Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ensotarse" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENSOTARSE

en · so · tar · se play
Ensotarse es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENSOTARSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ensotarse es un verbo reflexivo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ENSOTARSE EN ESPAÑOL

definición de ensotarse en el diccionario español

En el diccionario castellano ensotarse significa meterse, ocultarse en un soto.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ENSOTARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me ensoto
te ensotas / te ensotás
él se ensota
nos. nos ensotamos
vos. os ensotáis / se ensotan
ellos se ensotan
Pretérito imperfecto
yo me ensotaba
te ensotabas
él se ensotaba
nos. nos ensotábamos
vos. os ensotabais / se ensotaban
ellos se ensotaban
Pret. perfecto simple
yo me ensoté
te ensotaste
él se ensotó
nos. nos ensotamos
vos. os ensotasteis / se ensotaron
ellos se ensotaron
Futuro simple
yo me ensotaré
te ensotarás
él se ensotará
nos. nos ensotaremos
vos. os ensotaréis / se ensotarán
ellos se ensotarán
Condicional simple
yo me ensotaría
te ensotarías
él se ensotaría
nos. nos ensotaríamos
vos. os ensotaríais / se ensotarían
ellos se ensotarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he ensotado
te has ensotado
él se ha ensotado
nos. nos hemos ensotado
vos. os habéis ensotado
ellos se han ensotado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había ensotado
te habías ensotado
él se había ensotado
nos. nos habíamos ensotado
vos. os habíais ensotado
ellos se habían ensotado
Pretérito Anterior
yo me hube ensotado
te hubiste ensotado
él se hubo ensotado
nos. nos hubimos ensotado
vos. os hubisteis ensotado
ellos se hubieron ensotado
Futuro perfecto
yo me habré ensotado
te habrás ensotado
él se habrá ensotado
nos. nos habremos ensotado
vos. os habréis ensotado
ellos se habrán ensotado
Condicional Perfecto
yo me habría ensotado
te habrías ensotado
él se habría ensotado
nos. nos habríamos ensotado
vos. os habríais ensotado
ellos se habrían ensotado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me ensote
te ensotes
él se ensote
nos. nos ensotemos
vos. os ensotéis / se ensoten
ellos se ensoten
Pretérito imperfecto
yo me ensotara o me ensotase
te ensotaras o te ensotases
él se ensotara o se ensotase
nos. nos ensotáramos o nos ensotásemos
vos. os ensotarais u os ensotaseis / se ensotaran o se ensotasen
ellos se ensotaran o se ensotasen
Futuro simple
yo me ensotare
te ensotares
él se ensotare
nos. nos ensotáremos
vos. os ensotareis / se ensotaren
ellos se ensotaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube ensotado
te hubiste ensotado
él se hubo ensotado
nos. nos hubimos ensotado
vos. os hubisteis ensotado
ellos se hubieron ensotado
Futuro Perfecto
yo me habré ensotado
te habrás ensotado
él se habrá ensotado
nos. nos habremos ensotado
vos. os habréis ensotado
ellos se habrán ensotado
Condicional perfecto
yo me habría ensotado
te habrías ensotado
él se habría ensotado
nos. nos habríamos ensotado
vos. os habríais ensotado
ellos se habrían ensotado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ensótate (tú) / ensotate (vos)
ensotaos (vosotros) / ensótense (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ensotarse
Participio
ensotado
Gerundio
ensotándome, ensotándote, etc.
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ENSOTARSE


aciguatarse
a·ci·gua·tar·se
adormitarse
a·dor·mi·tar·se
amoratarse
a·mo·ra·tar·se
arrebatarse
a·rre·ba·tar·se
desahitarse
de·sa·hi·tar·se
desgañitarse
des·ga·ñi·tar·se
desmostarse
des·mos·tar·se
empelotarse
em·pe·lo·tar·se
encamotarse
en·ca·mo·tar·se
encuitarse
en·cui·tar·se
enfiestarse
en·fies·tar·se
extralimitarse
ex·tra·li·mi·tar·se
grietarse
grie·tar·se
incautarse
in·cau·tar·se
indigestarse
in·di·ges·tar·se
quistarse
quis·tar·se
rehurtarse
re·hur·tar·se
revotarse
re·vo·tar·se
trascartarse
tras·car·tar·se
trasparentarse
tras·pa·ren·tar·se

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ENSOTARSE

ensombrecer
ensombrerada
ensombrerado
ensoñación
ensoñador
ensoñadora
ensoñar
ensopada
ensopar
ensordamiento
ensordar
ensordecedor
ensordecedora
ensordecer
ensordecimiento
ensortijado
ensortijamiento
ensortijar
ensotar
ensuciador

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ENSOTARSE

absentarse
alebrastarse
alebrestarse
arregostarse
avilantarse
desamistarse
desemblantarse
desgargantarse
desgaznatarse
emballestarse
embotarse
encrestarse
enditarse
enfotarse
engolletarse
enguillotarse
enmatarse
enmontarse
sobrepintarse
sotaventarse

Sinónimos y antónimos de ensotarse en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ENSOTARSE»

ensotarse meterse ocultarse soto lengua castellana ensotado ensotarse algún ensuciado ensucias ensuciador ensucia ensuciamiento acción efecto ensuciar nbsp francés completo cheval roule yeux comme pour témoigner désir entrer combat ensortÿ manos entrelacer doigts avec autres signe ection garnir bagues diccionari llengua catalana correspondencia lacum immilli ensccrar mesclar espargir sucre sobre alguna cosa azucarar saccharo aspersus imbuí ensumar flayrar olorar husmear oliscar odoro sagio péndrer tabaco pols portatil

Traductor en línea con la traducción de ensotarse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENSOTARSE

Conoce la traducción de ensotarse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ensotarse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

ensotarse
1.325 millones de hablantes

español

ensotarse
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To assert oneself
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

ensotarse
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ensotarse
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

ensotarse
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

ensotarse
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ensotarse
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

ensotarse
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

ensotarse
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

ensotarse
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ensotarse
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

ensotarse
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

ensotarse
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

ensotarse
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

ensotarse
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

ensotarse
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

ensotarse
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

ensotarse
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

ensotarse
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

ensotarse
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

ensotarse
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ensotarse
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

ensotarse
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

ensotarse
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

ensotarse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ensotarse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENSOTARSE»

El término «ensotarse» se utiliza muy poco y ocupa la posición 88.324 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ensotarse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ensotarse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «ensotarse».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre ensotarse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ENSOTARSE»

Descubre el uso de ensotarse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ensotarse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
ENSOTADO, p. p. de ensotarse. ENSOTARSE, v. r. Meterse, ocultarse en algún soto, ENSUCIADO, p. p. de ensucias. ENSUCIADOR, RA, s. m. y f . Eí que ensucia. ENSUCIAMIENTO, s. m. La acción y efecto de ensuciar. ENSUCIAR, v. a. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
On le dit du cheval qui roule les yeux comme pour témoigner le désir d'entrer au combat. Il Ensortÿ'ar las manos : entrelacer les doigts les uns avec les autres en signe d'afl'ection : garnir les doigts de bagues. ENSOTADO, 17.1). V. Ensotarse.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Ensotarse. In lacum immilli. ENSCCRAR. v. a. Mesclar , espargir sucre sobre alguna cosa. Azucarar. Saccharo aspersus, imbuí us. ENSUMAR. v. a. Flayrar, olorar. Husmear, oliscar. Odoro, as, sagio, is. [) Péndrer tabaco de pols.
Pere Labernia, 1864
4
Diccionario portatil español-inglés
... va. to make soup by steeping bread in wine Eusordamiénto, ra. deafness Ensordecer, va. to malet- deaf ; vn. to grow deaf Ensortijar, va. to ring Ensotarse, it. to conceal one's self in a thicket Ensuciador, ra. *. stainer Ensuciamiento, am. act of ...
Henry Neuman, 1840
5
西班牙語動詞600+10000
(Í5H.1ÍSI ensortijar ensotarse ensuciar v. irr. entabacarse v. irr. IS'Jf-hll entablar ffltSM; entablerarse entablillar entalamar entalegar v. irr. entalingar u. irr. entallar Bí, Si] entallecer v.irr. ff3F,}fi1í entalonar v. irr. enlamar entapar entapUar v. irr.
楊仲林, 2001
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... aggravate a criminal action; vr. to be over-zea- steeping bread in wine Eusordamilnto, tm. deafness Ensordecer, va. to make deaf; vn. to grow deaf Ensortijar, га. to ring Ensotarse, vr. to conceal one's Entelerfdo, da. я. fearful Entena, if. lateen ...
Henry Neuman, 1827
7
Diccionario de la Lengua castellana
ENSOTARSE, v. r. Ocultarse en algun loto. ENSUCIAMIENTO , s. m. La accion y efecto de ensnciar y ensnciarse. ENSUCIAR, v. a. Pouer sncia alguna cosa, mancbarla. — v. r. Hacer las uecesidades corporales en la cama, calzoues, etc.
‎1826
8
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Entendeur. Entallado , Entaillé, gravé, engra-l Entendido , m. Entendu , àifcret% chambre faite en suspendue dans une salle, eu en une. Ensotarse, Se mettre dans le taillis, ott dans le fort d'un bois. Enstalar, Establer. En fuma, En fomme, bref, ...
César Oudin, 1675
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Sylv.i. T mas fiendo galán y bien hablado. De pelo rizo y garbo enfortijado. ENSOTARSE, v. r. Entrarle ó meterfe en lo interior de un foto , de cuyo nombre fe forma efte verbo , antepuerta la prepoíicion En. Lat. In ¡ucum,velnemus fe abdere .
Real Academia Española (Madrid), 1732
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... ensancharse. empinarse. ensaniarse. emplaitarse. ensartarse. empuyarse. ensayarse. encajarse. enseñarse. encalmarse. ensotarse. encamarse. ensuciarse. encanarse. entibiarse. encarnarse. entoldarse. encavarse. entonarse . encelarse.
H. Gracia, 1829

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ensotarse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/ensotarse>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z