Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "desaborada" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DESABORADA

La palabra desaborada procede del participio de desaborar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DESABORADA

de · sa · bo · ra · da play
Desaborada es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESABORADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desaborada es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DESABORADA EN ESPAÑOL

definición de desaborada en el diccionario español

En el diccionario castellano desaborada significa desabrido.

PALABRAS QUE RIMAN CON DESABORADA


aforada
a·fo·ra·da
alborada
al·bo·ra·da
alcanforada
al·can·fo·ra·da
colorada
co·lo·ra·da
corada
co·ra·da
desaforada
de·sa·fo·ra·da
desamorada
de·sa·mo·ra·da
dorada
do·ra·da
enamorada
e·na·mo·ra·da
florada
flo·ra·da
forada
fo·ra·da
fosforada
fos·fo·ra·da
humorada
hu·mo·ra·da
inexplorada
i·nex·plo·ra·da
malhumorada
mal·hu·mo·ra·da
morada
mo·ra·da
pretemporada
pre·tem·po·ra·da
tamborada
tam·bo·ra·da
temporada
tem·po·ra·da
torada
to·ra·da

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DESABORADA

desabatir
desabejar
desabida
desabido
desabollador
desabollar
desabonar
desabonarse
desabono
desabor
desaborado
desaborar
desabordar
desabordarse
desaborición
desaborida
desaborido
desabotonar
desabrida
desabridamente

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DESABORADA

acastorada
adolorada
alamborada
arada
ardorada
asaborada
aseñorada
atenorada
atraidorada
cerrada
considerada
contraflorada
entrada
estrada
mirada
parada
pastorada
retirada
señorada
separada

Sinónimos y antónimos de desaborada en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «DESABORADA»

desaborada desabrido vocabulario medieval desaborado berceo quot faria malos treveios iuego dimna tomar melecina villena olor malo fuere desabores sinsabor duelo nbsp arte cisoria tratado dell cortar culchillo laue manos estudioíamente atentamente mire vianda pareícen diueríos colores color perteneíca manjar aquello corte íobre esto guardaríe deue coías dexe antes después seruir estudiosamente atenta mente uiandaparescen diuersos pertenesca cuchillo uando despues estudiosa parescen lenguaje trasformaciones estructura unidad desaboru miento comend florin donde nacen estos desaboramientos degabor sabor genio poco apacible guev revista filología española ella plaze desabrigada quemas folgada gruñones cepa

Traductor en línea con la traducción de desaborada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESABORADA

Conoce la traducción de desaborada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de desaborada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

desaborada
1.325 millones de hablantes

español

desaborada
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Unbuttoned
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

desaborada
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

desaborada
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

desaborada
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

desaborada
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

desaborada
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

desaborada
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

desaborada
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

desaborada
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

desaborada
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

desaborada
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

desaborada
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

desaborada
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

desaborada
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

desaborada
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

desaborada
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

desaborada
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

desaborada
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

desaborada
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

desaborada
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

desaborada
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

desaborada
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

desaborada
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

desaborada
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desaborada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESABORADA»

El término «desaborada» se utiliza muy poco y ocupa la posición 92.112 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desaborada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desaborada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «desaborada».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre desaborada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DESABORADA»

Descubre el uso de desaborada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desaborada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabulario medieval castellano
DESABORADO, A, desabrido. Berceo, 5". Dom., 628: faria malos treveios, iuego desaborado. Cal. Dimna, 3 : A tomar la melecina desaborada. Villena, Cis., 3: O si ha olor malo o fuere desaborada. DESABORES, sinsabor. Berceo, Duelo, 126:  ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
Arte Cisoria o tratado dell'arte de cortar del Culchillo
... laue sus manos estudioíamente , é atentamente mire , íy en la vianda pareícen diueríos colores , ó color, que non perteneíca a tal manjar, ó íy ha olor malo, b fuere desaborada, é de aquello non corte : íobre esto guardaríe deue de las coías ...
Enrique (de Villena), 1766
3
Arte Cisoria
... lo dexe; e antes e después del seruir laue sus manos estudiosamente, e atenta mente mire si en la uiandaparescen diuersos colores ó color, que non pertenesca á tal manjar, o si ha olor malo o fuere desaborada; e de aquello non corte.
Villena, Enrique, 2006
4
Arte cisoria o tratado del arte del cortar del cuchillo ...
... ò ' uando lo dexe , è antes.,è despues del seruir , laue sus manos estudiosa— mente , .è atentamente mire., sy en la , vianda parescen diuersos colores , ò color, que non pertenesca à .tal'manjar, ò sy ha olor malo , ò fuere desaborada...
Henrique de Aragon Villena (Marques de), 1766
5
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
3: A tomar la melecina desaborada. VILLENA Cis. 3: Ó si ha olor malo ó fuere desaborada. Desaboru-miento. Comend. Florin. 26: De donde nacen estos mis desaboramientos. Degabor-ido, lo sin sabor, el de genio poco apacible. GUEV.
Julio Cejador y Frauca, 1912
6
Revista de filología española: RFE
1. q. a ella plaze; desaborada. O per; desabrigada, d) O se lo quemas f. s. e. folgada. 2354 a) P n. m. gruñones. O C. de la cepa n. bonos gromones. b) O destos uicios. c) P I mal- diguezas. O [diversiones] trayciones. d) P despiertas c. 2355 a) ...
7
Arte cisoria, de d. Enrique de Villena: con varios estudios ...
... lo dexe; e antes e despues delseruir laue sus manos estudiosamente, e atenta mente mire si en la uianda parescen diuersos colores ó color, que non pertenesca á tal manjar, o si ha olor malo o fuere desaborada; e de aquello non corte.
Enrique de Aragón Villena (marqués de), Felipe Benicio Navarro, 1879
8
Labor de la Asociación patriótica del Uruguay en el período ...
... modo, lo que se dijo en tributo de su figura histórica, repercutía como crítica sobre sus compatriotas de hoy, que olvidadizos de sus virtudes y su ejemplo, someten y avasallan soberanías americanas en desaborada acción imperialista.
Ricardo D. Campos Turreyro, 1932
9
París
¿Qué sensación podremos encontrar en esta desaborada vía? La vulgaridad de las calle jitas que más abajo forman maraña medieval no será; el silencio tampoco puede ser; lo encontraremos, de mejor calidad, «maravilloso», como decía ...
Azorín, 1966
10
Obras completas
Para hablar de ella, habría que emplear vocablos mediocres, desvaidos, sin color ni sabor; precisamente el íer descolorida y desaborada es lo que atrae en esa calle. No sabemos si vive alguien en ella ; no hemos visto nunca transitar por ...
Azorín, 1962

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desaborada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/desaborada>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z