Descarga la app
educalingo
enorgullecer

Significado de "enorgullecer" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ENORGULLECER

e · nor · gu · lle · cer


Enorgullecer es una palabra aguda de 5 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENORGULLECER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Enorgullecer es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ENORGULLECER EN ESPAÑOL

definición de enorgullecer en el diccionario español

La definición de enorgullecer en el diccionario castellano es llenar de orgullo. Otro significado de enorgullecer en el diccionario es también agradecer.


CONJUGACIÓN DEL VERBO ENORGULLECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enorgullezco
enorgulleces / enorgullecés
él enorgullece
nos. enorgullecemos
vos. enorgullecéis / enorgullecen
ellos enorgullecen
Pretérito imperfecto
yo enorgullecía
enorgullecías
él enorgullecía
nos. enorgullecíamos
vos. enorgullecíais / enorgullecían
ellos enorgullecían
Pret. perfecto simple
yo enorgullecí
enorgulleciste
él enorgulleció
nos. enorgullecimos
vos. enorgullecisteis / enorgullecieron
ellos enorgullecieron
Futuro simple
yo enorgulleceré
enorgullecerás
él enorgullecerá
nos. enorgulleceremos
vos. enorgulleceréis / enorgullecerán
ellos enorgullecerán
Condicional simple
yo enorgullecería
enorgullecerías
él enorgullecería
nos. enorgulleceríamos
vos. enorgulleceríais / enorgullecerían
ellos enorgullecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enorgullecido
has enorgullecido
él ha enorgullecido
nos. hemos enorgullecido
vos. habéis enorgullecido
ellos han enorgullecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enorgullecido
habías enorgullecido
él había enorgullecido
nos. habíamos enorgullecido
vos. habíais enorgullecido
ellos habían enorgullecido
Pretérito Anterior
yo hube enorgullecido
hubiste enorgullecido
él hubo enorgullecido
nos. hubimos enorgullecido
vos. hubisteis enorgullecido
ellos hubieron enorgullecido
Futuro perfecto
yo habré enorgullecido
habrás enorgullecido
él habrá enorgullecido
nos. habremos enorgullecido
vos. habréis enorgullecido
ellos habrán enorgullecido
Condicional Perfecto
yo habría enorgullecido
habrías enorgullecido
él habría enorgullecido
nos. habríamos enorgullecido
vos. habríais enorgullecido
ellos habrían enorgullecido
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enorgullezca
enorgullezcas
él enorgullezca
nos. enorgullezcamos
vos. enorgullezcáis / enorgullezcan
ellos enorgullezcan
Pretérito imperfecto
yo enorgulleciera o enorgulleciese
enorgullecieras o enorgullecieses
él enorgulleciera o enorgulleciese
nos. enorgulleciéramos o enorgulleciésemos
vos. enorgullecierais o enorgullecieseis / enorgullecieran o enorgulleciesen
ellos enorgullecieran o enorgulleciesen
Futuro simple
yo enorgulleciere
enorgullecieres
él enorgulleciere
nos. enorgulleciéremos
vos. enorgulleciereis / enorgullecieren
ellos enorgullecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enorgullecido
hubiste enorgullecido
él hubo enorgullecido
nos. hubimos enorgullecido
vos. hubisteis enorgullecido
ellos hubieron enorgullecido
Futuro Perfecto
yo habré enorgullecido
habrás enorgullecido
él habrá enorgullecido
nos. habremos enorgullecido
vos. habréis enorgullecido
ellos habrán enorgullecido
Condicional perfecto
yo habría enorgullecido
habrías enorgullecido
él habría enorgullecido
nos. habríamos enorgullecido
vos. habríais enorgullecido
ellos habrían enorgullecido
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enorgullece (tú) / enorgullecé (vos)
enorgulleced (vosotros) / enorgullezcan (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enorgullecer
Participio
enorgullecido
Gerundio
enorgulleciendo
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ENORGULLECER

adolecer · amarillecer · convalecer · desfallecer · desfortalecer · embellecer · enamarillecer · encallecer · enmollecer · ennoblecer · entallecer · envilecer · establecer · fallecer · fortalecer · orgullecer · prevalecer · reconvalecer · restablecer · retallecer

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ENORGULLECER

enojosa · enojosamente · enojoso · enóloga · enología · enológica · enológico · enólogo · enorfanecida · enorfanecido · enorgullecedor · enorgullecedora · enorgullecimiento · enorme · enormemente · enormidad · enotecnia · enotécnica · enotécnico · enoyar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ENORGULLECER

amollecer · arbolecer · bollecer · desentollecer · destullecer · encabellecer · encrudelecer · encruelecer · enfortalecer · enmalecer · enmarillecer · enralecer · entullecer · escalecer · herbolecer · noblecer · pimpollecer · tallecer · tollecer · tullecer

Sinónimos y antónimos de enorgullecer en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ENORGULLECER»

enorgullecer · enorgullecerse · llenar · orgullo · otro · también · agradecer · guarania · ilustrado · engendro · enorgullecer · monstruo · ñemo · ñangaigue · engomar · moapovö · engordar · mongyra · engorde · ñemongyra · engrandecer · mbotuicha · momba · guasu · engrasar · mona · ñandy · moñandy · engreído · nbsp · formación · verbos · méxico · empavorecer · llenarse · pavor · emplumecer · crecer · plumas · enfurecer · furia · dotar · privar · proporcionar · ensombrecer · sombra · instrumento · cena · secreta · lástima · maestro · esté · ocupado · dichoso · cenacolo · qué · puedo · deciros · meser · pidió · pintara · magdalena · hago · además · viniendo · tema · elegido · debería · vuestra · lengua · castellana · contiene · todas · inspirar · alïno · norgullegeise · pron · norgullecimiento · acto · orme · escesivo · magnitud · llfig · sumamente · grave · novísimo · enoplrománcia · alguno · ensuperbir · enorgu ·

Traductor en línea con la traducción de enorgullecer a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ENORGULLECER

Conoce la traducción de enorgullecer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de enorgullecer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de enorgullecer en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

enorgullecer
1.325 millones de hablantes
es

español

enorgullecer
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

To pride
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

enorgullecer
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

enorgullecer
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

enorgullecer
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

enorgullecer
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

enorgullecer
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

enorgullecer
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

enorgullecer
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

enorgullecer
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

enorgullecer
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

enorgullecer
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

enorgullecer
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

enorgullecer
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

enorgullecer
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

enorgullecer
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

enorgullecer
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

enorgullecer
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

enorgullecer
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

enorgullecer
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

enorgullecer
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

enorgullecer
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

enorgullecer
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

enorgullecer
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

enorgullecer
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de enorgullecer en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

enorgullecer
enorgullecer 
  make + Nombre + proud ; fill + Nombre + with pride.
 Part of the program is to make the people aware of the improvements and make them proud of their city.
 American rebels needed a strong sense of identity, something that would anoint them as unique and fill them with pride.
enorgullecerse 
stand + proud
 Even now, hundreds of years after his death, his timepieces stand proud in historic buildings around the world.
enorgullecerse de  
take + pride in
pride + Reflexivo + on
 Quality abstracting services take pride in their corps of abstractors.
 For he prided himself on being the leader of Boston's brahmin class, and his hallmark was a conservative and aristocratic style of life = Porque él se enorgullecía de ser el líder de la clase superior de Boston y su sello personal era un estilo de vida aristocrático y conservador.

Tendencias de uso de la palabra enorgullecer

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENORGULLECER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enorgullecer
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «enorgullecer».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre enorgullecer

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ENORGULLECER»

Descubre el uso de enorgullecer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enorgullecer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario Guarania ilustrado
62 Engendro - Enorgullecer Engendro (monstruo): ñemo-ñangaigue. Engomar: moapovö. Engordar: mongyra. Engorde: ñemongyra. Engrandecer: mbotuicha, momba'e- guasu. Engrasar: mongyra/ mona ñandy, moñandy. engordar Engreído: ...
‎1997
2
La formación de verbos en el español de México
empavorecer 'llenarse de pavor emplumecer 'crecer plumas enfurecer 'llenarse de furia' enorgullecer 'llenarse de orgullo' 4.2.2 'dotar de X' ('privar de X') enorgullecer 'proporcionar orgullo' ensombrecer 'llenar de sombra 5. Instrumento o ...
Elisabeth Beniers, 2004
3
La cena secreta
Sí. Es una lástima que el maestro esté tan ocupado con ese dichoso Cenacolo. — ¿Qué puedo deciros yo? Meser me pidió que os pintara una Magdalena, y eso hago. Además, viniendo de él, el tema elegido debería enorgullecer a vuestra ...
Javier Sierra, 2007
4
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
ENORGULLECER, v. a. inspirar orgullo á alïno. NORGULLEGEISE, v. pron. Llenarse de orgullo. NORGULLECIMIENTO, s. m. El acto de enorgullecer ó de enorgullecerse. E ORME, adj. Escesivo en magnitud. llfig. Sumamente Grave.
Luis Marty Caballero, 1864
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Enoplrománcia. ENORGULLECER, a. Inspirar orgullo á alguno. Ensuperbir. И r. Llenarse de orgullo. Enorgu- llirse. ENORGULLECIMIENTO, m. El acto de enorgullecer ó enorgullecerse. Enorgullimenl. ENORME, adj. Desmedido, excesivo.
Pedro LABERNIA, 1866
6
Historia de la guerra de Africa
Pierden una vida transitoria para servir de ejemplo á sus conciudadanos, para enorgullecer á sus familias, para enorgullecer 'á su patria y para vivir en el. corazon de sus' amigosfl" En cuanto á los moros, es poco menos que difícil saber ni ...
Castillo Matamoros Castillo M., 1859
7
España y Marruecos: historia de la guerra de Africa, escrita ...
Pierden una vida transitoria para servir de ejemplo á sus conciudadanos, para enorgullecer á sus familias, para enorgullecer á su patria y para vivir cu el corazon de sus amigos. " En cuanto á los moros, es poco menos que dificil saber ni aun ...
Rafael del Castillo, 1859
8
Biblia de Estudio Ryrie
... mi e contra ellos, hasta que Nah 1 :2 Jehová . . guarda e para sus enemigos Zac 10:3 contra los pastores se ha encendido mi e Ef 4:26 no se ponga el sol sobre vuestro e 4:31 toda . . e, ira, gritería y maledicencia ENORGULLECER v.
Charles C. Ryrie, 1992
9
Pablo Neruda: los caminos de América
Y hay sucesos en torno a su obra como para enorgullecer el corazón de un poeta". Aquí, Lenka Franulic considera necesario compartir con los lectores de Ercilla un antiguo episodio del tiempo de la Guerra Civil Española, que a ella en lo ...
Edmundo Olivares Briones, 2004
10
Diccionario de la lengua castellana
Delirium tremens. *enómetro. m. Instrumento para medir el grado de fuerza de los vinos. enorgullecer t y pml. Llenar de orgullo. Sin. Envanecerse. enorgullecimiento, m. Acción y efecto de enorgullecer. enorme, adj. Desmedido, muy grande.
Rodolfo Oroz, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENORGULLECER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término enorgullecer en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sylvia Pasquel indignada tras video de Juan Rivera con perro
... y mucho menos de subirlo a la red como si fuera algo de lo que se pueda enorgullecer. No entiendo como para qué lo hace y para qué subirlo”, dijo la actriz. «Noticias Entravision, Ago 16»
2
Rajoy y los partidos denuncian en Twitter la esclavitud de la trata
... esclavitud o falta de libertades", y tras reproducir la etiqueta del Día Mundial contra la trata, añade: "Trabajemos para enorgullecer el mundo en que vivimos". «eldiario.es, Jul 16»
3
Leopoldina la mama de una tradicion paisa
... sigan esa tradición que yo llevo porque es muy hermosa y me hace enorgullecer, porque tenemos muchas posibilidades y muchos reconocimientos”, agregó. «ElTiempo.com, Jul 16»
4
Valores ancestrales simbolizados en el trigo
Las tradiciones forman parte un patrimonio cultural que sirve para identificar y enorgullecer a cientos de personas de manera intemporal. En Valga son ... «Faro de Vigo, Jul 16»
5
Pokémon GO tiene un truco oculto para el uso del incienso
Esto es algo de lo que se puede enorgullecer Niantic Labs, que está encontrando más maneras de hacer que los jugadores salgan de casa. Esta vez tiene que ... «Alfa Beta Juega, Jul 16»
6
Quiero tomates que sepan a tomate
Un mérito del que nos podemos enorgullecer los hispanohablantes, pues aunque originario de Sudamérica, fue en México donde empezó a plantarse y desde ... «20minutos.es, Jul 16»
7
Hortelano, el velocista que sueña con curar el cáncer
... competiciones importantes", confesaba Hortelano, siempre con un objetivo: enorgullecer a sus padres. Tras conocer la descalificación de Churandy Martina, ... «El Mundo, Jul 16»
8
VIDEO: Así entrenan a los niños en China para las olimpiadas, ¡te ...
Todo para enorgullecer al país y porque sus padres los mandan obligatoriamente que lo hagan, es obvio que allí es algo normal porque fueron criados siempre ... «Periódico Zócalo, Jun 16»
9
#ProudToBe, la campaña que busca enorgullecer a la comunidad ...
En la red social de videos YouTube se lanzó la campaña #ProudToBe, un movimiento que busca inspirar orgullo y celebrar la identidad de las comunidades ... «El Financiero, Jun 16»
10
Las mil bajas de las Bajas
La generación "off road”, si así podemos llamarle, no es precisamente para enorgullecer a alguien. Es producto de esa corriente mercantilista y extranjerizante ... «El Vigia.net, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «ENORGULLECER»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enorgullecer [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/enorgullecer>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES