Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "enfaldar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENFALDAR

en · fal · dar play
Enfaldar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENFALDAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Enfaldar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ENFALDAR EN ESPAÑOL

definición de enfaldar en el diccionario español

La definición de enfaldar en el diccionario castellano es recoger las faldas o las sayas. Otro significado de enfaldar en el diccionario es también cortar las ramas bajas a un árbol para que crezcan y formen copa las superiores.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ENFALDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfaldo
enfaldas / enfaldás
él enfalda
nos. enfaldamos
vos. enfaldáis / enfaldan
ellos enfaldan
Pretérito imperfecto
yo enfaldaba
enfaldabas
él enfaldaba
nos. enfaldábamos
vos. enfaldabais / enfaldaban
ellos enfaldaban
Pret. perfecto simple
yo enfaldé
enfaldaste
él enfaldó
nos. enfaldamos
vos. enfaldasteis / enfaldaron
ellos enfaldaron
Futuro simple
yo enfaldaré
enfaldarás
él enfaldará
nos. enfaldaremos
vos. enfaldaréis / enfaldarán
ellos enfaldarán
Condicional simple
yo enfaldaría
enfaldarías
él enfaldaría
nos. enfaldaríamos
vos. enfaldaríais / enfaldarían
ellos enfaldarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enfaldado
has enfaldado
él ha enfaldado
nos. hemos enfaldado
vos. habéis enfaldado
ellos han enfaldado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enfaldado
habías enfaldado
él había enfaldado
nos. habíamos enfaldado
vos. habíais enfaldado
ellos habían enfaldado
Pretérito Anterior
yo hube enfaldado
hubiste enfaldado
él hubo enfaldado
nos. hubimos enfaldado
vos. hubisteis enfaldado
ellos hubieron enfaldado
Futuro perfecto
yo habré enfaldado
habrás enfaldado
él habrá enfaldado
nos. habremos enfaldado
vos. habréis enfaldado
ellos habrán enfaldado
Condicional Perfecto
yo habría enfaldado
habrías enfaldado
él habría enfaldado
nos. habríamos enfaldado
vos. habríais enfaldado
ellos habrían enfaldado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfalde
enfaldes
él enfalde
nos. enfaldemos
vos. enfaldéis / enfalden
ellos enfalden
Pretérito imperfecto
yo enfaldara o enfaldase
enfaldaras o enfaldases
él enfaldara o enfaldase
nos. enfaldáramos o enfaldásemos
vos. enfaldarais o enfaldaseis / enfaldaran o enfaldasen
ellos enfaldaran o enfaldasen
Futuro simple
yo enfaldare
enfaldares
él enfaldare
nos. enfaldáremos
vos. enfaldareis / enfaldaren
ellos enfaldaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enfaldado
hubiste enfaldado
él hubo enfaldado
nos. hubimos enfaldado
vos. hubisteis enfaldado
ellos hubieron enfaldado
Futuro Perfecto
yo habré enfaldado
habrás enfaldado
él habrá enfaldado
nos. habremos enfaldado
vos. habréis enfaldado
ellos habrán enfaldado
Condicional perfecto
yo habría enfaldado
habrías enfaldado
él habría enfaldado
nos. habríamos enfaldado
vos. habríais enfaldado
ellos habrían enfaldado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enfalda (tú) / enfaldá (vos)
enfaldad (vosotros) / enfalden (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enfaldar
Participio
enfaldado
Gerundio
enfaldando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ENFALDAR


acaldar
a·cal·dar
amoldar
a·mol·dar
baldar
bal·dar
beldar
bel·dar
desenfaldar
de·sen·fal·dar
desespaldar
de·ses·pal·dar
desmoldar
des·mol·dar
desoldar
de·sol·dar
despaldar
des·pal·dar
enguirnaldar
en·guir·nal·dar
escaldar
es·cal·dar
espaldar
es·pal·dar
faldar
fal·dar
moldar
mol·dar
rescaldar
res·cal·dar
respaldar
res·pal·dar
saldar
sal·dar
sofaldar
so·fal·dar
soldar
sol·dar
tildar
til·dar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ENFALDAR

enfado
enfadosa
enfadosamente
enfadoso
enfaenada
enfaenado
enfajar
enfajillar
enfalcado
enfaldado
enfaldador
enfaldo
enfangar
enfardador
enfardadora
enfardar
enfardelador
enfardeladora
enfardeladura
enfardelar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ENFALDAR

abeldar
acabildar
albeldar
andar
apeldar
asoldar
atildar
bieldar
consoldar
dar
desamoldar
desentoldar
enceldar
entoldar
meldar
regoldar
remoldar
rescoldar
roldar
toldar

Sinónimos y antónimos de enfaldar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ENFALDAR»

enfaldar recoger faldas sayas otro también cortar ramas bajas árbol para crezcan formen copa superiores frances enfaldar elaguer ébran cher éhourgeonner arbre enfaldarse replier retrousser rohe jupes enfaldo robe retroussées volume спорен action 西班牙語動詞 игр engarabitar íí йсй enfangar hfíptj шшй engaratusar щшшш enfardar íffl engarbarse лгш±ш enfardelar íta engarbullar fltll enfatizar çtt §ált engargantar nbsp valenciano arboles poner solo como recíproco recogerse enfaldál dada enfaldado enfamar enfalddt nouveau sobrino françois espagnol volver arregizar remangar mangas camifa otra cofa coihgere reteousser volverá

Traductor en línea con la traducción de enfaldar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENFALDAR

Conoce la traducción de enfaldar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de enfaldar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

enfaldar
1.325 millones de hablantes

español

enfaldar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Enfold
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

enfaldar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

enfaldar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

enfaldar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

enfaldar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

enfaldar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

enfaldar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

enfaldar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

enfaldar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

enfaldar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

enfaldar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

enfaldar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

enfaldar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

enfaldar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

enfaldar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

enfaldar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

enfaldar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

enfaldar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

enfaldar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

enfaldar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

enfaldar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

enfaldar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

enfaldar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

enfaldar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enfaldar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENFALDAR»

El término «enfaldar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 71.832 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «enfaldar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enfaldar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «enfaldar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENFALDAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «enfaldar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «enfaldar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre enfaldar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ENFALDAR»

Descubre el uso de enfaldar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enfaldar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENFALDAR, v. a. (p. и.) Elaguer, ébran- cher , éhourgeonner un arbre. ENFALDARSE, r. Replier , retrousser sa rohe , ses jupes. ENFALDO, г. m. La robe, les jupes retroussées, le volume des спорен retroussées , et l'action de les retrousser.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
西班牙語動詞600+10000
enfaldar »fe ¡«ИГР 55 engarabitar íí ЙсЙ!^ 55 enfangar v. irr. #HfíPtJ-& ;ШШЙ 104 engaratusar ЩШШШ 55 enfardar íffl.fe 55 engarbarse (ЛгШ±Ш1 55 enfardelar ffi-ÍTA^fe 55 engarbullar Pll.fltll 55 enfatizar w. irr. ^Çtt! ;§ált4 58 engargantar ...
楊仲林, 2001
3
Diccionario valenciano-castellano
Enfaldar. Enfaldar ó cortar a' los arboles las ramas bajas para que formen copa las superiores, y poner faldas ó en las faldas. V. solo como recíproco y significa Enfaldarse ó recogerse las faldas. Enfaldál , dd , dada Enfaldado, da. Enfamar.'y .
José Escrig, 1851
4
Diccionario valenciano-castellano
Enfaldar. Enfaldar ó cortar a' los arboles las ramas bajas para que formen copa las superiores, y poner faldas ó en las faldas. U. solo como recíproco y significa Enfaldarse ó recogerse las faldas. Enfalddt , dd , dada Enfaldado, da. Enfamar.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
Volver a arregizar, á enfaldar, a remangar, ü recoger las mangas de la camifa ü otra cofa. Lat. CoiHgere. Reteousser. Volverá levantar, á enfaldar las alas o faldas del fom- brem ó de otra cofa. Lat. ,ColUgere. RETROUSSE", E'E, part. paf y adj ...
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Arremango, rcmangadora; acción de remangar, de enfaldar, de levantar lo que cuelga. Rrtrouaaer, v. a. r-tru-jé". Remangar, arremangar , levantar , enfaldar ; hacer subir ó recoger una cosa cuando cuelga, se cae ó arrastra. || Re- trousser son ...
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Dégainé. Desembainado. Degaineur. Desembainador , espadachín. Degantér. Quitarse los guantes , descalzárselos. Dégarnir. Desguarnecer , quitar las ramas en los árboles, enfaldarlos. Se dégarnir. Desguarnecerse , enfaldar. Dégarnir.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), Esteban de Terreros y Pando, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1793
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de enfaldar 7 enfaldarse. ENFALDAR, v. a. Hablando de los árboles cortarles las ramas bajas para que crezcan 7 formen copa las superiores. Ramos inferiores ar- borum amputare. enfaldarse, v. r. Recogerse las faldas ó las sayas.
Real academia española, 1817
9
Diccionario de la lengua castellana
Molcstissimus , fastidiosissimus. ENFADOSO , SA- adj. Se aplica á las personas y cosas que de suyo causan enfado. Molestas, fastidiosas. ENFALDADO, DA. p. p. de enfaldar y enfaldarse. ENFALDADOR. s. m. Alfiler grueso de hierro, ú otro ...
10
Segunda parte de los tratados sobre los Euangelios de la ...
No folia Chriflo Señor nueftro (dize ) abatir , fino enfaldar la gloria de los fantos. Mas aoja que le tienen en menos queaJVJoyfes,y dizenque no vaadezirdelvnoal otro, menos que del pá del cielo, que Moyfes dio al pueblo en el defictto,al pan ...
Diego López de Andrade ((O.S.A.)), 1617

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENFALDAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término enfaldar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Adiós al tabaco
... riqueza en Castro, como explica un gran tabaquero, Juan Dios, que aún conserva una parte de su secadero, con los palos, las cuerdas y el cajón de enfaldar. «Diario Córdoba, Feb 16»
2
La sociedad El Progreso creará una fábrica de corcho en Jerez
La nueva empresa se dedicará a cocer, clasificar y enfaldar el corcho que se saque de las 2.000 hectáreas de alcornocales de la sociedad aunque, en un ... «El Periódico, Ago 04»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enfaldar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/enfaldar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z