Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "enchamarrar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENCHAMARRAR

en · cha · ma · rrar play
Enchamarrar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCHAMARRAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Enchamarrar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ENCHAMARRAR EN ESPAÑOL

definición de enchamarrar en el diccionario español

En el diccionario castellano enchamarrar significa poner una chamarra a alguien.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ENCHAMARRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enchamarro
enchamarras / enchamarrás
él enchamarra
nos. enchamarramos
vos. enchamarráis / enchamarran
ellos enchamarran
Pretérito imperfecto
yo enchamarraba
enchamarrabas
él enchamarraba
nos. enchamarrábamos
vos. enchamarrabais / enchamarraban
ellos enchamarraban
Pret. perfecto simple
yo enchamarré
enchamarraste
él enchamarró
nos. enchamarramos
vos. enchamarrasteis / enchamarraron
ellos enchamarraron
Futuro simple
yo enchamarraré
enchamarrarás
él enchamarrará
nos. enchamarraremos
vos. enchamarraréis / enchamarrarán
ellos enchamarrarán
Condicional simple
yo enchamarraría
enchamarrarías
él enchamarraría
nos. enchamarraríamos
vos. enchamarraríais / enchamarrarían
ellos enchamarrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enchamarrado
has enchamarrado
él ha enchamarrado
nos. hemos enchamarrado
vos. habéis enchamarrado
ellos han enchamarrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enchamarrado
habías enchamarrado
él había enchamarrado
nos. habíamos enchamarrado
vos. habíais enchamarrado
ellos habían enchamarrado
Pretérito Anterior
yo hube enchamarrado
hubiste enchamarrado
él hubo enchamarrado
nos. hubimos enchamarrado
vos. hubisteis enchamarrado
ellos hubieron enchamarrado
Futuro perfecto
yo habré enchamarrado
habrás enchamarrado
él habrá enchamarrado
nos. habremos enchamarrado
vos. habréis enchamarrado
ellos habrán enchamarrado
Condicional Perfecto
yo habría enchamarrado
habrías enchamarrado
él habría enchamarrado
nos. habríamos enchamarrado
vos. habríais enchamarrado
ellos habrían enchamarrado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enchamarre
enchamarres
él enchamarre
nos. enchamarremos
vos. enchamarréis / enchamarren
ellos enchamarren
Pretérito imperfecto
yo enchamarrara o enchamarrase
enchamarraras o enchamarrases
él enchamarrara o enchamarrase
nos. enchamarráramos o enchamarrásemos
vos. enchamarrarais o enchamarraseis / enchamarraran o enchamarrasen
ellos enchamarraran o enchamarrasen
Futuro simple
yo enchamarrare
enchamarrares
él enchamarrare
nos. enchamarráremos
vos. enchamarrareis / enchamarraren
ellos enchamarraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enchamarrado
hubiste enchamarrado
él hubo enchamarrado
nos. hubimos enchamarrado
vos. hubisteis enchamarrado
ellos hubieron enchamarrado
Futuro Perfecto
yo habré enchamarrado
habrás enchamarrado
él habrá enchamarrado
nos. habremos enchamarrado
vos. habréis enchamarrado
ellos habrán enchamarrado
Condicional perfecto
yo habría enchamarrado
habrías enchamarrado
él habría enchamarrado
nos. habríamos enchamarrado
vos. habríais enchamarrado
ellos habrían enchamarrado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enchamarra (tú) / enchamarrá (vos)
enchamarrad (vosotros) / enchamarren (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enchamarrar
Participio
enchamarrado
Gerundio
enchamarrando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ENCHAMARRAR


achaparrar
a·cha·pa·rrar
achicharrar
a·chi·cha·rrar
achucharrar
a·chu·cha·rrar
agarrar
a·ga·rrar
amarrar
a·ma·rrar
barrar
ba·rrar
charrar
cha·rrar
chicharrar
chi·cha·rrar
desamarrar
de·sa·ma·rrar
desbarrar
des·ba·rrar
desembarrar
de·sem·ba·rrar
desgarrar
des·ga·rrar
despilfarrar
des·pil·fa·rrar
embarrar
em·ba·rrar
enguarrar
en·gua·rrar
garrar
ga·rrar
jarrar
ja·rrar
marrar
ma·rrar
narrar
na·rrar
somarrar
so·ma·rrar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ENCHAMARRAR

enchachar
enchagüitar
enchambar
enchamicado
enchamicar
enchanchar
enchancletar
enchapado
enchapar
enchapinada
enchapinado
enchapopotar
encharcada
encharcamiento
encharcar
encharralar
enchastrar
enchastre
enchavetar
enchibolar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ENCHAMARRAR

abarrar
abigarrar
acarrar
acatarrar
achatarrar
acibarrar
aparrar
demarrar
desagarrar
descacharrar
despatarrar
emparrar
empizarrar
engarrar
enguijarrar
escacharrar
espatarrar
jaharrar
parrar
socarrar

Sinónimos y antónimos de enchamarrar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ENCHAMARRAR»

enchamarrar poner chamarra alguien tesoro lenguas espanola francesa cesar encefpedar planter terre garnir gascons mottes encellar mettre entamer dans unpanieron biilte encellado panier corbeille enchamarrar veßir cimarree robbe fourrée enchamarrado nbsp vocabulario encerrar derredor errare chiude contorno intorno riempier terra cefpu fierp inzimarrare veftire marra foderata pelle

Traductor en línea con la traducción de enchamarrar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENCHAMARRAR

Conoce la traducción de enchamarrar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de enchamarrar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

enchamarrar
1.325 millones de hablantes

español

enchamarrar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To row
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

enchamarrar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

enchamarrar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

enchamarrar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

enchamarrar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

enchamarrar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

enchamarrar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

enchamarrar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

enchamarrar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

enchamarrar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

enchamarrar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

enchamarrar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

enchamarrar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

enchamarrar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

enchamarrar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

enchamarrar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

enchamarrar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

enchamarrar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

enchamarrar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

enchamarrar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

enchamarrar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

enchamarrar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

enchamarrar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

enchamarrar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enchamarrar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENCHAMARRAR»

El término «enchamarrar» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 99.861 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «enchamarrar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enchamarrar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «enchamarrar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre enchamarrar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ENCHAMARRAR»

Descubre el uso de enchamarrar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enchamarrar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Encefpedar , Planter dam terre, garnir de gascons <$> de mottes de terre. Encellar, Mettre ó entamer dans unpanieron cor- biilte. Encellado, m. Mis en un panier ou corbeille. Enchamarrar , Veßir d'une cimarree» robbe fourrée. Enchamarrado ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
2
Vocabulario español e italiano, 2
Encerrar en derredor , {errare , e chiude- re al contorno , o d' intorno intorno , Encefpedar , riempier la terra di cefpu- gl] , o fierp, . Enchamarrar, inzimarrare , veftire di zi marra foderata con pelle , o metiere una peñtccta Enchamarrado, ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
3
Tesoro de los dos lenguas francese y espan̂ola...
_/im, retlu/ion, enferrement. Exrcefpedar, planter dan: rerre,garm`r де gaan: (7 де тоне: де terre. Encefrar, mettre cy“ „иди dans fuâpuß nier au rorßtille. Enceůado , mu en 'vn panier eu carlveill e. Enchamarrar , ту?!' ¢l'fvne elaamarre au ...
César Oudin, 1621
4
Observaciones curiosas sobre lengua Castelana O sea manual ...
Conexion ninguna veo en esto con enredo ó dificultad, significado que. damos á enchamarrar, cuyo infinitivo no existe en el libro de la academia. Esperar i temer. Mi opinion cuanto á estas dox palabras es que los bienes se esperan i que los ...
Ulpiano González, 1848
5
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. encentrar .................... 62 reg. encepar ....................... 62 reg. encerar ........................ 62 reg. encernadar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
6
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Enchamarrar, embrollar. Enchangletar, enchangueletar, enchancletar. Enchivarse, enojarse, desban- tizarse, emberrincharse. Ende (por), ant., por tanto, de aquí, de esto. Endemia: enfermedad que reina habitualmente ó en épocas fijas en ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
7
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Encbamarrado, vid. Encamarrado. Enchamarrar, vid. Encamarrar. Enchancletado , p. p. as Capita enchen- cletado, a Shoe flipp'd on without pulling up the Heel. Enchancletar, v. a. to flip on Shoes without pulling up the Heels. Enchariidot p. p.  ...
Pedro Pineda, 1740
8
Tesoro de las tres lenguas: espanola, francesa y italiana. ...
Enchamarrar , rçfìir d"me c/:am.:rre ou robóe' {битве veßirc di vna zamar_rá,o veíìe di pel. lc. Enccíìar , тете ф' ешдЛЁт dans vn panier ou, caróeíüe, porre dentro vna pa»nicra,o ceño де; macarlo Bnchamarrado , ve/ìu June robó: /òurrëe , ...
9
Gran Larousse Universal
Hacer que ciertos frutos o legumbres tomen el sabor del vinagre y se conserven mucho tiempo teniendoles en este liquido. ' ENCHAMARRADO, DA. p.p. de enchamarrar. z. adi. Vestido de chamarra. * ENCHAMARRAR. tr. COLOM. Embrollar.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
10
E - F
1620: enchamarrado, impellicciato, inzi- marrato. II TROGNESIUS 1639: enchamarrado, vestu d'vne robbe fourree; ghekleedt met gheuoedert klcedt. II STEVENS 1706: enchamarrado, vid. ençamarrado. enchamarrar (enchamarrar) MINSHEU ...
Lidio Nieto, Manuel Alvar Ezquerra, 2007

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENCHAMARRAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término enchamarrar en el contexto de las siguientes noticias.
1
CSJ tramita solicitud de antejuicio contra Daniela Beltranena
El Antejuicio se ha prostituído para enchamarrar a puros ladrones, estafadores de los dineros del Pueblo, no por "ideas políticas" o como dirá la zorra zarigueya ... «elPeriódico, Dic 15»

IMÁGENES SOBRE «ENCHAMARRAR»

enchamarrar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enchamarrar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/enchamarrar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z