Descarga la app
educalingo
egresar

Significado de "egresar" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE EGRESAR

e · gre · sar


Egresar es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE EGRESAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Egresar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA EGRESAR EN ESPAÑOL

Egresado

Egresado o graduado es aquel sujeto que ha concluido sus estudios, y obtenido un título o graduación académica, normalmente de rango universitario. El significado más preciso de egresar es formarse, y se usa como sinónimo de graduarse, por ello egresado lo es de graduado o formado. Según el diccionario de la RAE, el concepto adquiere un contenido más amplio, en cuanto que no se ciñe sólo al ámbito universitario, pues para la RAE egresado es la persona que sale de un establecimiento docente después de haber terminado sus estudios.

definición de egresar en el diccionario español

En el diccionario castellano egresar significa salir de alguna parte.

CONJUGACIÓN DEL VERBO EGRESAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo egreso
egresas / egresás
él egresa
nos. egresamos
vos. egresáis / egresan
ellos egresan
Pretérito imperfecto
yo egresaba
egresabas
él egresaba
nos. egresábamos
vos. egresabais / egresaban
ellos egresaban
Pret. perfecto simple
yo egresé
egresaste
él egresó
nos. egresamos
vos. egresasteis / egresaron
ellos egresaron
Futuro simple
yo egresaré
egresarás
él egresará
nos. egresaremos
vos. egresaréis / egresarán
ellos egresarán
Condicional simple
yo egresaría
egresarías
él egresaría
nos. egresaríamos
vos. egresaríais / egresarían
ellos egresarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he egresado
has egresado
él ha egresado
nos. hemos egresado
vos. habéis egresado
ellos han egresado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había egresado
habías egresado
él había egresado
nos. habíamos egresado
vos. habíais egresado
ellos habían egresado
Pretérito Anterior
yo hube egresado
hubiste egresado
él hubo egresado
nos. hubimos egresado
vos. hubisteis egresado
ellos hubieron egresado
Futuro perfecto
yo habré egresado
habrás egresado
él habrá egresado
nos. habremos egresado
vos. habréis egresado
ellos habrán egresado
Condicional Perfecto
yo habría egresado
habrías egresado
él habría egresado
nos. habríamos egresado
vos. habríais egresado
ellos habrían egresado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo egrese
egreses
él egrese
nos. egresemos
vos. egreséis / egresen
ellos egresen
Pretérito imperfecto
yo egresara o egresase
egresaras o egresases
él egresara o egresase
nos. egresáramos o egresásemos
vos. egresarais o egresaseis / egresaran o egresasen
ellos egresaran o egresasen
Futuro simple
yo egresare
egresares
él egresare
nos. egresáremos
vos. egresareis / egresaren
ellos egresaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube egresado
hubiste egresado
él hubo egresado
nos. hubimos egresado
vos. hubisteis egresado
ellos hubieron egresado
Futuro Perfecto
yo habré egresado
habrás egresado
él habrá egresado
nos. habremos egresado
vos. habréis egresado
ellos habrán egresado
Condicional perfecto
yo habría egresado
habrías egresado
él habría egresado
nos. habríamos egresado
vos. habríais egresado
ellos habrían egresado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
egresa (tú) / egresá (vos)
egresad (vosotros) / egresen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
egresar
Participio
egresado
Gerundio
egresando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON EGRESAR

apresar · aqueresar · besar · cesar · desinteresar · despresar · estresar · expresar · fresar · ingresar · interesar · mampresar · opresar · pesar · presar · progresar · regresar · reingresar · represar · salpresar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO EGRESAR

egocéntrica · egocéntrico · egocentrismo · egofonía · egoísmo · egoísta · ególatra · egolatría · egolátrica · egolátrico · egotismo · egotista · egregia · egregiamente · egregio · egresada · egresado · egresión · egreso · eguar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO EGRESAR

afrancesar · atravesar · condesar · confesar · contrapesar · deshuesar · embelesar · empavesar · engruesar · enyesar · espesar · mesar · procesar · profesar · remesar · repesar · sopesar · sospesar · tesar · travesar

Sinónimos y antónimos de egresar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EGRESAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «egresar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «EGRESAR»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «egresar» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «EGRESAR»

egresar · salir · terminar · entrar · egresado · graduado · aquel · sujeto · concluido · estudios · obtenido · título · graduación · académica · normalmente · rango · universitario · más · preciso · formarse · como · graduarse · ello · formado · según · concepto · adquiere · contenido · amplio · cuanto · alguna · parte · estudio · ancianos · terminales · abandonados · esquema · básico · egresados · ejemplo · tiene · información · sobre · número · estuvo · empleado · durante · último · año · carrera · dado · trata · caso · típico · variable · medida · tiempos · distintos · quot · antes · nbsp · factores · sociales · psicosociales · asociados · consumo · distinguen · dimensiones · esta · siguiente · cuadro · resume · sistema · indicadores · juntos · categorías · puntajes · permitirán · construir · tipo · intervalar · estudiar · formación · universitaria · ejercicio · profesional · otro · lado · tabla · observamos · entre · razones · manifestadas · encuestados · buscaron · trabajo · destaca · corresponde · mujeres · casaron · dedicaron · hogar · otra · proporción · infografía · periodística · milfri · quien · recordó · ningún · libro · material · pese · asegurar ·

Traductor en línea con la traducción de egresar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE EGRESAR

Conoce la traducción de egresar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de egresar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de egresar en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

毕业
1.325 millones de hablantes
es

español

egresar
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

To graduate
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

ग्रेजुएट
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

خريج
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

выпускник
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

diplomado
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

স্নাতক
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

diplômé
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

siswazah
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Absolvent
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

卒業生
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

졸업생
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

lulusan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tốt nghiệp
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

பட்டதாரி
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

पदवीधर
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

mezun
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

laureato
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

absolwent
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

випускник
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

absolvent
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

απόφοιτος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

gegradueerde
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

examen
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

graduate
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de egresar en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

egresar
egresar 
  graduate.
 He was awarded the bachelor's degree, magna cum laude, from Harvard University, and he attended Rutgers Library School where he graduated first in his class.

Tendencias de uso de la palabra egresar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EGRESAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de egresar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «egresar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre egresar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «EGRESAR»

Descubre el uso de egresar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con egresar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Esquema básico para estudios de egresados
Ejemplo: Se tiene la información sobre el número de egresados que estuvo empleado al egresar y durante el último año de la carrera. Dado que se trata de un caso típico de una variable medida en dos tiempos distintos, "antes y después ", ...
Anuies, 1998
2
Factores Sociales y Psicosociales Asociados al Consumo de ...
... distinguen dimensiones en esta variable. En el siguiente cuadro se resume el sistema de indicadores juntos a las categorías y puntajes que permitirán construir esta variable de tipo intervalar: 7 Después de egresar de terminar de estudiar, ...
Johannes Vera von Bargen, 2011
3
Formación universitaria y ejercicio profesional de los ...
Por otro lado, en la tabla 1 7, observamos que de entre las razones manifestadas por los encuestados que no buscaron trabajo al egresar, destaca que 3 1 .6% corresponde a mujeres que se casaron y se dedicaron al hogar. Otra proporción  ...
Efraín Carlos Nieblas Ortiz, Gabriel Estrella V., 2002
4
La Infografía Periodística
Milfri fue quien no recordó ningún libro o material pese a asegurar que sí conocía algunos. El "Infógrafo 2" y "Chaco" no mencionaron ninguno. Pregunta Ns 12: ¿Debería un infógrafo egresar de una escuela de Comunicación Social?
Carlos Abreu Sojo, 2000
5
Formar docentes para la equidad: II
... De retencIÓn por moDALIDAD en eL pLAzo eXtenDIDo 63% a egresar modalidad presencial al 2009 17% a egresar modalidad presencial al 2011 TOTAL: 80% 20% de abandono 2% de pases 66% a egresar modalidad semipresencial al ...
Adriana Casamajor, Inés Dussel, Nancy Montes, Paula Pogré, Cecilia Rodríguez, Cecilia Ros (Coordinadoras), 2011
6
Support to Implementing Cooperative Activities Between ...
Los cuadros siguientes nos indican que existen diferencias entre las expectativas profesionales que explican los alumnos al egresar y las de los profesores; los primeros señalan, en su mayoría (un 62%), que esperaban trabajar en el medio ...
7
la profesión es todo, la profesión es nada. Los jóvenes ...
En cuanto al empleo, gran parte de los consultados tuvo algún trabajo antes de egresar (67,6%), mientras que el resto se dedicó sólo a estudiar. Los cargos ocupados por los primeros han sido generalmente como ejecutivos de ventas, ...
Cynthia Alina Vargas Melgar
8
Recuerdos de un soldado oriental del Uruguay
Agradecido a mi suerte sentía una gran alegría, con un dejo de amargura por los compañeros que lucharon tanto como yo, pero quedaron postergados para egresar en el próximo febrero, previa aprobación del requisito incumplido en ...
Oscar Pereira, 2004
9
Organizacion de las Naciones Unidas para la Agricultura y la ...
Período logais no más de 5 anos después de la terminación de los estudios 1. En el 5°» 5nn, antes de egresar 1, Investigación original 1. Trabaj<s ori, inal de investigación 1. En el 5o» anr< , antes de egresar 1. .^tes le egresar Tabla 105.
‎1949
10
Hacia El Futuro Tecnico Agricola
Los cuadres siguientes nos indican que existen diferencias entre las expectativas profesionales que explican los alumnos al egresar y las de los profesores; los primeros señalan, en su mayoría (un 62%), que esperaban trabajar en el medio ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EGRESAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término egresar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Egresan 91 jóvenes de la Normal de Ayotzinapa
Con la consigna de la continua lucha por la presentación de sus 43 compañeros que continúan desaparecidos, 91 jóvenes egresaron hoy de la Escuela ... «El Universal, Ago 16»
2
Celebran cuatro décadas de egresar del Ateneo Fuente
Celebran cuatro décadas de egresar del Ateneo Fuente. Saltillo. 31 Jul 2016. Histórico. El Ateneo Fuente alberga en sus aulas incontables historias, que ayer ... «Vanguardia.com.mx, Jul 16»
3
Edifica tu imagen laboral al egresar
De acuerdo con Bumeran. com, construir la marca profesional y dominar un idioma, son temas importantes a trabajar al terminar la carrera; sólo dos de cada ... «El Pulso Laboral, Jul 16»
4
5 razones para conseguir trabajo antes de egresar de la universidad
5 razones para conseguir trabajo antes de egresar de la universidad ... No obstante, existen poderosas razones para tener trabajo antes de egresar de la ... «universia.cl, Jul 16»
5
Construirán Cereso para presos próximos a egresar
Hermosillo.- Dentro de quince días inicia la construcción del Centro de Readaptación Social para internos próximos a egresar, informó el secretario de ... «UniMexicali.com, Jul 16»
6
Por egresar la 1era generación del bachillerato intercultural
En agosto de 2013 arrancó en Chihuahua un proyecto esperanzador cuyo objetivo era cambiar la vida de decenas de jóvenes a través de la educación, con la ... «Frontenet, Jun 16»
7
Tras egresar de su formación, 1.165 nuevos carabineros se ...
Un total de 1.165 nuevos carabineros, a nivel nacional, se incorporaron al servicio policial, tras ceremonias de egreso realizadas de forma simultánea en ... «Publimetro Chile, May 16»
8
Están 1900 cimarrones por egresar
El momento más emotivo dentro del evento fue cuando los próximos cimarrones en egresar se colocaron la insignia de la UABC para después entonar el ... «LaCronica.com, May 16»
9
Por egresar 900 Cimarrones del Campus Ensenada
Por egresar 900 Cimarrones del Campus Ensenada. El 80 por ciento de los egresados de la UABC logran conseguir empleo en actividades relacionadas a su ... «El Vigia.net, May 16»
10
Por paro, más de 10 mil alumnos de sexto no podrían egresar de los ...
... de 11 vocacionales del Instituto Politécnico Nacional (IPN), a punto de egresar, ... Ecatepec, hay mil 41 estudiantes que también estaban a punto de egresar. «El Financiero, May 16»

IMÁGENES SOBRE «EGRESAR»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Egresar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/egresar>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES