Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "desabor" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DESABOR

La palabra desabor procede de des- y sabor.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DESABOR

de · sa · bor play
Desabor es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESABOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desabor es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DESABOR EN ESPAÑOL

definición de desabor en el diccionario español

La definición de desabor en el diccionario castellano es insipidez, desabrimiento en el paladar o en la cosa que se come o bebe. Otro significado de desabor en el diccionario es también sinsabor, pena, disgusto.

PALABRAS QUE RIMAN CON DESABOR


alcabor
al·ca·bor
babor
ba·bor
labor
la·bor
sabor
sa·bor
sinsabor
sin·sa·bor
tabor
ta·bor

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DESABOR

desabastecimiento
desabatir
desabejar
desabida
desabido
desabollador
desabollar
desabonar
desabonarse
desabono
desaborada
desaborado
desaborar
desabordar
desabordarse
desaborición
desaborida
desaborido
desabotonar
desabrida

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DESABOR

alambor
albor
amor
anterior
árbor
atambor
autor
borbor
buscador
elébor
estribor
mayor
mejor
mibor
por
rocambor
rubor
sector
tambor
tibor

Sinónimos y antónimos de desabor en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «DESABOR»

desabor insipidez desabrimiento paladar cosa come bebe otro también sinsabor pena disgusto vocabulario medieval quien derrompiere cerradura vinna agenna fuero usagre derronpier casa morador abastar badaj desabastaste abastadas haciendas desabor sancho cast sabor puedas nbsp nuevo lenguas española inglesa falta comida bebida infipidi infipidnefs want tafle relifh drjnking sequedad tibieza descaecimiento ánimo jrkfomenefs dejeftion viant courape tratado eficacia como ponen relieve fórmulas paralelas actúa actuar saborea ajetrea constituye fondo latente sabores más diversos contiene todos calila dimna desí pensé asmar cuál fuerte temer poder sufrir religión vida pertenece angostura ella acontece

Traductor en línea con la traducción de desabor a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESABOR

Conoce la traducción de desabor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de desabor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

desabor
1.325 millones de hablantes

español

desabor
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

flavor
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

desabor
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

desabor
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

desabor
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

desabor
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

desabor
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

desabor
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

desabor
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

desabor
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

desabor
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

desabor
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

desabor
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

desabor
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

desabor
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

desabor
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

desabor
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

desabor
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

desabor
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

desabor
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

desabor
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

desabor
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

desabor
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

desabor
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

desabor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desabor

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESABOR»

El término «desabor» se utiliza muy poco y ocupa la posición 85.921 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desabor» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desabor
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «desabor».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DESABOR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «desabor» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «desabor» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre desabor

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DESABOR»

Descubre el uso de desabor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desabor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabulario medieval castellano
117, quien derrompiere cerradura de vinna agenna. Fuero Usagre, 169: qui derronpier casa de morador. DES-ABASTAR. S. Badaj., i, p. 38 : Que desabastaste | muy abastadas haciendas. DESABOR. D. Sancho, Cast., 35 : Sabor que puedas ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESABOR, s. m. Falta de sabor en la comida ó bebida. Infipidi- ty , or infipidnefs , the want of tafle , or relifh for eat'ing, or drjnking. desabor. (Met.~) Sequedad, tibieza y descaecimiento de ánimo. Jrkfomenefs , a dejeftion , or viant of courape  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Tratado de la eficacia
Como lo ponen de relieve las fórmulas paralelas: uno «actúa sin actuar» como « saborea el desabor» o «se ajetrea sin ... en que el desabor (la «insipidez») constituye el fondo latente de los sabores más diversos (y los contiene todos en  ...
François Jullien, 1999
4
Calila y Dimna
Desí pensé en asmar cuál era más fuerte cosa: en me temer de no poder sufrir la religión y la vida que le pertenece por el desabor y por el angostura que en ella ha, y en lo que acontece al seglar de tribulaciones. Y vi que no es ningún sabor ...
Autores varios, 2012
5
An etymological vocabulary of Calila y Dimna
DESABOR < sabor < sappre, ML3, 7590.-B.m.-'affliction'-"en me temer de non poder sufrir la rreligion. . .por el desabor... que enella ha," 42, 12; "sufra un poco de desabor," 45, 1. (v. DESABORIDO, DESABRIDO, SABOR) DESABORIDO ...
Henry Bert Holmes, 1935
6
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Desabor, falta de sabor físico ó metafórico. S. TER. Vida II: No hay sino sequedad y disgusto y desabor. D. SANCHO Cast. 35: Sa— b0r que puedas tomar á una hora non te eche en desabor á luengo tiempo. Desabor-ado, lo falto de sabor.
Julio Cejador y Frauca, 1912
7
Diccionario de la lengua castellana
Desabor. (De -(□•« priv. y sabor.) m. Insipidez, desabrimiento en el paladar ó en la cosa que se come ó bebe. || ant. fig. Sinsabor, pena, disgusto. Desaborado, da . adj. ant. Desabrido, áspero al gusto. Desaborar. (De desabor.) a. ant. Quitar el ...
Real Academia Española, 1809
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Probrum, improbatio. DESABOR, s. m. Falta de sabor en la comida, ó bebida , ó disgusto en el paladar. Insulsitas, insipiditas. desabor, met. Sequedad, tibieza y descaecimiento de ánimo. Tcedtum , fastidium. DESABOR ADO , DA. adj. ant.
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Nueva enciclopedia Sopena: diccionario ilustrado de la ...
j г. Cesar о dejar de estar abonado a un .prt-tácalo, servicio, etc.— Асли. DESABONO, m. Acción de desabonarse. Perjuicio que se causa al desabonar o • sj^reditar a alguien.— Л cao. DESABOR, (.le des y sabor), m. Insipi- l*t- desabrimiento, ...
10
Diccionario italiano-galego
DESABONO,, sm. Desaprobación, acción y efecto de desaprobar o DESABONAR,. DESAPROBACIÓN. DESABON02, sm. Acción y efecto de DESABONAR,. DESABOR, sm. Desabor, falta de sabor. INSIPIDEZ. / fig. Desabor, pena o disgusto.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

IMÁGENES SOBRE «DESABOR»

desabor

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desabor [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/desabor>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z