Descarga la app
educalingo
entrapajar

Significado de "entrapajar" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ENTRAPAJAR

La palabra entrapajar procede de en- y trapajo, despectivo de trapo.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ENTRAPAJAR

en · tra · pa · jar


Entrapajar es una palabra aguda de 4 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTRAPAJAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Entrapajar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ENTRAPAJAR EN ESPAÑOL

definición de entrapajar en el diccionario español

La definición de entrapajar en el diccionario castellano es envolver con trapos alguna parte del cuerpo herida o enferma. Otro significado de entrapajar en el diccionario es también dicho de una cosa, especialmente de una tela, del cabello, etc.: entraparse.


CONJUGACIÓN DEL VERBO ENTRAPAJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entrapajo
entrapajas / entrapajás
él entrapaja
nos. entrapajamos
vos. entrapajáis / entrapajan
ellos entrapajan
Pretérito imperfecto
yo entrapajaba
entrapajabas
él entrapajaba
nos. entrapajábamos
vos. entrapajabais / entrapajaban
ellos entrapajaban
Pret. perfecto simple
yo entrapajé
entrapajaste
él entrapajó
nos. entrapajamos
vos. entrapajasteis / entrapajaron
ellos entrapajaron
Futuro simple
yo entrapajaré
entrapajarás
él entrapajará
nos. entrapajaremos
vos. entrapajaréis / entrapajarán
ellos entrapajarán
Condicional simple
yo entrapajaría
entrapajarías
él entrapajaría
nos. entrapajaríamos
vos. entrapajaríais / entrapajarían
ellos entrapajarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entrapajado
has entrapajado
él ha entrapajado
nos. hemos entrapajado
vos. habéis entrapajado
ellos han entrapajado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entrapajado
habías entrapajado
él había entrapajado
nos. habíamos entrapajado
vos. habíais entrapajado
ellos habían entrapajado
Pretérito Anterior
yo hube entrapajado
hubiste entrapajado
él hubo entrapajado
nos. hubimos entrapajado
vos. hubisteis entrapajado
ellos hubieron entrapajado
Futuro perfecto
yo habré entrapajado
habrás entrapajado
él habrá entrapajado
nos. habremos entrapajado
vos. habréis entrapajado
ellos habrán entrapajado
Condicional Perfecto
yo habría entrapajado
habrías entrapajado
él habría entrapajado
nos. habríamos entrapajado
vos. habríais entrapajado
ellos habrían entrapajado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entrapaje
entrapajes
él entrapaje
nos. entrapajemos
vos. entrapajéis / entrapajen
ellos entrapajen
Pretérito imperfecto
yo entrapajara o entrapajase
entrapajaras o entrapajases
él entrapajara o entrapajase
nos. entrapajáramos o entrapajásemos
vos. entrapajarais o entrapajaseis / entrapajaran o entrapajasen
ellos entrapajaran o entrapajasen
Futuro simple
yo entrapajare
entrapajares
él entrapajare
nos. entrapajáremos
vos. entrapajareis / entrapajaren
ellos entrapajaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entrapajado
hubiste entrapajado
él hubo entrapajado
nos. hubimos entrapajado
vos. hubisteis entrapajado
ellos hubieron entrapajado
Futuro Perfecto
yo habré entrapajado
habrás entrapajado
él habrá entrapajado
nos. habremos entrapajado
vos. habréis entrapajado
ellos habrán entrapajado
Condicional perfecto
yo habría entrapajado
habrías entrapajado
él habría entrapajado
nos. habríamos entrapajado
vos. habríais entrapajado
ellos habrían entrapajado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entrapaja (tú) / entrapajá (vos)
entrapajad (vosotros) / entrapajen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entrapajar
Participio
entrapajado
Gerundio
entrapajando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ENTRAPAJAR

agasajar · ajar · atajar · bajar · barajar · cuajar · desempajar · despajar · desparpajar · empajar · encajar · estrapajar · fajar · pajar · rajar · rebajar · relajar · tajar · trabajar · viajar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ENTRAPAJAR

entramiento · entramojar · entramos · entrampar · entrampillar · entrante · entraña · entrañable · entrañablemente · entrañal · entrañalmente · entrañar · entrañizar · entraño · entrapada · entrapar · entrapazar · entrar · entrazada · entrazado

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ENTRAPAJAR

abajar · alhajar · almajar · amortajar · atasajar · aterrajar · atrabajar · aventajar · descerrajar · descobajar · desencajar · desgajar · encorajar · estajar · majar · resquebrajar · retajar · sajar · sobajar · ultrajar

Sinónimos y antónimos de entrapajar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ENTRAPAJAR»

entrapajar · envolver · trapos · alguna · parte · cuerpo · herida · enferma · otro · también · dicho · cosa · especialmente · tela · cabello · entraparse · lengua · castellana · entrapajado · entrapajar · liat · partos · cabeza · otra · para · curar · algún · golpe · pannis · untéis · obso · letis · ligare · involvere · entrapar · echar · muchos · polvos · nbsp · entraño · interior · interno · entrapada · paño · carmesf · entrapado · liar · paños · explica · epist · sacó · apuestos · cafa ·

Traductor en línea con la traducción de entrapajar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ENTRAPAJAR

Conoce la traducción de entrapajar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de entrapajar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

entrapajar
1.325 millones de hablantes
es

español

entrapajar
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Entrap
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

entrapajar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

entrapajar
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

entrapajar
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

entrapajar
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

entrapajar
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

entrapajar
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

entrapajar
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

entrapajar
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

entrapajar
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

entrapajar
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

entrapajar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

entrapajar
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

entrapajar
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

entrapajar
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

entrapajar
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

entrapajar
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

entrapajar
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

entrapajar
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

entrapajar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

entrapajar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

entrapajar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

entrapajar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

entrapajar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra entrapajar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENTRAPAJAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de entrapajar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «entrapajar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre entrapajar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ENTRAPAJAR»

Descubre el uso de entrapajar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con entrapajar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ENTRAPAJADO, DA. p. p. de entrapajar. ENTRAPAJAR, v. a. Liat con partos ó trapos la cabeza ú otra parte del cuerpo para curar algún golpe ó herida. Pannis vel Untéis obso- letis ligare , involvere. ENTRAPAR. v. a. Echar muchos polvos en ...
Real academia española, 1817
2
Diccionario de la lengua castellana
ENTRAÑO, ÑA, adj. Interior, interno. ENTRAPADA, s. f. Paño carmesf. ENTRAPADO, p. p. de entrapar. ENTRAPAJADO, p. p. de entrapajar. ENTRAPAJAR , v. a. Liar con paños ó trapos una parte del cuerpo para curar algún golpe ó herida.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
R. Epist. I . E sacó mui apuestos los de fu cafa : los criados baxos de entrapáda bermeja, con carréras de medio belludo amarillo. ENTRAPAJAR, v. a. Atar con paños ó trapos la cabéza ù otra parte del cuerpo , cubriéndola y fundóla con ellos, ...
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
ENTRAPAJAR, v. a. Atar con paños ó trapos la cabéza ù otra parte del cuerpo, cubriéndola y liandola con ellos,para curar algún golpe ó herida. Es formado de la pre- policion En, y del nombre Trapajo. Lat.K/'- libus pannis involvere.
Real Academia Española (Madrid), 1732
5
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
ENTRAPAJAR, a. Liar con paños ó trapos una parte del cuerpo par» curar algún golpeó herida. Emboticar ab draps. Paonis \el tintéis involvere. ENTRAPAR. a. Echar muchos polvos en el cabello para desengrasarle y abultarle. Empolvar lo ...
Pere Labernia, 1861
6
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Entrapajar, a. Liar con trapos d paños la parte berida. Entrapar, a. Ecbar polvos en el cabe lio. ||agr. Ecbar trapos en la raizde las cepas. II Entrapajar. Entrar, a. Encajar una cosa en otra, introducirla , meterla. |l Pasar de la parte de afuera i la  ...
Ramón Campuzano, 1858
7
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Entrañamente. adv. m. aut. Entrañablemente. Entrañar, a. ant. Introducir. || n. Penetrar basta lo intimo del corazón. ||r. Unirte. Entrañizar, a. ant. Querer afectuosamente. Entraño, ña. adj. ant. Interno. Entrapada. f. I'aüo carmesí. Entrapajar, a.
B. C. H. I. P. S., 1842
8
Diccionario de la Academia Española
ENTRAPAJAR , DO. v. a. Liar con panos ó trapos la cabeza ú otra parte del cuerpo para curar algun golpe ó herida. Pan- nis vel Unleis absolutis ligare , involvere. ENTRAPAR , DO. v. a. Echar muchos polvos en el cabello para desengrasarle ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
La "vara de entrapádas à quarenta reales. B.Ciud. R-Epist. 1. E sacó mui apuestos los de fu cafa : los criados baxos de entrapáda bermeja, con carréras de medio belludo amarillo. ENTRAPAJAR, v.a. Atar con paños ò trapos la cabeza ù otra ...
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
ENTRAPAJAR, a. Liar con paños ó trapos la cabeza ú otra parte del cuerpo para curar algún golpe ó herida. Panms vet Untéis in volvere. ENTRAPAR. a. Echar muchos polvos en el cabello para desengrasarle y limpiar la cabeza con el peine  ...
Vicente Salvá, 1838

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENTRAPAJAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término entrapajar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Poetas sin cielo, voces a la intemperie Quince lecturas al libro Vomit ...
Diría más, escriben sin eufonías, sin entrapajar las cuentas pendientes con la propia condición humana, sin idealizar al lector, sin rostro y sin pulpa, sin ... «Letralia, Nov 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Entrapajar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/entrapajar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES