Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "resquebrajar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RESQUEBRAJAR

res · que · bra · jar play
Resquebrajar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESQUEBRAJAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Resquebrajar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA RESQUEBRAJAR EN ESPAÑOL

definición de resquebrajar en el diccionario español

En el diccionario castellano resquebrajar significa hender ligera y a veces superficialmente algunos cuerpos duros, en especial la madera, la loza, el yeso, etc.

CONJUGACIÓN DEL VERBO RESQUEBRAJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo resquebrajo
resquebrajas / resquebrajás
él resquebraja
nos. resquebrajamos
vos. resquebrajáis / resquebrajan
ellos resquebrajan
Pretérito imperfecto
yo resquebrajaba
resquebrajabas
él resquebrajaba
nos. resquebrajábamos
vos. resquebrajabais / resquebrajaban
ellos resquebrajaban
Pret. perfecto simple
yo resquebrajé
resquebrajaste
él resquebrajó
nos. resquebrajamos
vos. resquebrajasteis / resquebrajaron
ellos resquebrajaron
Futuro simple
yo resquebrajaré
resquebrajarás
él resquebrajará
nos. resquebrajaremos
vos. resquebrajaréis / resquebrajarán
ellos resquebrajarán
Condicional simple
yo resquebrajaría
resquebrajarías
él resquebrajaría
nos. resquebrajaríamos
vos. resquebrajaríais / resquebrajarían
ellos resquebrajarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he resquebrajado
has resquebrajado
él ha resquebrajado
nos. hemos resquebrajado
vos. habéis resquebrajado
ellos han resquebrajado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había resquebrajado
habías resquebrajado
él había resquebrajado
nos. habíamos resquebrajado
vos. habíais resquebrajado
ellos habían resquebrajado
Pretérito Anterior
yo hube resquebrajado
hubiste resquebrajado
él hubo resquebrajado
nos. hubimos resquebrajado
vos. hubisteis resquebrajado
ellos hubieron resquebrajado
Futuro perfecto
yo habré resquebrajado
habrás resquebrajado
él habrá resquebrajado
nos. habremos resquebrajado
vos. habréis resquebrajado
ellos habrán resquebrajado
Condicional Perfecto
yo habría resquebrajado
habrías resquebrajado
él habría resquebrajado
nos. habríamos resquebrajado
vos. habríais resquebrajado
ellos habrían resquebrajado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo resquebraje
resquebrajes
él resquebraje
nos. resquebrajemos
vos. resquebrajéis / resquebrajen
ellos resquebrajen
Pretérito imperfecto
yo resquebrajara o resquebrajase
resquebrajaras o resquebrajases
él resquebrajara o resquebrajase
nos. resquebrajáramos o resquebrajásemos
vos. resquebrajarais o resquebrajaseis / resquebrajaran o resquebrajasen
ellos resquebrajaran o resquebrajasen
Futuro simple
yo resquebrajare
resquebrajares
él resquebrajare
nos. resquebrajáremos
vos. resquebrajareis / resquebrajaren
ellos resquebrajaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube resquebrajado
hubiste resquebrajado
él hubo resquebrajado
nos. hubimos resquebrajado
vos. hubisteis resquebrajado
ellos hubieron resquebrajado
Futuro Perfecto
yo habré resquebrajado
habrás resquebrajado
él habrá resquebrajado
nos. habremos resquebrajado
vos. habréis resquebrajado
ellos habrán resquebrajado
Condicional perfecto
yo habría resquebrajado
habrías resquebrajado
él habría resquebrajado
nos. habríamos resquebrajado
vos. habríais resquebrajado
ellos habrían resquebrajado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
resquebraja (tú) / resquebrajá (vos)
resquebrajad (vosotros) / resquebrajen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
resquebrajar
Participio
resquebrajado
Gerundio
resquebrajando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON RESQUEBRAJAR


abarajar
a·ba·ra·jar
abarrajar
a·ba·rra·jar
aborrajar
a·bo·rra·jar
atarrajar
a·ta·rra·jar
aterrajar
a·te·rra·jar
barajar
ba·ra·jar
barrajar
ba·rra·jar
descalandrajar
des·ca·lan·dra·jar
descerrajar
des·ce·rra·jar
desgualdrajar
des·gual·dra·jar
desquebrajar
des·que·bra·jar
embarajar
em·ba·ra·jar
emborrajar
em·bo·rra·jar
encorajar
en·co·ra·jar
esquebrajar
es·que·bra·jar
estirajar
es·ti·ra·jar
pintarrajar
pin·ta·rra·jar
quebrajar
que·bra·jar
rajar
ra·jar
ultrajar
ul·tra·jar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO RESQUEBRAJAR

responsorial
responsorio
respuesta
resquebradura
resquebrajadiza
resquebrajadizo
resquebrajadura
resquebrajamiento
resquebrajo
resquebrajosa
resquebrajoso
resquebrar
resquemar
resquemazón
resquemo
resquemor
resquicio
resquilar
resquilo
resquitar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO RESQUEBRAJAR

abajar
agasajar
ajar
alhajar
atajar
atrabajar
aventajar
bajar
cuajar
desencajar
desgajar
encajar
fajar
majar
pajar
rebajar
relajar
tajar
trabajar
viajar

Sinónimos y antónimos de resquebrajar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RESQUEBRAJAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «resquebrajar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de resquebrajar

PALABRAS RELACIONADAS CON «RESQUEBRAJAR»

resquebrajar abrir agrietar cuartear fracturar rajar hender ligera veces superficialmente algunos cuerpos duros especial madera loza yeso páginas historia pero llegaría tiempo amenazar todo orden social existente cuanto factor nacionalista existía despierto mundo germánico sobre alemania norte algo menos baviera casi nbsp voces ciencias artes resquebrajar resquebrado part resquemado piel tigre caballo manchas pintas negras resto mirovetté miroir variegatus usada manejo requemado hilos sangre personas literarias leen reconocen sentido figurado dejan agasajar serpenteante corriente eléctrica placer verbal gustaría pudieras más literal frances responder resquebrar resquebradura fente crevasse ouverture resquebrajado resquebrajadura fendre vademecum cultivos riego labranzas analisis

Traductor en línea con la traducción de resquebrajar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RESQUEBRAJAR

Conoce la traducción de resquebrajar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de resquebrajar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de resquebrajar en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

裂缝
1.325 millones de hablantes

español

resquebrajar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To crack
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

दरार
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

صدع
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

трещина
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

fenda
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ফাটল
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

fissure
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

retak
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Riss
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

亀裂
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

갈라진 금
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

crack
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

vết nứt
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

கிராக்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

क्षणात
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

çatlak
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

crepa
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

pęknięcie
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

тріщина
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

crăpătură
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ρωγμή
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

crack
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

spricka
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

crack
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de resquebrajar en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

resquebrajar
resquebrajar 
  crack.
 A data base must respond to a dynamic reality in which terms, 'strain, crack and sometimes break under the burden, under the tension, slip, slide, perish, decay with imprecision, will not stay in place, will not stay still'.
empezar a resquebrajarse 
develop + cracks
 However, the tremendous increase in publication volume that cannot be reconciled with the number of scholars undertaking and reporting their research suggests that the process has developed cracks, if indeed it has not broken down completely.
resquebrajarse  
crack
fracture
 A data base must respond to a dynamic reality in which terms, 'strain, crack and sometimes break under the burden, under the tension, slip, slide, perish, decay with imprecision, will not stay in place, will not stay still'.
 He will miss a month after fracturing his hand in practice.

Tendencias de uso de la palabra resquebrajar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RESQUEBRAJAR»

El término «resquebrajar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.424 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «resquebrajar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de resquebrajar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «resquebrajar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RESQUEBRAJAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «resquebrajar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «resquebrajar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre resquebrajar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «RESQUEBRAJAR»

Descubre el uso de resquebrajar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con resquebrajar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Páginas de la historia
Pero llegaría con el tiempo a amenazar con resquebrajar todo el orden social existente. —En cuanto al factor nacionalista, existía muy despierto en el mundo germánico, sobre todo en la Alemania del Norte —algo menos en Baviera y casi  ...
José Luis Comellas, José Luis Comellas García-Llera, 2009
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Resquebrajar y hender. RESQUEBRADO , part. pas. RESQUEMADO , ó piel de tigre, caballo con manchas ó pintas mas negras que el resto. Fr. Che- val mirovetté , á miroir. Lat. Variegatus : es voz usada en el manejo , &c. V. Requemado.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
3
Hilos de sangre
Las personas literarias leen «resquebrajar», reconocen el sentido figurado y se dejan agasajar por la serpenteante corriente eléctrica del placer verbal. A veces me gustaría que pudieras ser algo más literal. «Resquebrajar» no es una ...
Gonzalo Torné, 2010
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Responder. RESQUEBRADO, p. p. V. Resquebrar. RESQUEBRADURA, s.f. Fente, crevasse , ouverture. RESQUEBRAJADO, p. p.V. Resquebrajar. RESQUEBRAJADURA, s. f. Fente , etc. V. Resquebradura. RESQUEBRAJAR, •». a. Fendre ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Vademecum de Cultivos, Riego, Labranzas, Analisis de Costos ...
El arado cincel, subsolador, los cultivadores en general constituyen equipos escarificadores cuya finalidad consiste en resquebrajar la capa endurecida del suelo para que se reconstituya la porosidad original. La infiltración del agua y el  ...
Pedro Luro
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Feudo ; hendedura de un palo en el sentido de su longitud. Gerceuiciil, s. m. ¡ér-t -man. Raja, resquebrajadura, acción de resquebrajar, resultado, efecto , produelo de esta acción. Gereer , v. a. jér-ié. Hender, rajar, resquebrajar, abrir grietas, ...
7
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
RESQUEBRAJADO, p. p. de RESQUEBRAJAR. RESQUEBRAJADURA, s. f. V. hek- DEDCRA , GRIETA. , RESQUEBRAJAR, v. a. y n. Abrir, heuder , rajar. RESQUEBRAJO , s. m. hendedura , ""RESQUEBRAJOSO, SA, adj. Que se resquebraja ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Historia de la teoría y la crítica literarias en Estados Unidos
pensamiento es la esfera que puede resquebrajar el mundo, y la belleza que para él tienen determinados objetos no es sino el fuego fraternal que expande la mente y anuncia al prisionero que le aguardan la libertad y la autoridad" (EEP ...
Ricardo Miguel Alfonso, 2001
9
Léxico progreso
Dejar sin efecto un contrato u obligación, por decisión de una o de ambas resarcir partes. resolución — acción y efecto de resolver, // decisión de una duda, // cosa que se decide, // ánimo, valor o arresto. resquebrajar — causar grietas ...
Amancio Rodríguez Pastrana, 2002
10
Elliot y el limbo de los perdidos
Acto seguido pasó a explicarle cómo debería ejecutar el hechizo para resquebrajar la roca y abrir así una grieta de considerables dimensiones. —Eso sí, Elliot —aclaró el fantasma—, por tu seguridad, debes practicar el hechizo desde fuera ...
Joaquín Londáiz Montiel, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RESQUEBRAJAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término resquebrajar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cumbre MNOAL: Correa inyectó optimismo a la Patria Grande
El mandatario ecuatoriano reiteró que los recientes “triunfos” del conservadurismo y las oligarquías en Latinoamérica son temporales y no deben resquebrajar ... «CubaDebate, Sep 16»
2
Algo más que un puñado de dólares
Si posterga la rebaja de cinco puntos porcentuales a los derechos de exportación de la soja, el Gobierno corre el riesgo de resquebrajar el vínculo que logró ... «LA NACION, Sep 16»
3
Flotilla de mujeres zarpa hacia Gaza contra el bloqueo ilegal israelí
De ser así querrá decir que se habrá logrado resquebrajar el cerco que dura ya desde 2007. La iniciativa rumbo a la Franja de Gaza va en consonancia con ... «Hispan TV, Sep 16»
4
La motivación creativa de Israel: la fuerza más poderosa
Los muchos enemigos de Israel están desesperados. Enemigos que no logran resquebrajar la motivación, que tienen los judíos en general, para superar todos ... «Aurora, Ago 16»
5
Hebe como oportunidad
Pero la amenaza política que hoy significa Hebe de Bonafini para el gobierno abre también una oportunidad política: la de empezar a resquebrajar el núcleo ... «Tribuna de Periodistas, Ago 16»
6
“No podemos desmayar ni dejarnos resquebrajar las ganas de ...
El alcalde de Bejuma, Ramón Alberto Rodríguez Núñez, aseguró que los venezolanos han dado una demostración clara de que lo único que anhelan para el ... «ACN, Jul 16»
7
Rodríguez Núñez: Las ganas de seguir luchando no pueden ...
Pidió a los venezolanos no desmayar y no dejarse resquebrajar las ganas de seguir luchando desde cada rincón, para lograr que en este 2016 se haga el ... «El Carabobeño, Jul 16»
8
Un sector del radicalismo amaga con resquebrajar Cambiemos en ...
La concejal Pico exhibió posicionamientos a contrapelo del oficialismo municipal. Una interna que no se borró con las PASO. Alfonsinismo con críticas a ... «Letra P, Jul 16»
9
El NBA de los Utah Jazz Dante Exum no estará en Río con Australia ...
Con la baja de Ben Simmons, principal candidato al número 1 del próximo draft, los cimientos del equipo oceánico se pueden resquebrajar más aún con la ... «Gigantes del Basket, Jun 16»
10
Cómo se puede podar a Podemos
Podemos se podría resquebrajar como efecto del patológico narcisismo de su caudillo, Pablo Manuel Iglesias. 2016-06-07. 0. Compartir; Tuitear0; Enviar. «Libertad Digital, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «RESQUEBRAJAR»

resquebrajar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Resquebrajar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/resquebrajar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z