Descarga la app
educalingo
estrés
" Conciencia del tiempo es igual a estrés y agotamiento corporal y emocional."
Shirley MacLaine

Significado de "estrés" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ESTRÉS

La palabra estrés procede del inglés stress.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ESTRÉS

es · trés


Estrés es una palabra aguda de 2 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTRÉS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Estrés es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESTRÉS EN ESPAÑOL

Estrés

El estrés es una reacción fisiológica del organismo en el que entran en juego diversos mecanismos de defensa para afrontar una situación que se percibe como amenazante o de demanda incrementada. Síntoma provocado por alguna situación en problema, los síntomas son algunos notables como el nerviosismo o estar inquieto. Otros no son tan notables como la aceleración del corazón, las pupilas dilatadas, la sudoración, la piel se torna rubosa y se erizan los vellos de la piel. El estrés es una respuesta natural y necesaria para la supervivencia, a pesar de lo cual hoy en día se confunde con una patología. Esta confusión se debe a que este mecanismo de defensa puede acabar, bajo determinadas circunstancias frecuentes en ciertos modos de vida, desencadenando problemas graves de salud. Cuando esta respuesta natural se da en exceso se produce una sobrecarga de tensión que repercute en el organismo humano y provoca la aparición de enfermedades y anomalías patológicas que impiden el normal desarrollo y funcionamiento del cuerpo humano.

definición de estrés en el diccionario español

En el diccionario castellano estrés significa tensión provocada por situaciones agobiantes que originan reacciones psicosomáticas o trastornos psicológicos a veces graves.

PALABRAS QUE RIMAN CON ESTRÉS

alguerés · andrés · antiestrés · aprés · bauprés · calabrés · ciprés · desinterés · eibarrés · entrés · exprés · feligrés · interés · palmarés · pasapurés · pontevedrés · sanabrés · singapurés · torés · veintitrés

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ESTRÉS

estrepada · estrépito · estrepitosa · estrepitosamente · estrepitoso · estreptococia · estreptocócica · estreptocócico · estreptococo · estreptomicina · estresado · estresante · estresar · estría · estriación · estriado · estriar · estribación · estribadero · estribador

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ESTRÉS

aciprés · avilés · baldrés · cherlicrés · cortés · después · ferrarés · francés · ginebrés · güeldrés · inglés · japonés · murviedrés · orifrés · pedrés · portugués · timorés · través · veimarés · weimarés

Sinónimos y antónimos de estrés en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ESTRÉS»

estrés · combatir · laboral · consecuencias · tipos · sintomas · causas · reacción · fisiológica · organismo · entran · juego · diversos · mecanismos · defensa · para · afrontar · situación · percibe · como · amenazante · demanda · incrementada · síntoma · provocado · alguna · tensión · provocada · situaciones · agobiantes · originan · reacciones · psicosomáticas · trastornos · psicológicos · veces · control · miedo · forma · parte · nuestra · más · profunda · primitiva · naturaleza · animal · bioquímicas · provoca · propician · huir · luchar · cuando · peligra · pero · qué · pasa · esas · estrés · médico · manual · autoayuda · profesión · médica · profesiones · estresantes · existe · infancia · prevención · tratamiento · aunque · consideran · época · gozo · libre · preocupaciones · separada · responsabilidades · adulto · dudan · niños ·

Traductor en línea con la traducción de estrés a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESTRÉS

Conoce la traducción de estrés a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de estrés presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de estrés en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

应力
1.325 millones de hablantes
es

español

estrés
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

stress
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

तनाव
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

إجهاد
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

стресс
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

estresse
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

জোর
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

stress
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

tekanan
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Stress
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

ストレス
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

스트레스
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

kaku
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

nhấn mạnh
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

மன அழுத்தம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

ताण
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

stres
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

stress
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

stres
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

стрес
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

stres
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

στρες
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

stres
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

påkänning
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

stresset
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de estrés en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

estrés
estrés 
  stress.
 Flexibility of course does not mean that the structure is flexible and will bend or move under stress.
aliviar el estrés 
relieve + stress
 The physical benefits of sex are numerous, and most of them work very well toward relieving stress.
alivio de estrés 
stress relief
 Doing exercise and being fit is a simple form of stress relief.
causado por el estrés 
stress-induced
 It has been found to prevent the formation of stress-induced gastric ulcers.
combatir el estrés  
cope with + stress
combat + stress
 The article 'All in a day's work' examines reference librarianship in the academic environment, discusses how it has changed, and offers suggestions on coping with the stress those changes have caused.
 Although you may not think of exercise as stress relieving, a healthy body is a formidable weapon to combat stress.
control del estrés 
stress management
 Such conditions as heart disease, cancer, and arteriosclerosis can be prevented or postponed through proper nutrition, weight control, exercise, and stress management.
estrés causado por el calor 
heat stress
 Similarly, heat stress is still most neglected occupational hazard in the tropical and subtropical countries like India.
estrés debido al calor 
heat stress
 Similarly, heat stress is still most neglected occupational hazard in the tropical and subtropical countries like India.
estrés emocional 
emotional stress
 It is believed that telemedicine services may help offset the emotional stress and sense of inequality experienced by islanders and civilians living around military bases.
estrés en el trabajo 
job stress
 Job stress is related both to neuroticism.
estrés laboral 
job stress
 Job stress is related both to neuroticism.
inducido por el estrés 
stress-induced
 It has been found to prevent the formation of stress-induced gastric ulcers.
liberación del estrés 
stress relief
 Doing exercise and being fit is a simple form of stress relief.
liberar el estrés 
relieve + stress
 The physical benefits of sex are numerous, and most of them work very well toward relieving stress.
luchar contra el estrés 
combat + stress
 Although you may not think of exercise as stress relieving, a healthy body is a formidable weapon to combat stress.
ocasionado por el estrés 
stress-induced
 It has been found to prevent the formation of stress-induced gastric ulcers.
que reduce el estrés 
stress-reducing
 This article briefly reviews some of the research on stress and links this back to assertiveness - standing up for one's rights without violating the rights of others - as a stress-reducing technique which might be applicable in the library situation.
situación de estrés 
stress situation
 We each have a different ways of coping with stress situations and our own attitudes influence how we accept the circumstances.
trastorno por estrés postraumático 
post traumatic stress disorder
 Some of the symptoms of post traumatic stress disorder are described and the value of debriefing sessions is stressed.

Tendencias de uso de la palabra estrés

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESTRÉS»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de estrés
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «estrés».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre estrés

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «ESTRÉS»

Citas y frases célebres con la palabra estrés.
1
Shirley MacLaine
Conciencia del tiempo es igual a estrés y agotamiento corporal y emocional.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ESTRÉS»

Descubre el uso de estrés en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con estrés y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El control de estrés y el mecanismo del miedo
El miedo forma parte de nuestra más profunda y primitiva naturaleza animal, y las reacciones bioquímicas que provoca propician la tensión necesaria para huir o luchar cuando peligra la vida. ¿Pero qué pasa cuando esas reacciones ...
Jesús Yánes, 2008
2
El Estrés Del Médico: Manual de Autoayuda
La profesión médica es una de las profesiones más estresantes que existe.
José Carlos Mingote Adán, Francisco Pérez Corral, 1999
3
Estrés en la infancia: su prevención y tratamiento
Aunque algunos consideran que la infancia es una época de gozo, libre de preocupaciones y separada de las responsabilidades del adulto, y otros dudan de que en los niños y niñas se den las condiciones necesarias, porque todavía no se ...
María Victoria Trianes Torres, 2002
4
Gestión del Estrés: Cómo entenderlo, cómo controlarlo y cómo ...
El estrés es un proceso natural, que puede resultar positivo si se lo conoce y si se sabe gestionar.
José Ma Acosta Vera, 2011
5
Estrés laboral y riesgos psicosociales: Investigaciones ...
Lliçó magistral llegida en el solemne acte d'obertura del curs 2009-2010
José María Peiró Silla, 2011
6
EL RETO DE SER FELIZ: Cómo vivir sin estrés
Cómo vivir sin estrés Este libro muestra las claves para conseguir escapar del estrés que rodea nuestra sociedad hoy en día.
JUAN MANUEL OPI LECINA, 2010
7
Controla tu estrés
Cómo responder a los diferentes tipos de estrés, tanto el que es estimulante como el que constituye un desafío, y reaccionar positivamente ante ellos
Mary Hartley, 2002
8
Estrés y rendimiento
A los profesores de Educacion Fisica, educadores de gimnasios, que quieran optimizar sus ensenanzas. A los profesionales e interesados en Psicologia deportiva. Puede estar tambien en el apartado general de Salud.
Christine Le Scanff, Jean Bertsch, 1999
9
Alumnado en situación de estrés emocional
Libro que parte de las características específicas del niño (temperamento, tipo de apego.) para enfatizar repetidamente las posibilidades de la relación educativa en la mejora de su salud mental, favoreciendo su seguridad, equilibrio y ...
Joana Alegret, Elisenda Castanys, Rosa Sellarés, 2010
10
El estrés: Qué es y cómo evitarlo
¿Qué es el estrés?, ¿qué lo provoca? y, sobre todo, ¿cómo combatirlo? Este libro es una clara respuesta a éstas y muchas otras preguntas vinculadas con el estrés.
Orlandini, Alberto, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESTRÉS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término estrés en el contexto de las siguientes noticias.
1
Los test de estrés hacen saltar las alarmas de la banca
Las entidades que se han desnudado ante la Autoridad Bancaria Europea (EBA) están siendo castigadas con fuerza en bolsa: los test de estrés no han servido ... «Sabemos, Ago 16»
2
La banca española resiste al peor escenario de los test de estrés ...
BFA-Bankia es el grupo español más solvente en el peor escenario de los test de estrés, mientras que en el lado opuesto, con una ratio de capital más ajustada ... «20minutos.es, Jul 16»
3
La banca española supera los test de estrés
La Autoridad Bancaria Europea (EBA, por sus siglas en inglés) publicó este viernes los resultados del test de estrés realizado en 2016 a 51 entidades ... «Expansión.com, Jul 16»
4
Las niñas responden mejor que los niños al estrés de nacer
Hasta la fecha, no existían estudios de este tipo en la literatura científica, ya que todos los disponibles evaluaban el estrés oxidativo e inflamación en adultos. «www.infosalus.com, Jun 16»
5
Inyección de una bacteria ayuda a combatir el estrés: estudio
Las inyecciones de la bacteria Mycobacterium vaccae, que vive naturalmente en el suelo, ayudan a recuperarse del estrés y mejoran la conducta en ratones, ... «Informador.com.mx, May 16»
6
El estrés, bomba de relojería laboral
La Organización Internacional del Trabajo (OIT) dedica al estrés su campaña de este año con motivo del Día Mundial de la Seguridad y Salud en el Trabajo, ... «EFESalud, Abr 16»
7
Estrés afecta productividad y desempeño de los trabajadores
El estrés laboral es un tema del que se ha hablado durante los últimos años en la mayoría de los países del mundo, pues en su mayoría afecta la salud, ... «Informador.com.mx, Mar 16»
8
El estrés femenino puede provocar cambios hormonales y alterar el ...
El estrés en las mujeres puede originar cambios hormonales, alteraciones en el ciclo menstrual, problemas en el deseo sexual e, incluso, amenorrea —falta o ... «20minutos.es, Mar 16»
9
El estrés extiende el cáncer a través del sistema linfático: estudio
Un grupo de investigadores de la Universidad de Melbourne (Australia) descubrió que las hormonas del estrés incrementan la propagación del cáncer al ... «Informador.com.mx, Mar 16»
10
Los nuevos test de estrés a la banca no dirán quién suspende
Los test de estrés de 2016 a la banca europea ya están definidos. La Autoridad Bancaria Europea (EBA) ha revelado este miércoles la naturaleza de la prueba ... «Cinco Días, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «ESTRÉS»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Estrés [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/estres>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES