Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "division" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DIVISION EN FRANCÉS

division play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIVISION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Division es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DIVISION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «division» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

división

Division

La división es una operación matemática que tiene dos números ayb asocia un tercer número, llamado cociente o relación, y que puede escribirse: ▪ a: b; ▪ a ÷ b; ▪ a / b; ▪. En una primera aproximación, la cantidad a ÷ b puede ser vista como una separación de la cantidad a en b partes iguales. Pero este enfoque se adapta especialmente a la división entre números enteros, donde la noción de cantidad es bastante intuitiva. La división "exacta" de la división "con el resto" se distingue comúnmente. Desde un punto de vista práctico, la división puede ser vista como el producto del primero por el inverso del segundo. Si un número no es cero, la función "división por este número" es el recíproco de la función "multiplicación por este número". Esto permite determinar una serie de propiedades de la operación. En términos más generales, el cociente y = a / b puede definirse como la solución de la ecuación b × y = a. La division est une opération mathématique qui à deux nombres a et b associe un troisième nombre, appelé quotient ou rapport, et qui peut être noté : ▪ a:b ; ▪ a÷b  ; ▪ a/b  ; ▪ . Dans une première approche, on peut voir la quantité a÷b comme une séparation de la quantité a en b parts égales. Mais cette approche est surtout adaptée à la division entre nombre entiers, où la notion de quantité est assez intuitive. On distingue couramment la division « exacte » de la division « avec reste ». D'un point de vue pratique, on peut voir la division comme le produit du premier par l'inverse du second. Si un nombre est non nul, la fonction « division par ce nombre » est la réciproque de la fonction « multiplication par ce nombre ». Cela permet de déterminer un certain nombre de propriétés de l'opération. De manière plus générale, on peut définir le quotient y = a/b comme étant la solution de l'équation b×y = a.

definición de division en el diccionario francés

La definición de división en el diccionario es la acción de dividir, dividir; resultado de esta acción. Separación en dos o más partes.

La définition de division dans le dictionnaire est action de diviser, fait de se diviser; résultat de cette action. Séparation en deux ou plusieurs parties.

Pulsa para ver la definición original de «division» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DIVISION


circoncision
circoncision
collision
collision
concision
concision
décision
décision
dérision
dérision
excision
excision
imprécision
imprécision
incision
incision
indivision
indivision
indécision
indécision
provision
provision
précision
précision
prévision
prévision
radio-télévision
radio-télévision
revision
revision
révision
révision
subdivision
subdivision
supervision
supervision
télévision
télévision
vision
vision

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DIVISION

divinateur
divination
divinatoire
divinatrice
divinement
divinis
divinis a
divinisation
divinisé
diviniser
divinité
divis
divisé
diviser
diviseur
divisibilité
divisible
divisionnaire
divisionnisme
divisionniste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DIVISION

abscision
admission
entrevision
imprévision
incirconcision
macro-décision
macrodécision
micro-décision
microdécision
mondovision
occision
péritélévision
radiotélévision
rescision
sous-division
stratotélévision
stratovision
stéréovision
subincision
élision

Sinónimos y antónimos de division en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DIVISION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «division» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de division

ANTÓNIMOS DE «DIVISION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «division» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de division

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DIVISION»

division abîme alvéole analyse arrangement arrondissement atomisation bifurcation bipartition branche calcul canton case casier caste catégorie cellule circonscription clan classe classement classification clivage cloison compartiment coupe coupure déchirement divisions colonnes soutien scolaire nombres entiers connaissances requises tables multiplication grands théorie niveau division paris decided bring board here director justice kayne west audiobullys madonna sign global matou matheux chargement cours score aide valider suite cinq vais proposer sont assistées dois poser nbsp initiation curiosités usages apprendre débutant définition dans action diviser vimeo member home high quality videos people love them clancy site officiel xbox déroulant monde ouvert vous êtes immergé univers persistant dynamique communauté française souvenez image publiée massive avril dernier voit trois agents

Traductor en línea con la traducción de division a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DIVISION

Conoce la traducción de division a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de division presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

división
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

division
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

विभाजन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تقسيم
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

деление
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

divisão
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বিভাগ
260 millones de hablantes

francés

division
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bahagian
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Abteilung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

除算
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

분할
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

divisi
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

phân công
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பிரிவு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

विभागणी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

bölme
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

divisione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

podział
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

поділ
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

diviziune
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

διαίρεση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

afdeling
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

division
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

divisjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra division

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIVISION»

El término «division» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 233 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
100
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «division» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de division
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «division».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DIVISION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «division» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «division» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre division

EJEMPLOS DE USO

7 CITAS EN FRANCÉS CON «DIVISION»

Citas y frases célebres con la palabra division.
1
Samuel Butler
Dieu et le diable représentent un effort louable de spécialisation dans la division du travail.
2
Anaïs Nin
La chair contre la chair produit un parfum, mais le frottement des mots n'engendre que souffrance et division.
3
Françoise Héritier
Les deux piliers de la domination masculine résident dans le contrôle social de la fécondité des femmes et dans la division du travail entre les deux sexes.
4
Morihei Ueshiba
Huit forces soutiennent la Création : Le mouvement et l'immobilité La solidification et la fluidité L'extension et la contraction L'unification et la division.
5
François Fillon
La division est toujours nuisible.
6
Maurice Donnay
Les mariages d’aujourd’hui ? Ni union, ni multiplication, mais des additions en attendant la division.
7
Platon
La réalité est à la fois multiple et une, et dans sa division elle est toujours rassemblée.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DIVISION»

Descubre el uso de division en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con division y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Qu'est-ce que la division du travail?: Ferguson
La division du travail n'est pas ce que l'on croit.
Jean-Pierre Séris, 1994
2
Vision, division: l'œuvre de Nancy Huston
La narratrice d’Instruments des ténèbres formule cette phrase troublante : « Pas de vision sans division. Je ne cesse de comparer, combiner, séduire, traduire, trahir. J’ai le coeur et le cerveau fendus, comme les sabots du Malin.
Marta Dvorak, Jane Koustas, 2004
3
La nouvelle division du travail
Que devient le travail ? Les thèses abondent annonçant sa disparition ou sa marginalisation. S'il est vrai que les nouvelles technologies et les nouvelles pratiques de management bouleversent son contenu, le travail ne disparaît pas.
‎1999
4
Ian Curtis et Joy division: histoire d'une vie
"Biographie de Joy Division alias Ian Curtis, chanteur anglais issu de la scène rock musicale de Manchester.
Deborah Curtis, 2005
5
Précis des operations générales de la division française du ...
chargée, pendant les années V, VI et VII, de la défense des îles et possessions ex-vénitiennes de la mer Ionienne, formant aujourd'hui la République des Sept- Isles ... contient des observations politiques, topographiques et militaires, sur les  ...
J. P. Bellaire, 1805
6
La division linguistique de la France
Seminar paper de l'annee 2005 dans le domaine Science de Langue / Linguistique (interdisciplinaire), note: 2,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Fachbereich fur Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft in Germersheim (FASK)), cours: ...
Katharina Lepski, 2008
7
L'Allemagne, 1945-1955: de la capitulation à la division
Mais s'agit-il encore de la même Allemagne ? Peut-on parler de restauration ? Dans quelles conditions, au prix de quels sacrifices ce rétablissement a-t-il été possible ?
Gilbert Krebs, 1996
8
Histoire de la scission ou division arrivée en Pologne le ...
Ils étoient bien aises de luy donner cette mortification, par la feule raison qu'on le croyoit trop attaché aux interests de la Reine , & l'E- vêque de Cujavie par une jalousie contre le Primat fomentoit la division pour presider à fa place aux ...
Michel David de La Bizardière, 1699
9
Genre, nouvelle division internationale du travail et migrations
Le nouvel ordre économique néolibéral modifie la division internationale du travail, entraînant un accroissement des populations migrantes.
Fenneke Reysoo, Christine Verschuur, 2005
10
100 fiches de lecture: en économie, sociologie, histoire et ...
Réédité par les PUF en 1991, le livre est composé de trois parties respectivement intitulées « La fonction », « Les causes et les conditions », et enfin « Les formes anormales de la division du travail ». Son objectif est de montrer que la division ...
Marc Montoussé, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIVISION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término division en el contexto de las siguientes noticias.
1
Buzz | Mercato - Insolite : Quand un club de deuxième division
Alors que Paul Pogba est suivi par tous les plus grands clubs du monde, une petite équipe de deuxième division espagnole annonce avoir ... «Le 10 Sport, Jul 15»
2
Primera Division – Josep Maria Bartomeu réélu à la présidence du …
Josep Maria Bartomeu a été réélu à son poste de président du FC Barcelone, a indiqué le Barça samedi soir sur son site internet. Bartomeu, 52 ... «Metro Belgique, Jul 15»
3
Ryan vers la Primera Division ? - Sport.be
Selon Het Laatste Nieuws, Valence serait prêt à débourser 7 millions d'euros pour s'attacher les services de Mathew Ryan. Mais avec Victor ... «Sport.be, Jul 15»
4
KORITE DANS LA DIVISION TOTALE - Sud Quotidien
Une lune ! Un Dieu ! Deux, trois, voire quatre fois ! C'est la triste image qu'offre chaque année, le Sénégal aux yeux du monde entier, lors des ... «Sud Quotidien, Jul 15»
5
eBay cède sa division B2B pour 925 millions de dollars - ZDNet
Cette division était censé aider les distributeurs et les entreprises à renforcer leur présence dans le e-commerce. Mais l'essor d'outils ... «ZDNet France, Jul 15»
6
Découverte d'un nouveau mécanisme de la division cellulaire
Image d'une cellule humaine en cours de division avec les microtubules en vert, les chromosomes (ADN) en bleu et les kinétochores, en rose. «Techno-science.net, Jul 15»
7
AdaptiveMobile lance sa division Threat Intelligence Unit (TIU) pour …
DALLAS & DUBLIN--(BUSINESS WIRE)--AdaptiveMobile, le leader mondial de la sécurité des communications mobiles, lance aujourd'hui ... «Business Wire, Jul 15»
8
NBA : Champions de division, la fin des privilèges
Les champions de division ne devraient plus squatter les premiers strapontins. C'était une question qui commençait à revenir sans cesse sur la ... «Sport365.fr, Jul 15»
9
Argentine – Primera Division 2015 : un retour et des retours
Après une trêve Copa América qui l'aura vu espérer puis déprimer, l'Argentine du football retrouvait ses clubs pour le début de la deuxième ... «Lucarne Opposée, Jul 15»
10
Volvo Cars a racheté la division « Tuning » de Polestar
En outre, le rachat n'inclut pas la division de course automobile de Polestar, qui restera la propriété du fondateur de Polestar, Christian Dahl. «CCFA, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Division [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/division>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z