Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "estiba" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ESTIBA

La palabra estiba procede de estibar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ESTIBA

es · ti · ba play
Estiba es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTIBA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Estiba es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESTIBA EN ESPAÑOL

estiba

Estiba

Se define como estiba a la técnica de colocar la carga a bordo para ser transportada con un máximo de seguridad para el buque y su tripulación, ocupando el mínimo espacio posible, evitando averías en la misma y reduciendo al mínimo las demoras en el puerto de descarga. De aquí que se puedan identificar como objetivos de toda buena estiba los siguientes: Buque portacontenedores cargando en Copenhague. ▪ Proteger al buque y a su tripulación de daños y averías. ▪ Aprovechar al máximo el volumen del buque para poder cargar el máximo de carga. ▪ Proteger la carga de daños o averías. ▪ Hacer la estiba de forma que las operaciones portuarias sean lo más rápidas posibles. ▪ Programar la estiba de forma que la carga esté colocada por orden de la rotación del viaje y pueda ser descargada sin demoras ni riesgos. Por lo tanto hay que considerar dos elementos básicos: ▪ La seguridad. ▪ La economía.

definición de estiba en el diccionario español

La primera definición de estiba en el diccionario de la real academia de la lengua española es atacador de los cañones de artillería. Otro significado de estiba en el diccionario es lugar donde se aprieta la lana en los sacos. Estiba es también colocación conveniente de los pesos de un buque, y en especial de su carga.

PALABRAS QUE RIMAN CON ESTIBA


amiba
mi·ba
arriba
rri·ba
biajaiba
bia·jai·ba
briba
bri·ba
ceiba
cei·ba
copaiba
co·pai·ba
criba
cri·ba
derriba
de·rri·ba
desestiba
de·ses·ti·ba
diatriba
dia·tri·ba
escriba
es·cri·ba
giba
gi·ba
guajiba
gua·ji·ba
jacoiba
ja·coi·ba
jaiba
jai·ba
piba
pi·ba
riba
ri·ba
tabaiba
ta·bai·ba

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ESTIBA

estiaje
estibación
estibador
estibadora
estibar
estibia
estibina
estibio
esticomitia
esticomítico
estierco
estiércol
estigia
estigio
estigma
estigmatizador
estigmatizadora
estigmatizar
estil
estilar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ESTIBA

alba
alcoba
aldaba
ameba
baba
barba
beba
bomba
caoba
coba
comprueba
córdoba
cuba
hierba
prueba
rumba
samba
seba
suba
tumba

Sinónimos y antónimos de estiba en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESTIBA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «estiba» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de estiba

PALABRAS RELACIONADAS CON «ESTIBA»

estiba carga distribución embarque desestiba tipos contenedores factor aereo maritimo define como técnica colocar bordo para transportada máximo seguridad buque tripulación ocupando mínimo primera lengua española atacador cañones artillería otro lugar donde aprieta lana sacos estiba también colocación conveniente pesos especial manual mercancías sólidas autor capitan marina mercante doctor civil profesor facultat nautica barcelona imparte asignaturas relacionadas transporte todo tipo mercancias certificado aptitud profesional presenta gran resistencia contra diversos solventes químicos ácidos alcalinos pero independencia material escoja hora utilizar correas importante encuentren homologadas pues nbsp convenio colectivo esta transformación tecnificación trabajo afectado directa cinco grupos profesionales existentes sector provocando progresiva desaparición funciones labores contratación laboral contrato estibadores portuarios normativa legal básica aplicación trlet sobre servicio público

Traductor en línea con la traducción de estiba a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESTIBA

Conoce la traducción de estiba a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de estiba presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

配载
1.325 millones de hablantes

español

estiba
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

stowage
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

सामग्री रखने का स्थान
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مخزن
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

складывание
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

estiva
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

গুদাম
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

arrimage
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

keutuhan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Verstauen
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

収納
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

싣기
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

stowage
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sự chất lên
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

stowage
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

माल भरण्याची जागा
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

istifleme
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

stivaggio
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

rozmieszczenie
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

складання
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

arimare
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

στοιβασία
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

stuwage
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

stuvning
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

stuing
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra estiba

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESTIBA»

El término «estiba» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.607 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «estiba» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de estiba
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «estiba».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESTIBA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «estiba» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «estiba» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre estiba

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ESTIBA»

Descubre el uso de estiba en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con estiba y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manual de estiba para mercancías sólidas
El autor es Capitan de la Marina Mercante, Doctor en Marina Civil y profesor la Facultat de Nautica de Barcelona (FNB), donde imparte las asignaturas relacionadas con la estiba y el transporte de todo tipo de mercancias.
Ricardo González Blanco, Upc Edicions Upc, 2010
2
Certificado de Aptitud Profesional – Mercancias
Presenta gran resistencia contra diversos solventes químicos, tanto ácidos como alcalinos. Pero con independencia del material que se escoja a la hora de utilizar las correas de estiba, lo importante es que se encuentren homologadas, pues ...
Etrasa, 2012
3
Convenio Colectivo de estiba y desestiba.
Esta transformación y tecnificación del trabajo han afectado de forma directa a las cinco grupos profesionales existentes en el sector de estiba, provocando la progresiva desaparición de las funciones de tipo manual y de las labores ...
Boe
4
Todo Contratación Laboral 2008
D). CONTRATO. DE. TRABAJO. PARA. ESTIBADORES. PORTUARIOS. D.1. Normativa. legal. básica. de. aplicación. • Art. 2.1.h)TRLET. • R.D.L. 2/1986, 23 may., sobre el Servicio Público de Estiba y Desestiba de Buques. • R.D. 371/ 1987, 13 ...
Eduardo Ortega Figueiral, 2008
5
Resoluciones Y Otras Decisiones
PAGINA PRO FORMA Tanques laterales factor de estiba pies cúb./tonelada 65 55 45. \\. \. Cala central (sin exceso de estiba) factor de estiba pies cúb. /tonelada 65 55 45 Cala central (con exceso de estiba) factor de estiba pies cúb. /tonelada  ...
Organización Consultiva Marítima Intergubernamental. Asamblea, 1975
6
Roll-on/roll-off: el buque abierto
CAPITULO. V. ELEMENTOS. DE. ESTIBA. 5.1 CARACTERISTICAS GENERALES DE LA ESTIBA. Tanto las operaciones de carga como el utillaje relacionado con los buques roll-on/roll-off, son factores fundamentales que han intervenido en ...
Francisco Piniella Corbacho, 1993
7
El transporte de contenedores: terminales, operatividad y ...
745). c) El propósito del manual es cubrir todos los aspectos relevantes de la estiba de la carga y su trincaje, y aportar consejos al capitán y a la tripulación del buque con respecto al modo apropiado de llevarlo a cabo. d) Es responsabilidad  ...
Ricard Marí Sagarra, Adalmir J. de Souza, Juan Martín Mollofre, 2004
8
Consulado del mar di Barcelona
avrà de cargar vino i y fi cl Patron de la dàr estiva à -aquellos Mercaderes , que te nave , ò leño será obligado à dàr estiba à auurán fletado , y los Mercaderes avràn , ò los Mercaderes por iodo el cargo déla -dcveràn entregar la estiba ( fea  ...
Cayetano de Pallejá, 1732
9
Viñas Bodegas Y Vinos de Argentina 2008
Estiba l Chardonnay es del estilo maderoso que cuestionan los críticos pero el público aprecia: un muy buen vino, con volumen, complejidad y persistencia, de entrada dulzona y largo final de humo y madera. Estiba l Cabemet Sauvignon es  ...
Bigongiari, Diego
10
Resoluciones Y Otras Decisiones: Resoluciones 680-732
Modelo DECLARACIÓN DE ESTIBA Y SUJECIÓN DE LA CARGA Vehículo N° Lugar de embarque Fecha de embarque Mercancía(s) Declaro que la carga del vehículo antes mencionado ha sido debidamente estibada y sujetada para el ...
Organización Marítima Internacional (, 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESTIBA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término estiba en el contexto de las siguientes noticias.
1
La patronal nacional de la estiba tumba el pacto de empresas y ...
La organización empresarial española de la estiba, Anesco, ha emitido un informe negativo al acuerdo alcanzado entre la patronal Sociedad de Estiba y ... «Las Provincias, Ago 16»
2
La crisis de la estiba obliga a desviar 31 barcos en ocho días del ...
valencia. El conflicto de la estiba ha tenido un coste para el puerto de Valencia de 31 barcos. Las negociaciones entre la Sociedad de Estiba y Desestiba del ... «Las Provincias, Jul 16»
3
Desbloqueado el conflicto laboral de la estiba en el Puerto de ...
La Sociedad de Estiba y Desestiba del Puerto de Valencia (Sevasa) y la Coordinadora Estatal de Trabajadores del Mar (CETM) han alcanzado un principio de ... «elEconomista.es, Jul 16»
4
Estibadores del puerto de Valencia acusan a la empresa de ...
Los trabajadores de estiba del puerto de Valencia han acusado a la Sociedad de Estiba y Desestiba (Sevasa) de "mala fe empresarial, incapacidad e ... «Las Provincias, Jul 16»
5
El Puerto abre expediente a la estiba por no contratar trabajadores ...
n n n La Autoridad Portuaria ha abierto un expediente informativo a las empresas que forman parte de la Sagep (la Sociedad de Estiba) ante un posible ... «Diario Atlántico, Jul 16»
6
Protesta mundial de la estiba con asamblea en El Musel
Los estibadores del puerto de El Musel no trabajaron entre las ocho y las nueve de la mañana de ayer para participar en una asamblea que está relacionada ... «El Comercio Digital, Jul 16»
7
El Puerto urge bajar la estiba pese a crecer en contenedores
Sin embargo, mantiene el Puerto que o se soluciona la estiba o habrá graves problemas. "Estamos columpiándonos en un hilo fino, o la SAGEP -la sociedad de ... «Diario Atlántico, Jun 16»
8
La indefinición en la estiba ´genera inestabilidad´, señala Antolín ...
M. C. La Coordinadora Estatal de Estibadores Portuarios cerró ayer en El Musel su 40ª Asamblea General, con un llamamiento al gobierno que surja tras las ... «La Nueva España, Jun 16»
9
El puerto prohíbe la huelga de la estiba para PSA
Usted a mi no me rompa la cabeza palmero pepero, que por lo que veo tiene que meter a la cuñada hasta en una noticia de la estiba. Que sera lo siguiente que ... «Diario Atlántico, May 16»
10
Los sindicatos de la estiba frenan el libre acceso al oficio en ...
La paz tiene un precio en los muelles. Los sindicatos de los trabajadores de la estiba están celebrando asambleas con sus afiliados como paso previo a la del ... «Las Provincias, May 16»

IMÁGENES SOBRE «ESTIBA»

estiba

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Estiba [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/estiba>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z