Significado de "espumajo" en el diccionario de español

PRONUNCIACIÓN DE ESPUMAJO

es · pu · ma · jo

Espumajo es una palabra llana de 4 sílabas.

Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPUMAJO

Espumajo es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESPUMAJO EN ESPAÑOL

definición de espumajo en el diccionario español

En el diccionario castellano espumajo significa espumarajo.

SINÓNIMOS DE «ESPUMAJO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «espumajo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

espumarajo

TRADUCCIÓN DE ESPUMAJO

Conoce la traducción de espumajo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de espumajo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de espumajo en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

• Traductor español - chino: 我espumajo
• español: espumajo
• Traductor español - inglés: Foam
• Traductor español - hindi: मैं espumajo
• Traductor español - árabe: I espumajo
• Traductor español - ruso: Я espumajo
• Traductor español - portugués: I espumajo
• Traductor español - bengalí: আমি espumajo
• Traductor español - francés: J´espumajo
• Traductor español - malayo: Saya espumajo
• Traductor español - alemán: ich espumajo
• Traductor español - japonés: 私はespumajo
• Traductor español - coreano: 나는 espumajo
• Traductor español - javanés: Aku espumajo
• Traductor español - vietnamita: tôi espumajo
• Traductor español - tamil: நான் espumajo
• Traductor español - maratí: मी espumajo
• Traductor español - turco: Ben espumajo
• Traductor español - italiano: I espumajo
• Traductor español - polaco: I espumajo
• Traductor español - ucraniano: Я espumajo
• Traductor español - rumano: I espumajo
• Traductor español - griego: θα espumajo
• Traductor español - afrikáans: Ek espumajo
• Traductor español - sueco: jag espumajo
• Traductor español - noruego: jeg espumajo

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de espumajo en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

espumajo

espumajo 

  foam.

 The article illustrates book supports developed at the Bodleian Library using units of wedge-shaped foam cut to standard sizes.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ESPUMAJO»

Descubre el uso de espumajo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con espumajo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Tallas chiricanas

César Samudio. — ¡Allí está padre, móntese! — dijo el hombre señalando un sapo enjaquimado del porte de un caballo, que botaba un espumajo por la boca. El. espumajo. J—/encho «El Gavilán» Caballero se fue a comprar carne a la ...

César Samudio, 1997

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Eohar espumajo. I-Npimajo, Шш Espumarajo. Espumajoso, sa, adj. Lleno de espuma. И Lleno de espumajo. Espumante, adj. poi. Que espuma. Espumar, a. Quilar la espuma ron la espumadera. || ». Harer espuma. Espumarajo, vi. Gran copia ...

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...

El espumajo qfue] haçe de sudado, como los de plaza, en el pretal: ru q,ohp queh, id est, el sudor. |¡ Tan ti q,ohpin [: sudar así]. II Espuma o escoria de qualquiera cosa de metal: r' achak, o r'itzelal; vg., r'achak qhiqh, o r'itzelal. Esquero, id est ...

Thomás de Coto, René Acuña, 1983

Diccionario valenciano-castellano

Brochaza o brochón. Brojàla. V. Brojaça. Broma. Broma ó bulla , algazara. | Espuma. ( Espumajo 6 espumarajo ó sea la saliva que los hombres y brutos arrojan por la boca cuando es en grande copia. Broma (per una) de sabó, tic. loe . adv.

José Escrig y Martínez, 1851

Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...

Espumajo; sudor blanquizco de uncaballo corrido, que babea jadeando. || Espumajo, espumarajo, baba, saliva espesa que arroja por la buca un hombre furente, encolerizado; un animal calentado ó rabioso. || ficume deterres espuma terrea; ...

Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845

Diccionario valenciano-castellano

Brochaza o brochón. Brojàla. V. Brojaça. Broma. Broma ó bulla , algazara. ] Espuma. J Espumajo ó espumarajo ó sea la saliva que los hombres y brutos arrojan por la boca cuando es en grande copia. Broma {per una) de sabó, etc. loe. adv.

José Escrig, 1851

Gran dicionario século vinte i uno:

Espulgar. espuma/. Escuma, espuma. espumadera/. Escumadeira, espumadeira, revolvedeira. espumajo m. Escumallo, espumallo. Sin. espumarajo. espumar v. tr . e i. Escumar, espumar. espumarajo m. V. espumajo. espumoso -a adj. y m.

‎2006

Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...

Espumajo; sudor blanquizco de un caballo corrido, que babea jadeando. || Espumajo, espumarajo, baba, saliva espesa que arroja por la boca un hombre furente, encolerizado; un animal calentado ó rabioso. || Écume de ierre; espuma terrea ...

Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego

s. f. Espuma. ESCUMADEIRA. s. f. Espumadera. ESCUMALLADA. s. f. Espumajo, abundancia de ESCUMALLO. ESCUMALLAR. v. Espumajear, espuma- rajear || ESCUMAXEAR. ESCUMALLO. s. m. Espumajo, espumarajo II ESCUMALLADA ...

X. Luis Franco Grande, 1968

Diccionario enciclopédico gallego-castellano

Espumajo, abundancia de ESCUMALLO. ESCUMALLAR v. m. Espumajear, espuma- rajear, arrojar, echar espumajos o espumarajos. || E8CUMAXEAR. ESCUMALLO s .m. Espumajo, espumarajo, saliva arrojada por la boca en abundancia.

Eladio Rodríguez González, 1961

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESPUMAJO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término espumajo en el contexto de las siguientes noticias.

Urquijo pide perdón por la «cobardía» de los vascos al dejar solos a ...

Pero claro...en Euskadistan decir una verdad produce el espumajo a los de la boina, a los de la boina y a los descarriados de la boina. Lo mejor de todo, es que ... «El Correo, Jun 16»

César Rendón: del impulso creativo al lenguaje pictórico

La ciudad puede sentir ese orgullo que a veces pierde o que infla demasiado al sólo producir espumajo político, puede recordarle al país su hondura más ... «ElHeraldo.hn, Dic 14»

Los suicidios de la República

... un muchacho, con la boca y las mandíbulas destrozadas y convertidas en un horrible montón de carne del que emergía un gran espumajo sanguinolento, ... «El Mostrador, Jul 14»

¿Qué son los metaplasmos?

... espasmo (pasmo), reiterar (iterar), ensanchar (enanchar), Jacobo (Jacob), espumarajo (espumajo), mentirijilla (mentirilla), machucar, machacar (machar). «ElLitoral.com, Feb 13»