, a fourfold increase on the number of enquiries originating from the same area in the corresponding period the year before.
cuatro verdades 
home truth
 The book `Life's Like That' demystifies some myths, hopefully triggered some change and established some home truths about homosexuality.
cuatro verdades bien dichas 
home truth
 The book `Life's Like That' demystifies some myths, hopefully triggered some change and established some home truths about homosexuality.
de cuatro días de duración 
four-day
 The four-day interdisciplinary workshop will include a very exciting agenda consisting of invited speeches, technical presentations, and panel discussion sessions = Las jornadas interdisciplinares de cuatro días de duración tendrán un programa muy interesante con conferenciantes invitados, presentaciones técnicas y paneles de debate.
de cuatro estrellas 
four-star
 This four-star hotel has full leisure facilities including an indoor swiming pool, jacuzzi, sauna and multi-gym.
enas cuatro pelagatos 
hardly a soul
 Passing through mile after mile of surf beaches with hardly a soul to be seen for most of the year, you'll enjoy the solitude in an untouched wilderness.
en cuatro niveles 
quadraplaner
 The new catalog is conceived of on a quadraplaner data structure; that is, the idea that there are four levels of data elements that we are collecting to form a catalog record.
en cuatro palabras  
in a nutshell
in a few words
 In a nutshell, I believe we must support all efforts to provide online computer access to bibliographic information.
 Recently, someone asked me if I could explain chi-square in a few words.
entre las dos y las cuatro 
mid-afternoon
 A chilly, rain-soaked day can make a class unpleasantly irritable by mid-afternoon.
ochenta y cuatro 
eighty four
 Eighty-four percent of the users felt that the reference librarian had pinpointed their needs very well.
perder por los cuatro costados 
leak like + a sieve
 It seems to me that it won't take long for this new pond to develop some cracks which will make it leak like a sieve.
proclamar a los cuatro vientos 
shout + Nombre + from the rooftops
 But it was too much for him; for instead of shouting it from the rooftops, he simply went home, thinking and marveling about what had taken place.
sábana de cuatro picos 
fitted sheet
 Each set contains one flat sheet, one fitted sheet and two standard pillow cases.
tejado a cuatro aguas  
hip roof
hipped roof
 One of the two most popular roof designs, if not the most popular is the hip roof.
 A hipped roof is stronger in windstorms than a gabled one.
trébol de cuatro hojas 
four-leaf clover
 Four-leaf clovers are known all around the world for giving the finder good luck and fortune.
uno de cada cuatro 
one in four
 Users using English language search engines were found to have only a one in four chance of finding information that is relevant to their search while comparable odds for those using a Spanish language search engine only were one in eight.
veinticuatro 
twenty-four (24)
 Most host are not available twenty-four hours a day, seven days of the week.

Tendencias de uso de la palabra cuatro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CUATRO»

El término «cuatro» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 444 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cuatro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cuatro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «cuatro».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CUATRO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cuatro» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cuatro» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre cuatro

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS CON «CUATRO»

Citas y frases célebres con la palabra cuatro.
1
Confucio
Una casa será fuerte e indestructible cuando esté sostenida por estas cuatro columnas: padre valiente, madre prudente, hijo obediente, hermano complaciente.
2
Confucio
Cuatro cosas es necesario extinguir en su principio: las deudas, el fuego, los enemigos y la enfermedad.
3
Émile A. Faguet
Hay cuatro cosas viejas que son buenas: viejos amigos para conversar, leña vieja para calentarse, viejos vinos para beber y viejos libros para leer.
4
Francisco Romero Robledo
En la aritmética política, dos y dos no son jamás cuatro.
5
Horacio Riminaldi
Cuatro cosas son las que los hombres mucho desean y no las pueden alcanzan: harto dinero, perfección de ciencia, reposo continuo y alegría perfecta.
6
Isaac Asimov
Si cada año estuviéramos ciegos por un día, gozaríamos en los restantes trescientos sesenta y cuatro.
7
James A. Garfield
Honradez, laboriosidad, prudencia y economía. He aquí las cuatro cifras de la clave del éxito.
8
Katharine Hepburn
Recitar es un don menor y no es una forma demasiado elegante de ganarse la vida. Después de todo Shirley Temple lo sabía hacer con cuatro años.
9
Noël Coward
¿Qué puedo decir de los Beatles? No he conseguido nunca entender lo que dice un cantante beat. Quizá con cuatro tendré un poco más de suerte.
10
Pitigrilli
El amor es un beso, dos besos, tres besos, cuatro besos, cinco besos, cuatro besos, tres besos, dos besos, un beso y ningún beso.

10 REFRANES CON LA PALABRA «CUATRO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término cuatro.
Buscáis cinco pies al gato, y no tiene más que cuatro.
Con cuatro cosas logra el labrador coger mucho: cucho, cucho, cucho y cucho.
Más ven cuatro ojos que dos.
¿Por qué casó Marifranca a cuatro leguas de Salamanca?
Buscar cinco pies al gato, y solo tiene cuatro.
Cada tres cuatro, se ha de agotar el saco.
Con cuatro que obedezcan, uno que mande.
Cuatro cosas hay que en darlas está su valer: el dinero, el placer, el saber y el coño de la mujer.
Dame trébol de cuatro hojas y te daré moza en que escojas.
De cada diez hombres favorecidos, cinco contentos y cuatro desagradecidos.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CUATRO»

Descubre el uso de cuatro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cuatro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Los cuatro libros de la arquitectura
Si hubiésemos de resaltar una característica definitoria del tratado compuesto por el paduano Andrea Palladio (1508-1580), universalmente conocido por sus grandes arquitecturas religiosas y, sobre todo, divieles que todavía hoy ...
Andrea Palladio, 2008
2
Una Armonia de Los Cuatro Evangelios
Includes a summary of the texts in parallel columns, which simplifies a comparative study. A classic.
A. T. Robertson, 1963
3
El chamán de los cuatro vientos
Una historia moderna a propósito de la práctica secular del curanderismo, al tiempo que retrato de un individuo extraordinario, Eduardo Calderón Palomino, escultor y maestro, católico y chamán peruano.
Douglas Sharon, 1980
4
Cuatro ensayos sobre la libertad
Los Cuatro ensayos sobre la libertad estan entre las obras mas representativas del pensamiento de Isaiah Berlin. &la" Las ideas politicas en el siglo XX pasa revista a las grandes corrientes del pensamiento de nuestra centuria. &la" La ...
Isaiah Berlin, Belén Urrutia, Julio Bayón, 2000
5
Evaluación de acciones formativas: los cuatro niveles
Evaluación de acciones formativas es un libro práctico diseñado para los profesionales de la formación dedicados a planificar, implementar y evaluar acciones formativas.
Donald L. Kirkpatrick, James D. Kirkpatrick, 2007
6
La escuela infantil a los cuatro años
Este libro es el segundo volumen de los tres que componen el proyecto del Ayuntamiento de Módena para educación infantil, y corresponde al aula de cuatro años.
Lucia Selmi, Anna Turrini, 1988
7
Introducción a los Cuatro Evangelios
Un libro indispensable para entender el origen, las características y otros temas de los cuatro Evangelios. Edición de FLET / LOGOI
Ernesto Trenchard, 1999
8
Cuatro lecciones sobre el cómic
El cómic, que se ha venido considerando como el noveno arte, uniendo las técnicas gráficas y pictóricas a los recursos narrativos, es una de las formas textuales más proteicas y multiformes de entre las que se han generado y ...
Antonio Ballesteros González, Claude Pascale Duée, 2000
9
Los cuatro libros
Estos cuatro libros, que Confucio no redacto personalmente, son el canon de su escuela, tambien conocida como "de los Letrados.
Confucio, 2002
10
El signo de los cuatro
Sherlock Holmes abandona su letargo gracias una hermosa joven.
Sir Arthur Conan Doyle, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CUATRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cuatro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Los dos pilotos fallecidos en Cuatro Vientos acumulaban horas de ...
Dos personas de 46 y 45 años años perdieron ayer la vida en el acto tras estrellarse la avioneta en la que viajaban en el aeropuerto de Cuatro Vientos, ... «ABC.es, Jul 16»
2
Muere a los 51 años Elena Sánchez Ramos, fundadora de Cuatro
La periodista Elena Sánchez, directora de Prisa Vídeo y fundadora de Cuatro, ha fallecido el sábado 2 de junio a los 51 años en Madrid a consecuencia de una ... «TeleCinco.es, Jul 16»
3
Mediaset denuncia el intento de silenciar el debate sobre el acoso ...
Este próximo miércoles 22 de junio, Mediaset España denuncia a través de un programa especial de 'Proyecto Bullying' que Cuatro emitirá en prime time, ... «Cuatro, Jun 16»
4
Las Leonas ganaron el Torneo Cuatro Naciones
El seleccionado argentino femenino de hockey sobre césped, Las Leonas, se adjudicó el Torneo Cuatro Naciones, disputado en Hamburgo, después de ... «Ambito.com, Jun 16»
5
La fiscalía mutila el 'Proyecto Bullying' de Cuatro
El nuevo 'docu-reality' de Cuatro sobre acoso escolar, presentado por Jesús Vázquez, solo podrá emitir los dos programas restantes de la serie, ya que ni la ... «El Periódico, Jun 16»
6
Cuatro pasa '9 meses con Samanta'
Se trata de un proyecto que Villar llevaba largo tiempo gestando. "Siempre me había impactado la incondicionalidad de las madres en casos realmente ... «El Periódico, May 16»
7
Carlos Lozano presentará la quinta edición de 'Granjero busca ...
Vuelve 'Granjero busca esposa' y lo hace como si fuera la primera vez. El veterano dating show de Cuatro, producido por la cadena en colaboración con ... «Cuatro, Abr 16»
8
'Cintora, a pie de calle' analizará las causas e implicaciones de la ...
Uno de cada cuatro euros procede de la economía sumergida en España. El dinero negro equivale a 125 veces el presupuesto del Ministerio de Fomento o a ... «Cuatro, Mar 16»
9
¿Qué princesas de Cuatro siguen con sus príncipes en la vida real?
Descubrimos cómo han evolucionado las relaciones de Marta, Rym y Yiya tras la gala final de 'Un príncipe para 3 princesas' de Cuatro. ¿Siguen juntos?, ¿han ... «VerTele, Mar 16»
10
'La serie Divergente: Leal': Mira a Cuatro haciendo prácticas de tiro ...
Tras los acontecimientos de La serie Divergente: Insurgente, Beatrice 'Tris' Prior (Shailene Woodley) y Tobias 'Cuatro' Eaton (Theo James) traspasan los muros ... «SensaCine, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «CUATRO»

cuatro

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cuatro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/cuatro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z