Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "destrabar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESTRABAR

des · tra · bar play
Destrabar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESTRABAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Destrabar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA DESTRABAR EN ESPAÑOL

definición de destrabar en el diccionario español

La primera definición de destrabar en el diccionario de la real academia de la lengua española es quitar las trabas. Otro significado de destrabar en el diccionario es desasir, desprender o apartar algo de otra cosa. Destrabar es también romper y deshacer las vallas o trincheras.

CONJUGACIÓN DEL VERBO DESTRABAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo destrabo
destrabas / destrabás
él destraba
nos. destrabamos
vos. destrabáis / destraban
ellos destraban
Pretérito imperfecto
yo destrababa
destrababas
él destrababa
nos. destrabábamos
vos. destrababais / destrababan
ellos destrababan
Pret. perfecto simple
yo destrabé
destrabaste
él destrabó
nos. destrabamos
vos. destrabasteis / destrabaron
ellos destrabaron
Futuro simple
yo destrabaré
destrabarás
él destrabará
nos. destrabaremos
vos. destrabaréis / destrabarán
ellos destrabarán
Condicional simple
yo destrabaría
destrabarías
él destrabaría
nos. destrabaríamos
vos. destrabaríais / destrabarían
ellos destrabarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he destrabado
has destrabado
él ha destrabado
nos. hemos destrabado
vos. habéis destrabado
ellos han destrabado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había destrabado
habías destrabado
él había destrabado
nos. habíamos destrabado
vos. habíais destrabado
ellos habían destrabado
Pretérito Anterior
yo hube destrabado
hubiste destrabado
él hubo destrabado
nos. hubimos destrabado
vos. hubisteis destrabado
ellos hubieron destrabado
Futuro perfecto
yo habré destrabado
habrás destrabado
él habrá destrabado
nos. habremos destrabado
vos. habréis destrabado
ellos habrán destrabado
Condicional Perfecto
yo habría destrabado
habrías destrabado
él habría destrabado
nos. habríamos destrabado
vos. habríais destrabado
ellos habrían destrabado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo destrabe
destrabes
él destrabe
nos. destrabemos
vos. destrabéis / destraben
ellos destraben
Pretérito imperfecto
yo destrabara o destrabase
destrabaras o destrabases
él destrabara o destrabase
nos. destrabáramos o destrabásemos
vos. destrabarais o destrabaseis / destrabaran o destrabasen
ellos destrabaran o destrabasen
Futuro simple
yo destrabare
destrabares
él destrabare
nos. destrabáremos
vos. destrabareis / destrabaren
ellos destrabaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube destrabado
hubiste destrabado
él hubo destrabado
nos. hubimos destrabado
vos. hubisteis destrabado
ellos hubieron destrabado
Futuro Perfecto
yo habré destrabado
habrás destrabado
él habrá destrabado
nos. habremos destrabado
vos. habréis destrabado
ellos habrán destrabado
Condicional perfecto
yo habría destrabado
habrías destrabado
él habría destrabado
nos. habríamos destrabado
vos. habríais destrabado
ellos habrían destrabado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
destraba (tú) / destrabá (vos)
destrabad (vosotros) / destraben (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
destrabar
Participio
destrabado
Gerundio
destrabando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON DESTRABAR


abar
bar
acabar
a·ca·bar
alabar
a·la·bar
derrabar
de·rra·bar
desrabar
des·ra·bar
encabar
en·ca·bar
enrabar
en·ra·bar
entrabar
en·tra·bar
fotograbar
fo·to·gra·bar
gabar
ga·bar
grabar
gra·bar
habar
ha·bar
malabar
ma·la·bar
menoscabar
me·nos·ca·bar
pirograbar
pi·ro·gra·bar
recabar
re·ca·bar
sorrabar
so·rra·bar
trabar
tra·bar
trastrabar
tras·tra·bar
videograbar
vi·de·o·gra·bar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DESTRABAR

destotro
destrabazón
destral
destraleja
destralero
destramar
destrancar
destrato
destrejar
destrenzar
destrera
destrero
destreza
destributar
destricia
destrincar
destripacuentos
destripador
destripadora
destripamiento

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DESTRABAR

aconchabar
aprobar
arribar
bar
comprobar
conchabar
derribar
desalabar
desbabar
deschabar
desconchabar
enguayabar
enjabar
escobar
guayabar
jonjabar
nabar
probar
robar
silabar

Sinónimos y antónimos de destrabar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «DESTRABAR»

destrabar iphone ipod probox celulares blackberry primera lengua española quitar trabas otro desasir desprender apartar algo otra cosa destrabar también romper deshacer vallas trincheras elige triunfar choose success secretos límites cuatro distinciones para cuáles tuviste encontraste ellos cuanto viste límite visión sabes nbsp castellana explica cuyo nombre forma antepueita prepolìcion pedicas dissolvere vale tambien defasir cola refigere hortens uitar

Traductor en línea con la traducción de destrabar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESTRABAR

Conoce la traducción de destrabar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de destrabar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

解锁
1.325 millones de hablantes

español

destrabar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Unlock
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

खोलना
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تفتح
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

открывать запор
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

destravar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

খিল খোলা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

déverrouillez
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

unlatch
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

entriegeln
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

アンラッチ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

열리다
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

unlatch
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

mở chốt cửa ra
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

unlatch
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

unlatch
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

mandalını açmak
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

sganciare
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

otworzyć zasuwę
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

відкривати запор
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

descuia
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ανοίγω το μανδαλάκι
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

ontsluiten
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

unlatch
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

løsne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra destrabar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESTRABAR»

El término «destrabar» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.189 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «destrabar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de destrabar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «destrabar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DESTRABAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «destrabar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «destrabar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre destrabar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DESTRABAR»

Descubre el uso de destrabar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con destrabar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Elige Triunfar / Choose Success: Los Secretos Del Ser Y El ...
límites. Hay cuatro distinciones para destrabar los límites. ¿Cuáles son? Si tuviste límites y encontraste que uno de ellos fue en cuanto a lo que no viste, si tu límite fue en la visión, si tu límite fue en lo que no sabes, si tu límite fue en lo que no ...
Hector Teme, 2012
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
DESTRABAR. v. a. Quitar las trabas, de cuyo nombre se forma antepueita la prepolìcion Des. Lat. Pedicas dissolvere. Destrabar. Vale tambien defasir, desprender y apartar una cola de otra. Lar. Refigere. Dissolvere. Hortens. Mar. f. 148.
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
DESTRABAR. v. a. uitar las trabas, de cuyo nombre se forma antepuesta la preposicion Des. Lat. Pedicar diffolwre. DESTRABAR. Vale tambien desasir, desprender y apartar una cosa de Otra. Lat. Resigere. Dis: sòlwrc. Ho RTENS. Mar. s.
‎1732
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lo mismo que De esto- tro, de estotra,suprimida la primera e pof sy- nalepha para abreviar la pronunciacion. Lat. Alttrius. Calist.y MfiLiB.Act.14. Passos sue- nan en la calle, y aun parece que hablan des totra parte del huerto. DESTRABAR.
5
TRATADO GENERAL DE LA MUSCULACIÓN
No destrabar los codos durante todo el movimiento. A Levantar barra frontalmente a medio camino, de pie, asimiento estrecho Emplear un asimiento sobre la barra con una separación de 8 a 12 cm. Situarse erguido con los pies a una ...
Bill Pearl, 1991
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESTRABADO, p. p. V. Destrabar. DESTRABAR, v. a. Déscntraver : ôter les entraves. || Désunir, détacher, séparer. || Destrabar la lengua : délier la langue : couper le ûlct. DESTRADOS , s. m. pl. Arag. Etoffe de laine dont on fait des tapis.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESTRABAR, v. a. Quitar las trabas. To unfetter , or untrave; to take off the Jhackles fetters, or troves. destrabar. Desasir , desprender y apartar una cosa de otra. To unfajtcn , to loofen and feparate one thing f rom the other. DESTRABAR IA ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
8
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
DESTRABAR, v. a. Tráurer las trabas. Destrabar. Pedicas solvere. || Desagafar ó separar una cosa de altra ab la qual eslava trabada. Destrabar. Disjungo, is. H Parlant deis animáis, tráurerlos las trabas 6 la pota de entre las curdas ahont s' ...
Pere Labernia, 1864
9
Intimidad con el Amado
Huerto cerrado eres, hermana mía, esposa mía; Fuente cerrada, fuente sellada. —CANTARES 4:12 Al igual que sólo Dios puede cavar este manantial, es el único que puede destrabar el huerto de nuestro corazón. Fue eso lo que me ocurrió ...
Pat Chen, 2001
10
El poder secreto de las velas
destrabar. cualquier. limitación. Cumplidos los pasos previos al ritual propiamente dicho —pasos que se detallan en el capítulo III de este libro—, ordene las velas tal como se indica en la FIGURA 5. 1 Encienda las velas del altar. 2 Encienda ...
Toleda, Lautaro Alex

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESTRABAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término destrabar en el contexto de las siguientes noticias.
1
El conflicto en Manpetrol se podría destrabar en las próximas horas
Si bien por estos momentos los trabajadores paralizan la actividad en Valle Hermoso, esta tarde se mantendrá un encuentro con directivos de la empresa para ... «El Patagónico, Jul 16»
2
Intentan destrabar más de 40 proyectos mineros en el país
Al tanto de esa situación, y en línea con su política de "normalizar" la economía, el gobierno de Mauricio Macri se propuso destrabar en su gestión más de 40 ... «LA NACION, Jul 16»
3
Confiep: Destrabar inversiones genera confianza a más proyectos ...
El presidente de la Confiep, Martín Pérez, señaló hoy que el anuncio del próximo ministro de Economía y Finanzas, Alfredo Thorne, para destrabar inversiones ... «El Comercio, Jul 16»
4
Senadores buscarán acuerdo para destrabar proyecto de elección ...
De esta manera, se intentará destrabar el proyecto que forma parte de la agenda de descentralización que actualmente se encuentra en su primer trámite ... «Diario de Aysen, Jul 16»
5
Juan Benavides: No se ve un trabajo intenso del Gobierno para ...
"Hoy todavía no se ve nada, ni trabajo intenso para destrabar las inversiones o temas de reforma laboral, (falta) que haya un foco puesto para entregar más ... «PULSO, Jul 16»
6
PPK deberá destrabar más de S/900 millones para mejoramiento y ...
El reto del electo presidente, Pedro Pablo Kuczynski (PPK), será justamente destrabar más de S/900 millones en proyectos de infraestructura para salud en la ... «Diario Gestión, Jul 16»
7
Debate entre Maynardo y Adamo: ¿Cómo destrabar los proyectos ...
Tras la contienda electoral, dos economistas conversan sobre alternativas para destrabar los proyectos mineros. Aquí el interesante diálogo entre Adamo (A) el ... «Diario Gestión, Jun 16»
8
PPK pondrá urgencia a lista de proyectos para destrabar ...
PPK pondrá urgencia a lista de proyectos para destrabar inversiones por US$ 8.500 millones. En la lista estarían proyectos como el Gaseoducto Sur peruano y ... «Diario Financiero, Jun 16»
9
Plantean la creación de un Fondo Soberano de Riqueza para ...
... un Fondo Soberano de Riqueza con recursos del tesoro público, que permita destrabar la realización de las concesiones de los proyectos de infraestructura. «Diario Perú21, Jun 16»
10
PPK: “Yo me voy a ir a cada lugar a destrabar las inversiones”
En entrevista con SEMANAeconomica.com, Pedro Pablo Kuczynski promete destrabar los proyectos paralizados. Dice que irá a resolver personalmente Tía ... «Semana Económica, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «DESTRABAR»

destrabar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Destrabar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/destrabar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z