Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cuajar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CUAJAR

La palabra cuajar procede del latín coagulāre.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CUAJAR

cua · jar play
Cuajar es una palabra aguda de 2 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUAJAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cuajar es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA CUAJAR EN ESPAÑOL

Abomaso

El abomaso es el cuarto y último compartimento del estómago de los rumiantes. Secreta la rennina - cuya variedad artificial se denomina cuajo, y que se utiliza en la producción de queso. La palabra abomaso proviene del latín abomasum "intestino de un buey". La ubicación anatómica normal del abomaso es a lo largo del eje ventral. Es un estómago secretador de anatomía y función similar al estómago monogástrico. Principalmente interviene en la hidrólisis ácida de los microbios y proteinas dietarias, preparando a dichas fuentes de proteínas para su posterior digestión y absorción en el intestino delgado. El ganado lechero sometido a dietas para producciones elevadas puede sufrir cierto número de enfermedades en el abomaso, principalmente después de tener cría. Un abomaso lleno de gas se puede desplazar a posiciones diferentes de la normal, pudiendo identificarse dos condiciones diferentes: cuando el abomaso se desplaza hacia la izquierda y cuando se desplaza hacia la derecha. Si el abomaso se desplaza hacia la derecha, corre el riesgo de ser torsionado convirtiéndose en un abomaso torsionado a la derecha.

definición de cuajar en el diccionario español

En el diccionario castellano cuajar significa última de las cuatro cavidades en que se divide el estómago de los rumiantes.

CONJUGACIÓN DEL VERBO CUAJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cuajo
cuajas / cuajás
él cuaja
nos. cuajamos
vos. cuajáis / cuajan
ellos cuajan
Pretérito imperfecto
yo cuajaba
cuajabas
él cuajaba
nos. cuajábamos
vos. cuajabais / cuajaban
ellos cuajaban
Pret. perfecto simple
yo cuajé
cuajaste
él cuajó
nos. cuajamos
vos. cuajasteis / cuajaron
ellos cuajaron
Futuro simple
yo cuajaré
cuajarás
él cuajará
nos. cuajaremos
vos. cuajaréis / cuajarán
ellos cuajarán
Condicional simple
yo cuajaría
cuajarías
él cuajaría
nos. cuajaríamos
vos. cuajaríais / cuajarían
ellos cuajarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cuajado
has cuajado
él ha cuajado
nos. hemos cuajado
vos. habéis cuajado
ellos han cuajado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cuajado
habías cuajado
él había cuajado
nos. habíamos cuajado
vos. habíais cuajado
ellos habían cuajado
Pretérito Anterior
yo hube cuajado
hubiste cuajado
él hubo cuajado
nos. hubimos cuajado
vos. hubisteis cuajado
ellos hubieron cuajado
Futuro perfecto
yo habré cuajado
habrás cuajado
él habrá cuajado
nos. habremos cuajado
vos. habréis cuajado
ellos habrán cuajado
Condicional Perfecto
yo habría cuajado
habrías cuajado
él habría cuajado
nos. habríamos cuajado
vos. habríais cuajado
ellos habrían cuajado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cuaje
cuajes
él cuaje
nos. cuajemos
vos. cuajéis / cuajen
ellos cuajen
Pretérito imperfecto
yo cuajara o cuajase
cuajaras o cuajases
él cuajara o cuajase
nos. cuajáramos o cuajásemos
vos. cuajarais o cuajaseis / cuajaran o cuajasen
ellos cuajaran o cuajasen
Futuro simple
yo cuajare
cuajares
él cuajare
nos. cuajáremos
vos. cuajareis / cuajaren
ellos cuajaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cuajado
hubiste cuajado
él hubo cuajado
nos. hubimos cuajado
vos. hubisteis cuajado
ellos hubieron cuajado
Futuro Perfecto
yo habré cuajado
habrás cuajado
él habrá cuajado
nos. habremos cuajado
vos. habréis cuajado
ellos habrán cuajado
Condicional perfecto
yo habría cuajado
habrías cuajado
él habría cuajado
nos. habríamos cuajado
vos. habríais cuajado
ellos habrían cuajado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cuaja (tú) / cuajá (vos)
cuajad (vosotros) / cuajen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cuajar
Participio
cuajado
Gerundio
cuajando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON CUAJAR


agasajar
a·ga·sa·jar
ajar
jar
alhajar
al·ha·jar
atajar
a·ta·jar
atrabajar
a·tra·ba·jar
aventajar
a·ven·ta·jar
bajar
ba·jar
barajar
ba·ra·jar
descuajar
des·cua·jar
encajar
en·ca·jar
fajar
fa·jar
majar
ma·jar
pajar
pa·jar
rajar
ra·jar
rebajar
re·ba·jar
relajar
re·la·jar
tajar
ta·jar
trabajar
tra·ba·jar
ultrajar
ul·tra·jar
viajar
via·jar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CUAJAR

cuairón
cuajada
cuajadera
cuajadillo
cuajado
cuajadura
cuajaenredos
cuajaleche
cuajamiento
cuaja
cuajarón
cuajicote
cuajilote
cuajinicuil
cuajiote
cuajo
cuákera
cuakerismo
cuákero
cual

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CUAJAR

abajar
abarajar
almajar
amortajar
atasajar
aterrajar
descalandrajar
descerrajar
descobajar
desencajar
desgajar
despajar
encorajar
entrapajar
estajar
pintarrajar
resquebrajar
retajar
sajar
sobajar

Sinónimos y antónimos de cuajar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CUAJAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «cuajar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de cuajar

ANTÓNIMOS DE «CUAJAR»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «cuajar» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de cuajar

PALABRAS RELACIONADAS CON «CUAJAR»

cuajar coagular condensar congelar endurecer helar solidificar licuar refrigerar leche rumiantes abomaso cuarto último compartimento estómago secreta rennina cuya variedad artificial denomina última cuatro cavidades divide lengua castellana explica esteb porque havia muchas horas criado cocido media cabeza fancochada jacint hizo venus melindres monßruo gran fußot епхльопльа foltó nbsp agricultura práctica economía rural saca cordero unas seis semanas encierre lava mucho hasta esté bien blanco limpio pone entonces lienzo seque otro vaso puñado cuajado botan dicese flor fruto caen brotar vianda carne picada yerbas frutas huevos azúcar

Traductor en línea con la traducción de cuajar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CUAJAR

Conoce la traducción de cuajar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cuajar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de cuajar en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

果冻
1.325 millones de hablantes

español

cuajar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

set
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

जमाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تهلم يصبح ذو قوام هلامي
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

студень
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

ser verossímil
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

মোরব্বা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

gélifier
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

jell
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

gelieren
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ジェル
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

젤리
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Jell
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

hình thành rõ rệt
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

ஜெல்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

आकार घेणे
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

jöle
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

gelatinizzare
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

galaretować
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

холодець
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

cristaliza
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

πήζω
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

jel
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

jell
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

jell
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de cuajar en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

cuajar
cuajar 
  congeal ; come together ; clot ; fall into/in + place ; gel ; curdle.
 Culturally heterogeneous societies, by definition, do not cohere by or congeal around a common value system.
 As for timing, a number of things are in process, and there is some hope that by next spring they might come together.
 Blood that flows outside of a blood vessel will clot and form a scab.
 It's really falling into place for us, but we have to keep doing it, week in and week out.
 Dalglish says Liverpool's new signings need time to gel.
 Milk and soy milk are curdled intentionally to make cheese and tofu by the addition of enzymes.
nata cuajada 
clotted cream
 To most people in Britain, the phrase 'clotted cream' instantly summons up an image of teatime.
sin cuajar 
runny [runnier -comp., runniest -sup.]
 If you have runny nail polish, pour some onto a paper plate, add a bit of flour and stir it up with something like a toothpick.

Tendencias de uso de la palabra cuajar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CUAJAR»

El término «cuajar» es bastante utilizado y ocupa la posición 23.044 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cuajar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cuajar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «cuajar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CUAJAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cuajar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cuajar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre cuajar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CUAJAR»

Descubre el uso de cuajar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cuajar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Esteb. Í)l. ip. Porque no havia muchas horas que fe e havia ido un criado con un cuajar cocido,y una media cabeza fancochada. Jacint. Pol. pl.ioo. Hizo Venus dos melindres, que él monßruo la dio gran fußot y el cuajar que епхлЬоплЬа foltó ...
2
Diccionario de agricultura práctica y economía rural
Se saca del' estómago de un cordero de unas seis semanas el cuajar que encierre; se lava mucho hasta que esté bien blanco y limpio; se pone entonces en un lienzo para que se seque , y se le pone al fin en otro vaso con un puñado de sal.
‎1855
3
Diccionario de la lengua castellana
CUAJADO, p. p. de cuajar. || cuajado, da, adj. Botan. Dicese de la flor y del fruto que no caen al brotar. CUAJADO, s. m. Vianda de carne picada, ó yerbas ó frutas , etc., con huevos y azúcar. • CUAJ ALECHE, s. f. Gallo , cardo lechero : planta.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Porque no havia muchas horas que Te le havia ido un criado con un cuajar cocido,y una media cabeza fancochada. Jacint. Pol. pl.199. Hizo Venus dos melinirest que el monjlruo ¡a diógran fujío, y f/cuajár que enxabonaba foltó al agua ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
5
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
DE LA MANIPULACIÓN DEL QUESO EN GENERAL JLva manipulación del queso se reduce á quatro puntos principales: J.° á cuajar la leche: 2.0 á salarle: 3.0 á secarle: 4.0 y á afinarle. Toda sustancia que contiene un acido bien sensible y ...
Rozier, Abate, 2005
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CUAJADO , DA. p. p. Coagulated. CUAJALÉCHE. s. ta. (Bot.) Cheefe rennet , or the lady's bed- Jlravi. CUAJAMIÉNTO.s. m. (P. «/.) V. COAGULACION. CUAJAR, s. m. La parte del cuerpo del animal en que recibe el alimento , y hace la primera  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
á cuajar la leche: 2.° á salarle: 3.° á secarle: 4.° y á afinarle. Toda sustancia que contiene un ácido bien sensible y manifiesto es capaz de cuajar la leche ; pero no con el mismo grado de perfección. Los vegetales suministran para cuajar la ...
François Rozier, 1802
8
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Cuajar Cubierto ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ESTA: Alcachofas, Caseína, Cuajar, Leche, Queso, Suero, Vitaminas citadas o Yogur. I Latín: Galium verum. Hierba que sirve para cuajar la leche de forma no ácida, para la ...
Miguel Jordá Juan, 2011
9
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Después descubrió Linneo las simientes de muchas plantas de esta especie, para lo que le ha servido de mucho socorro la lente y el microscopio. (V. simiente Y BOTANICA.) Guajada , cuajar. Parte caseosa y mantecosa de la leche , de que  ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid))
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Piedra pequeña, en particular guijarro, canto rodado, la lisa y redondeada por la erosión. Sin. canto, coío, croio, pelouro, seixo, xoga. callar v. tr., i. e pr. 1. Cuajar( se), hacer que se pongan, o ponerse, sólidos algunos líquidos. Sin. coagular. 2.
‎2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CUAJAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cuajar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mediaset degrada a Sara Carbonero a Divinity tras no cuajar en ...
El grupo reacciona a la discreta acogida al talent show de moda y lo traslada a su canal femenino desde el lunes, después de tres emisiones. El programa de ... «VerTele, Jul 16»
2
Los Clap no terminan de cuajar en Altagracia
Altagracia de Orituco.- Desde muy temprano en la de la mañana este jueves 21, vecinos de las comunidades Paural, Palo Verde, El Peñón y Villa ... «El Tubazo Digital, Jul 16»
3
Adiós a Andrés, un jugador que no ha terminado de cuajar de amarillo
El futbolista de la actual plantilla que acumulaba más tiempo de amarillo dice adiós. Después de tres temporadas, Andrés Sánchez se marcha del Cádiz ... «Diario de Cádiz, Jul 16»
4
No termina de cuajar la venta de Opera Software
La historia de la venta de Opera Software a un grupo de empresas chinas cada vez se parece más al culebrón organizado hace unos meses por Foxconn con ... «MuyComputerPRO, Jul 16»
5
Cronología: Anticorrupción, la reforma que no termina de cuajar
A diferencia de los demás cambios estructurales emblemáticos del sexenio de Peña Nieto, las leyes para combatir prácticas deshonestas siguen atoradas, ... «Expansión MX, Jul 16»
6
La gran coalición sigue sin cuajar y Rajoy moldea un gobierno en ...
La gran coalición sigue sin cuajar y Rajoy moldea un gobierno en minoría. El líder del PP comenzó los contactos con Coalición Canaria y seguirá con el PNV y ... «Diario de León, Jul 16»
7
«Todavía tengo cuerda para cuajar un toro a gusto»
«Todavía tengo cuerda para cuajar un toro a gusto». Se volvió a vestir de torero para celebrar el 75 aniversario de la ganadería familiar en la plaza de Sevilla. «elcorreoweb.es, Jul 16»
8
Miguel Santos se rompe el ligamento cruzado tras cuajar otra gran ...
El jugador zamorano ha sido un fijo para Carlos Pouso esta temporada en la que la entidad riojana quedó apeada de la lucha por el ascenso en la segunda ... «Zamora 24 horas, Jun 16»
9
Del Álamo, puerta grande tras cuajar a un victorino de vuelta al ruedo
El sexto fue un toro manejable, pero transmitía poco. Del Álamo aplicó siempre la receta que mejor viniera a las condiciones del astado, en un trasteo ... «El Mundo, Jun 16»
10
La preferia de Cáceres no acaba de cuajar
Así se encontraba ayer, a media tarde, el recinto ferial en el que fue el primer día de lo que los cacereños conocen como la preferia, la cual ayer no cuajó. «El Periódico Extremadura, May 16»

IMÁGENES SOBRE «CUAJAR»

cuajar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cuajar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/cuajar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z