Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "recabar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA RECABAR

La palabra recabar procede de cabo.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE RECABAR

re · ca · bar play
Recabar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECABAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Recabar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA RECABAR EN ESPAÑOL

definición de recabar en el diccionario español

La primera definición de recabar en el diccionario de la real academia de la lengua española es alcanzar, conseguir con instancias o súplicas lo que se desea. Otro significado de recabar en el diccionario es pedir, reclamar algo alegando o suponiendo un derecho. Recabar es también recoger, recaudar, guardar.

CONJUGACIÓN DEL VERBO RECABAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo recabo
recabas / recabás
él recaba
nos. recabamos
vos. recabáis / recaban
ellos recaban
Pretérito imperfecto
yo recababa
recababas
él recababa
nos. recabábamos
vos. recababais / recababan
ellos recababan
Pret. perfecto simple
yo recabé
recabaste
él recabó
nos. recabamos
vos. recabasteis / recabaron
ellos recabaron
Futuro simple
yo recabaré
recabarás
él recabará
nos. recabaremos
vos. recabaréis / recabarán
ellos recabarán
Condicional simple
yo recabaría
recabarías
él recabaría
nos. recabaríamos
vos. recabaríais / recabarían
ellos recabarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he recabado
has recabado
él ha recabado
nos. hemos recabado
vos. habéis recabado
ellos han recabado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había recabado
habías recabado
él había recabado
nos. habíamos recabado
vos. habíais recabado
ellos habían recabado
Pretérito Anterior
yo hube recabado
hubiste recabado
él hubo recabado
nos. hubimos recabado
vos. hubisteis recabado
ellos hubieron recabado
Futuro perfecto
yo habré recabado
habrás recabado
él habrá recabado
nos. habremos recabado
vos. habréis recabado
ellos habrán recabado
Condicional Perfecto
yo habría recabado
habrías recabado
él habría recabado
nos. habríamos recabado
vos. habríais recabado
ellos habrían recabado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo recabe
recabes
él recabe
nos. recabemos
vos. recabéis / recaben
ellos recaben
Pretérito imperfecto
yo recabara o recabase
recabaras o recabases
él recabara o recabase
nos. recabáramos o recabásemos
vos. recabarais o recabaseis / recabaran o recabasen
ellos recabaran o recabasen
Futuro simple
yo recabare
recabares
él recabare
nos. recabáremos
vos. recabareis / recabaren
ellos recabaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube recabado
hubiste recabado
él hubo recabado
nos. hubimos recabado
vos. hubisteis recabado
ellos hubieron recabado
Futuro Perfecto
yo habré recabado
habrás recabado
él habrá recabado
nos. habremos recabado
vos. habréis recabado
ellos habrán recabado
Condicional perfecto
yo habría recabado
habrías recabado
él habría recabado
nos. habríamos recabado
vos. habríais recabado
ellos habrían recabado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
recaba (tú) / recabá (vos)
recabad (vosotros) / recaben (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
recabar
Participio
recabado
Gerundio
recabando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON RECABAR


abar
bar
acabar
a·ca·bar
alabar
a·la·bar
conchabar
con·cha·bar
desbabar
des·ba·bar
desrabar
des·ra·bar
destrabar
des·tra·bar
encabar
en·ca·bar
enrabar
en·ra·bar
entrabar
en·tra·bar
fotograbar
fo·to·gra·bar
gabar
ga·bar
grabar
gra·bar
habar
ha·bar
malabar
ma·la·bar
menoscabar
me·nos·ca·bar
nabar
na·bar
pirograbar
pi·ro·gra·bar
trabar
tra·bar
videograbar
vi·de·o·gra·bar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO RECABAR

rebuzno
recabdador
recabdamiento
recabdar
recabdo
recabita
recadar
recadera
recadero
recadista
recado
recaer
recaída
recalada
recalar
recalcada
recalcadamente
recalcadora
recalcadura
recalcar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO RECABAR

aconchabar
aprobar
arribar
bar
comprobar
derrabar
derribar
desalabar
deschabar
desconchabar
enguayabar
enjabar
escobar
guayabar
jonjabar
probar
robar
silabar
sorrabar
trastrabar

Sinónimos y antónimos de recabar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RECABAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «recabar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de recabar

PALABRAS RELACIONADAS CON «RECABAR»

recabar alcanzar conseguir demandar exigir lograr obtener pedir reclamar solicitar datos informacion recavar primera lengua española instancias súplicas desea otro algo alegando suponiendo derecho recabar también recoger recaudar guardar administración personal información para análisis puestos introducción acerca obligaciones responsabilidades actividades puesto puede distintas maneras esta sección hablaremos nbsp plan negocios estrategia inteligente evaluar vasto malévolo mundo necesita así viene caso continuar exposición breve digresión revisan métodos luego echaremos vistazo gran cuadro comunicación oral efectiva ahora hemos analizado clases público usted

Traductor en línea con la traducción de recabar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RECABAR

Conoce la traducción de recabar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de recabar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de recabar en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

要求
1.325 millones de hablantes

español

recabar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To collect
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

प्रार्थना
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

طلب
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

запрос
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

pedido
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

অনুরোধ
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

demande
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

permintaan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Anforderung
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

リクエスト
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

의뢰
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

request
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

yêu cầu
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

கோரிக்கை
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

विनंती
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

istek
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

richiesta
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

prośba
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

запит
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

cerere
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αίτηση
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

versoek
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

begäran
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

forespørsel
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de recabar en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

recabar
recabar 
  elicit ; solicit.
 This article looks at ways in which librarians in leadership roles can elicit the motivation, commitment, and personal investment of members of the organisation.
 Outside of that there is nothing solicited from them in the first two months.
actividad dirigida a recabar fondos 
fundraiser [fund-raiser]
 This paper describes fundraisers, organised by a civic group in Northern Pennsylvania, which may be adapted for raising funds for public libraries by Friends of the Library organisations.
persona encargada de recabar fondos 
fundraiser [fund-raiser]
 These groups typically use paid fundraisers to solicit donations.
recabar apoyo 
garner + support
 The union was unable to garner sufficient support and disbanded in 1929.
recabar ayuda  
solicit + help
solicit + support
 Employees of a non-unionized organization who are dissatisfied with the policies and practices of the organization may solicit the help of an organizer.
 Public relations for librarians, then, is an art through which information and persuasion solicit public support for the causes that have been set forth in the goals of the library.
recabar + contribución 
solicit + contribution
 More management information should be passed on to staff in order to solicit their contributions towards decisions.
recabar datos 
solicit + data
 This article reports results of a questionnaire survey conducted to solicit data related to health professionals' image of librarians.
recabar fondos    
pursue + money
solicit + funds
elicit + funds
raise + funds
 Often the majority group in these councils is of the left, but the approach to obtaining finance has been bi-partisan and pragmatic, with groups of every political persuasion avidly pursuing Community money.
 They decided one day to take it upon themselves without his knowledge to go out and solicit funds from some of the large corn processors and farm equipment manufacturers.
 The purpose of a business plan is to elicit funds from outside sources for either thedevelopment of a new business or the expansion of an existing business.
 This article examines Sika's successes in raising funds for the restoration of historic buildings, as well as his involvement in mining events and the education of miners.
recabar ideas 
solicit + ideas
 It is unethical for you to solicit ideas from others and then present the work as something you thought of yourself.
recabar información 
solicit + information
 Care should be taken that the question asked solicits the information desired and that one does not proceed to make assumptions beyond established facts.
recabar la opinión 
canvass + opinion
 Librarians were canvassed for their opinions using a postal questionnaire.
recabar la opinión de un experto 
expertise [expertize, -USA]
 As an expert can falsify stamps often quite easily, it is advisable particularly when dealing with stamps of value to have them examined and expertised.
recabar la opinión pública 
gauge + public opinion
 The article is entitled 'Gauging public opinion on libraries'.
recabar la opinión sobre 
gauge + opinion on
 The main concern is to look into current use of, and interest in, electronic information services, and also to gauge opinion on setting up a data base concerned solely with development issues.
recabar opiniones 
solicit + input
 Librarians solicited input from teens using surveys, interviews, focus groups, and young adult advisory boards or councils.
recabar opinión sobre 
elicit + opinion on
 This is an analysis of a survey of 100 school librarians by the Institute of School Syllabuses to elicit opinions on the new obligatory reader education programme.
recabar + participación 
solicit + contribution
 More management information should be passed on to staff in order to solicit their contributions towards decisions.
recabar + Posesivo + opinión 
gauge + Posesivo + reaction
 This article describes results of a questionnaire survey to gauge users' reactions and to examine the suitability of continuing the system on a permanent basis.
recabar sugerencias 
canvass + suggestions
 If the panel members represent class groups, they must canvass for suggestions.
recabar una opinión 
solicit + opinion
 A greater concern for people would be reflected by the manager's willingness to solicit opinions and recommendations prior to making decisions.
recabar un comentario 
solicit + comment
 It is especially vital that we solicit their comments now we are on the threshold of tremendously exciting programs.

Tendencias de uso de la palabra recabar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RECABAR»

El término «recabar» es bastante utilizado y ocupa la posición 12.348 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «recabar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de recabar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «recabar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RECABAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «recabar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «recabar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre recabar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «RECABAR»

Descubre el uso de recabar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con recabar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Administración de personal
RECABAR. INFORMACIÓN. PARA. EL. ANÁLISIS. DE. PUESTOS. Introducción. La información acerca de las obligaciones, responsabilidades y actividades de un puesto se puede obtener de distintas maneras y, en esta sección, hablaremos  ...
Gary Dessler, 2001
2
Plan de negocios: la estrategia inteligente
Para evaluar el vasto y malévolo mundo se necesita información, así que viene al caso continuar esta exposición con una breve digresión en la que se revisan los métodos para recabar datos. Luego echaremos un vistazo al gran cuadro, ...
Richard Stutely, 2000
3
Comunicación oral efectiva
Ahora que ya hemos analizado las clases de datos del público que usted necesita para predecir la reacción del público respecto a su discurso, examinemos las tres maneras en que puede recabar dicha información. 1. Reúna datos de lo ...
Rudolph F. Verderber, 2000
4
Admin Exitosa de Proyectos
recabar. fondos. En septiembre, en la primera junta del año académico, el consejo de sociedades de alumnos, Council of Fraternities and Sororities (CPS), de la Universidad Mount Clement, decidió organizar un proyecto para recabar ...
Gido, 2012
5
La ley de protección de datos. Análisis de su jurisprudencia
Recabar y tratar los datos de carácter personal a los que se refiere el apartado 2 del artículo 7 cuando no medie el consentimiento expreso del afectado; recabar y tratar los datos referidos en el apartado 3 del artículo 7 cuando no lo disponga  ...
Carlos Lesmes Serrano y otros, 2008
6
Solución de controversias y agricultura: mecanismos para ...
Cada grupo especial tendrá el derecho de recabar información y asesoramiento técnico de cualquier persona o entidad que estime conveniente. No obstante, antes de recabar información o asesoramiento de una persona o entidad ...
Juana Galván de Tuñon, 2006
7
Nuevo reglamento de protección de datos de carácter ...
No obstante, podrán recabarse los datos de identidad y dirección del padre, madre o tutor con la única finalidad de recabar la autorización prevista en el apartado anterior. 3. Cuando el tratamiento se refiera a datos de menores de edad, ...
Emilio del Peso Navarro, 2012
8
Marketing
Para preparar y ajustar los planes de marketing, los gerentes requieren un sistema que les permita recabar la informa— ción cotidiana sobre los desarrollos en el entorno de marketing; es decir, para recabar la infor— mación de marketing .
Charles W. Lamb, Joseph F. Hair, Carl D. McDaniel, 2011
9
Introduccion Al Estudio de Las Ciencias Sociales Y Economicas
H. ACOPIO DE LA INFORMACIÓN En todo proceso de investigación se tendrá que buscar y recabar información y datos a través de las diferentes fuentes que hemos seleccionado. Es importante elaborar notas de todo lo que consideremos  ...
Lino Avila Campos, 2006
10
La autorregulación: una alternativa para la protección de ...
1303 (b) (1) (A) (Ii) de la COPPA; exige dicha norma a los operadores de sitios web o Internet que tengan conocimiento fehaciente de que están manejando la información personal de un niño menor de 13 años, recabar el consentimiento ...
BENDITO CAÑIZARES Teresa, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RECABAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término recabar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sentido Común-En México, Banco Inbursa planea recabar hasta 3 ...
Con ese programa, Inbursa puede recabar hasta 100 mil millones de pesos (5 mil 560 millones de dólares), o su equivalente en unidades de inversión, a través ... «Reuters México, Ago 16»
2
Bancomext estima recabar 700 mdd con emisión de un bono global ...
El Banco de Comercio Exterior (Bancomext) planea recabar 700 millones de dólares (mdd) con la emisión de un bono global a 10 años. El título cotizará en ... «Expansión MX, Ago 16»
3
AGC Controladora planea recabar 195.8 mdp
AGC Controladora, un fondo de inversión dedicado a invertir en todo tipo de empresas, dijo que espera recabar 195.8 millones de pesos (10.5 millones de ... «El Economista, Ago 16»
4
Barcelona convoca una cumbre para recabar apoyos con el objetivo ...
El Ayuntamiento de Barcelona necesita mover ficha en su pugna con Interior para cerrar el CIE de la Zona Franca. Después de que la Policía Nacional haya ... «eldiario.es, Jul 16»
5
El PSOE ciñe su veto a Rajoy y le reta a recabar el sí de C's, PNV y ...
La posibilidad de que el PSOE facilite la gobernabilidad de Mariano Rajoy como próximo presidente en la XII legislatura “va a depender de su capacidad de ... «La Vanguardia, Jul 16»
6
Da juez 6 meses para recabar pruebas en el caso de la Pimentel
El plazo máximo de seis meses, fue lo que determinó un juez a la fiscalía, para recabar pruebas suficientes en contra del presunto homicida que privó de la ... «El Imparcial.com, Jul 16»
7
Actinver planea recabar 1200 mdp con la venta de un bono a tres ...
Banco Actinver, filial del intermediario financiero Corporación Actinver, planea recabar en México mil 200 millones de pesos (65 millones de dólares) con la ... «El Financiero, Jul 16»
8
Alibaba no quiere vender más, sino recabar más datos
La estrategia de futuro de Alibaba “no es vender más sino recabar más datos”, ha reconocido abiertamente Ma, cuyo grupo ostenta el reconocimiento como la ... «Baquia, Jun 16»
9
GAP prevé recabar mil 500 mdp con la emisión de un bono a cinco ...
Grupo Aeroportuario del Pacífico, el operador de 12 terminales aéreas, planea recabar mil 500 millones de pesos (81 millones de dólares) con la venta de un ... «El Financiero, Jun 16»
10
Agentes de Vigilancia Aduanera vuelven a recabar documentación ...
Según fuentes consultadas por Europa Press, el registro en la nave se inició después de las 13,00 horas y concluyó al filo de las 14,30 horas. Las mismas ... «20minutos.es, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «RECABAR»

recabar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Recabar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/recabar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z