división
bifurcaction ; divide ; division ; partition ; split ; splitting up ; cleavage ; rift ; segmentation ; splitting ; splintering ; splinter ; balkanisation [balkanization, -USA] ; fault line ; parting ; divided line.
Unity is essential to the full appreciation, but unfortunately, historical bibliographical studies have proved to be particulary subject to bifurcation.
Nevertheless, this basic divide remains a useful distinction between two major categories of indexing systems.
In simple terms, the essence of subject organisation is the division of literature (or references to literature) into manageable, or scannable categories, with each category being associated with an index term.
It is concluded that the choice of citation and co-citation thresholds can be influenced by formal considerations which ensure statistically meaningful partitions rather than arbitrary decision which can produce meaningless interpretations.
The information note may consist of a brief history of a corporate body, highlighting changes in the body's name, mergers with other bodies, splits within or between bodies, etc.
New topics develop not merely by fission - the splitting up of established subjects - but also by fusion - the merging of previously distinct subjects.
After the Civil War, Emerson saw in collegiate education 'a cleavage occurring in the hitherto firm granite of the past'.
Chief among these challenges is the technological rift that exists between the Third World and on-line systems that have their roots in technologically advanced societies.
Using this method, the segmentation of natural keywords can be handled flexibly.
The most obvious threat is the splitting of the media sector into separate information and entertainment sectors.
This splintering of membership hinders the development of library unionism as a factor within the profession.
However, others see the splinters in the discipline as a step in its revitalization.
This shifts in emphasis mirror the general balkanization of modern American society.
These views underlie the fault line that divides British politics today.
A brief selection of possible scientific explanations for a number of biblical miracles - Noah's flood, the parting of the Red Sea, the burning bush, the ten plagues, manna from heaven, and the raising of Lazarus - is provided.
The 1944 Education Act established free, universal secondary education but on the divided lines suited to the needs of capitalism.
división cultural, la
cultural divide, the
This children's book demonstrates that both Jews and Arabs can cross the cultural divide that exists in Israel and live in peace.
división del mercado por grupos de consumidores
market segmentation
This article examines the market segmentation of on-line information and the place on-line business information occupies in it.
división del trabajo
division of labour
There are divergences of opinion within the library profession about the proper division of labour between professional and clerical staff.
división de opiniones [Usado generalmente en el boxeo]
division of opinion
split decision
divided opinions
There was a sharp division of opinion as to whether weeding is necessary 'in order to make room for new technologies in the public library'.
Split decisions occur for approximately 60% of the manuscripts we receive.
The Court was split by divided opinions: five justices held the opinion that his rights were violated while four justices disagreed.
división de poderes
division of powers
These are discussed under the following headings: Constitution of Canada; division of powers; administration of justice in the provinces; statutes and regulations judicially considered; and computer-assisted legal research in Canada.
división digital, la [Término usado para indicar la separación existente entre los individuos que tienen acceso a Internet y los que no]
digital divide, the
Black and hispanic Americans lag even further behind white Americans and the 'digital divide' between certain groups of Americans has increased between 1994 and 1997.
división + no estar clara
blur + division
However, 22 per cent report that, within the last 5 years they have reorganized in a way that integrates or blurs these 2 divisions.
división política
political division
Sectarian clashes arise from political divisions.
división territorial
land division
In Ireland there are a number of land divisions that were used for administration by government, churches and landowners.
haber división de opiniones
be split on
opinion + be divided
They were split on whether the library or bookstore had a more friendly environment = Hubo división de opiniones en cuanto a si la biblioteca o la libreria ofrecía un entorno más amigable.
The article 'The grad versus the undergrad debate: a most ingenious paradox' suggests that opinion is divided as to whether to focus bibliographic instruction on the undergraduate or the graduate student.
haber división de opiniones entre los críticos
critics + be divided
The critics are divided but Rolf Harris says he's thrilled to bits with the finished product.
hacer desaparecer una división
blur + division
However, 22 per cent report that, within the last 5 years they have reorganized in a way that integrates or blurs these 2 divisions.
punto de división
break
This article reports on the nature of scaled, dichotomous relevance judgements which questioned the use of the mid-point in a scale as the break between relevant and non-relevant documents.
salvar la división
bridge + the divide
The theme of this round table is 'bridging the digital divide in Asia and Oceania'.
