Descarga la app
educalingo
desagradecer

Significado de "desagradecer" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DESAGRADECER

La palabra desagradecer procede de des- y agradecer.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DESAGRADECER

de · sa · gra · de · cer


Desagradecer es una palabra aguda de 5 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESAGRADECER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desagradecer es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA DESAGRADECER EN ESPAÑOL

definición de desagradecer en el diccionario español

La primera definición de desagradecer en el diccionario de la real academia de la lengua española es no corresponder debidamente al beneficio recibido. Otro significado de desagradecer en el diccionario es desconocer el beneficio que se recibe. Desagradecer es también agradecer.


CONJUGACIÓN DEL VERBO DESAGRADECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desagradezco
desagradeces / desagradecés
él desagradece
nos. desagradecemos
vos. desagradecéis / desagradecen
ellos desagradecen
Pretérito imperfecto
yo desagradecía
desagradecías
él desagradecía
nos. desagradecíamos
vos. desagradecíais / desagradecían
ellos desagradecían
Pret. perfecto simple
yo desagradecí
desagradeciste
él desagradeció
nos. desagradecimos
vos. desagradecisteis / desagradecieron
ellos desagradecieron
Futuro simple
yo desagradeceré
desagradecerás
él desagradecerá
nos. desagradeceremos
vos. desagradeceréis / desagradecerán
ellos desagradecerán
Condicional simple
yo desagradecería
desagradecerías
él desagradecería
nos. desagradeceríamos
vos. desagradeceríais / desagradecerían
ellos desagradecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desagradecido
has desagradecido
él ha desagradecido
nos. hemos desagradecido
vos. habéis desagradecido
ellos han desagradecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desagradecido
habías desagradecido
él había desagradecido
nos. habíamos desagradecido
vos. habíais desagradecido
ellos habían desagradecido
Pretérito Anterior
yo hube desagradecido
hubiste desagradecido
él hubo desagradecido
nos. hubimos desagradecido
vos. hubisteis desagradecido
ellos hubieron desagradecido
Futuro perfecto
yo habré desagradecido
habrás desagradecido
él habrá desagradecido
nos. habremos desagradecido
vos. habréis desagradecido
ellos habrán desagradecido
Condicional Perfecto
yo habría desagradecido
habrías desagradecido
él habría desagradecido
nos. habríamos desagradecido
vos. habríais desagradecido
ellos habrían desagradecido
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desagradezca
desagradezcas
él desagradezca
nos. desagradezcamos
vos. desagradezcáis / desagradezcan
ellos desagradezcan
Pretérito imperfecto
yo desagradeciera o desagradeciese
desagradecieras o desagradecieses
él desagradeciera o desagradeciese
nos. desagradeciéramos o desagradeciésemos
vos. desagradecierais o desagradecieseis / desagradecieran o desagradeciesen
ellos desagradecieran o desagradeciesen
Futuro simple
yo desagradeciere
desagradecieres
él desagradeciere
nos. desagradeciéremos
vos. desagradeciereis / desagradecieren
ellos desagradecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desagradecido
hubiste desagradecido
él hubo desagradecido
nos. hubimos desagradecido
vos. hubisteis desagradecido
ellos hubieron desagradecido
Futuro Perfecto
yo habré desagradecido
habrás desagradecido
él habrá desagradecido
nos. habremos desagradecido
vos. habréis desagradecido
ellos habrán desagradecido
Condicional perfecto
yo habría desagradecido
habrías desagradecido
él habría desagradecido
nos. habríamos desagradecido
vos. habríais desagradecido
ellos habrían desagradecido
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desagradece (tú) / desagradecé (vos)
desagradeced (vosotros) / desagradezcan (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desagradecer
Participio
desagradecido
Gerundio
desagradeciendo
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON DESAGRADECER

agradecer · atardecer · compadecer · desenmudecer · desobedecer · enardecer · engrandecer · enmudecer · enrigidecer · ensordecer · gradecer · humedecer · languidecer · obedecer · padecer · palidecer · reblandecer · recrudecer · resplandecer · reverdecer

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DESAGRADECER

desagarrar · desagotar · desagraciada · desagraciado · desagraciar · desagradable · desagradablemente · desagradar · desagradecida · desagradecido · desagradecimiento · desagrado · desagraviar · desagravio · desagregación · desagregar · desaguadero · desaguador · desaguar · desaguazar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DESAGRADECER

ablandecer · aridecer · desenrudecer · deshumedecer · emblandecer · empalidecer · encandecer · encrudecer · engordecer · enhumedecer · ennudecer · enrudecer · ensandecer · enverdecer · enzurdecer · excandecer · lividecer · rehumedecer · tardecer · verdecer

Sinónimos y antónimos de desagradecer en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «DESAGRADECER»

desagradecer · primera · lengua · española · corresponder · debidamente · beneficio · recibido · otro · desconocer · recibe · desagradecer · también · agradecer · enciclopédico · gallego · desagradable · desagrada · disgusta · desagradabremente · desagrado · desagradar · disgustar · causar · incomodar · algún · modo · desagradecemento · acción · efecto · castellana · desagradecido · desagradece · ingratus · bcneficii · iinmemor · desagradecimiento · ingratitud · falta · afabilidad · agasajo · trato · nbsp · fastidiar · reconocer · favores · beneficios · recibidos · agradece · rég · para · jefe · ingrato · compuesto · hist · lmper · caligula · hijo · batavia · andaba · desagradado · vino · servício · ingráto · buena · obra ·

Traductor en línea con la traducción de desagradecer a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DESAGRADECER

Conoce la traducción de desagradecer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de desagradecer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

desagradecer
1.325 millones de hablantes
es

español

desagradecer
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

To disagree
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

desagradecer
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

desagradecer
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

desagradecer
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

desagradecer
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

desagradecer
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

desagradecer
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

desagradecer
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

desagradecer
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

desagradecer
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

desagradecer
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

desagradecer
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

desagradecer
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

desagradecer
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

desagradecer
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

desagradecer
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

desagradecer
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

desagradecer
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

desagradecer
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

desagradecer
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

desagradecer
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

desagradecer
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

desagradecer
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

desagradecer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desagradecer

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESAGRADECER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desagradecer
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «desagradecer».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre desagradecer

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DESAGRADECER»

Descubre el uso de desagradecer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desagradecer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Desagradable, que desagrada o disgusta. DESAGRADABREMENTE adv. m. Con desagrado. DESAGRADAR v. a. Disgustar, causar desagrado, incomodar de algún modo. DESAGRADECEMENTO s. m. Acción y efecto de desagradecer.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de desagradecer. desagradecido, adj. El que desagradece. Ingratus , bcneficii iinmemor. DESAGRADECIMIENTO, s. m. La acción y efecto de desagradecer. Ingratitud». DESAGRADO, s. m. Falta de afabilidad ó agasajo en el trato ó en el ...
Real academia española, 1817
3
Diccionario de la lengua castellana
Fastidiar. desagradecer, t. No reconocer los favores o beneficios recibidos. desagradecido, da p p de Desagradecer || adj Que no agradece. Ú. t. c. s. Rég. — a un beneficio. || - con o para con su jefe. Sin. Ingrato desagradecimiento m Acción ...
Rodolfo Oroz, 1999
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
MBx.Hist.lmper. Vid. de Caligula, cap. 2. Un hijo del Rey de Batavia que andaba desagradado de lu pa- dre , so vino à su servício. DESAGRADECER. v. a. No corresponder al beneficio , fer ingráto à la buena obra reci- bida, no reconocerla,  ...
5
Diccionario de la lengua castellana
DESAGRADAR, v.n. Disgustar, fastidiar , causar desagrado. DESAGRADECER , v. a. No corresponder al beneficio recibido , dejar de reconocerle, DESAGRADECIDAMENTE , adv. Con desagradecimiento. DESAGRADECIDÍSIMO, MA , adj.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
DESAGRADABLEMENTE, adr. m. Con desagrado. Desagradablement. Injucundé, in- suaviter. DESAGRADAR! n. Disgustar, fastidiar, causar desagrado. Desagradar , disgustar. Dis- plicere. DESAGRADECER, a. No corresponder al beneficio ...
Pedro Labernia, 1844
7
El Último Libro Sobre Discriminación:
Por otro lado, necesito desagradecer a algunas personas que durante mi vida intentaron excluirme y frenarme, tales como algunos docentes dentro de la facultad de medicina, que al enterarse de mi condición de gay, no sólo me trataron ...
Aubete, Alberto esteban, 2013
8
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
No solamente no agradece , pero busca modos como desagradecer el bien recebido: non-seulement il n'est pas reconnoissant ; mais il cherche encore les moyens de méconnoître les bienfaits qu'il a reçus. DESAGRADECIDO ,DA,V. p.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
9
El Cor'an (Arabic and Spanish): Arabic and Spanish
V. 'desagradecer'. Alá: El único dios real (C 1 : 1 ). aleya (ár. aya): versículo del ' Corán" (q. v.). alquibla (ár. qibld): dirección de la Caaba en La Meca, adonde debe orientarse el musulmán durante la 'azalá' (q.v.) (C 2: 142). amonestación ( ár.
Julio Cortes, 1996
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESAGRADECER, v. a. No reconocer el beneficio recibido. DESAGRADECIDAMENTE , adv. Con desagradecimiento. DESAGRADECIDO, DA, adj. El qut desagradece. DESAGRADECIMIENTO,i, m. La accion y efecto de desagradecer.
Cristoval Pia y Torres, 1826

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESAGRADECER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término desagradecer en el contexto de las siguientes noticias.
1
El lanzador Héctor Cabrera apunta muy alto
"Siempre he dicho que a la discapacidad le tengo que agradecer más que desagradecer. Gracias a ella puedo hacer lo que hago, viajar por el mundo y he ... «MARCA.com, Jun 16»
2
Tomás Borda: “He cambiado mi estilo de vida”
... del programa desde este lunes. Sostiene que a partir de su detención, hizo cambios en su rutina. “No se puede desagradecer el cariño de la gente”. «LaRepública.pe, Ago 15»
3
Adele reaparecerá en público en la gala de los Globos de Oro 2013 ...
Pese a ello, no ha querido desagradecer el cumplido de que la prensa extranjera la nominara en el apartado de mejor canción en la próxima entrega de los ... «Bekia, Ene 13»

IMÁGENES SOBRE «DESAGRADECER»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desagradecer [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/desagradecer>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES