Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "estrígil" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ESTRÍGIL

La palabra estrígil procede del latín strigĭlis.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ESTRÍGIL

es · trí · gil play
Estrígil es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTRÍGIL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Estrígil es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESTRÍGIL EN ESPAÑOL

estrígil

Estrígil

Un estrígil o estrigilo es una rascadera de metal larga y fina que en la cultura grecorromana se usaba para limpiarse el cuerpo de aceite. Fue utilizado primero por los etruscos después de sus combates y posteriormente por los romanos, como forma de lavarse en sus termas. Debido a que hasta la época imperial desconocían el jabón, y nunca su uso estuvo muy difundido,los romanos se untaban el cuerpo en aceite y luego se lo retiraban con el estrígil. En la cultura griega era tradición que los atletas saliesen a la arena cubiertos por óleos que, al final de la competición, se retiraban ceremoniosamente junto con el polvo y la suciedad del cuerpo. Este ritual es el que plasmó Lisipo en su Apoxiomenos. Sin embargo, algunas fuentes clásicas indican que el estrígil también podía ser usado antes del baño y en ausencia de aplicación de aceites previa para favorecer la transpiración y retirar las capas de piel muerta. Así lo indica Aristóteles, y ante la abrasividad del método, Hipócrates recomienda emplear la esponja en su lugar, especialmente en el caso de enfermedad cutánea aguda.

definición de estrígil en el diccionario español

En el diccionario castellano estrígil significa barra de metal en bruto.

PALABRAS QUE RIMAN CON ESTRÍGIL


ágil
á·gil
frágil
frá·gil
múgil
·gil
púgil
·gil

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ESTRÍGIL

estrictamente
estrictez
estricto
estridencia
estridente
estridor
estridular
estriga
estrige
estrigiforme
estriladera
estrillar
estringa
estrinque
estripar
estro
estróbilo
estrobo
estroboscópico
estroboscopio

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ESTRÍGIL

abril
automóvil
brasil
civil
difícil
e mail
fácil
gil
guayaquil
infantil
juvenil
mercantil
mil
móvil
perfil
portátil
rigil
táctil
textil
útil

Sinónimos y antónimos de estrígil en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ESTRÍGIL»

estrígil estrigilo rascadera metal larga fina cultura grecorromana usaba para limpiarse cuerpo aceite utilizado primero etruscos después combates posteriormente romanos como forma lavarse termas debido hasta barra bruto maldición amor modo utensilio común baños cuando persona acababa tomar pasaba piel esta manera agarró amablemente brazo extendió continuación nbsp léxico construcción estrígil riel acepción estrígiles acanalados estar verticales describen curvas estrinque estrenque estroncio elemento químico alcalinotérreo calcio bario cemento carta histórico crítica sobre lugar donde situada mercurio pequeño hombre chino varios otros idolillos bronce mayor parte hallados campos pollensa mismo fué cabeza mármol flaminio metelo palabra fuego plata

Traductor en línea con la traducción de estrígil a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESTRÍGIL

Conoce la traducción de estrígil a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de estrígil presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

strigil
1.325 millones de hablantes

español

estrígil
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Strung
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

strigil
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

strigil
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

Стригиль
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

strigil
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

strigil
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

strigile
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

strigil
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Striegel
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

肌かき器
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

strigil
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

strigil
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

kỳ cọ
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

strigil
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

strigil
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

strigil
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

strigile
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

strigil
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

стрігілем
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

strigil
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

στλεγγίδα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

strigil
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

strigil
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

strigil
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra estrígil

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESTRÍGIL»

El término «estrígil» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 100.958 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «estrígil» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de estrígil
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «estrígil».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre estrígil

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ESTRÍGIL»

Descubre el uso de estrígil en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con estrígil y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Maldición de amor
De modo que el estrígil era un utensilio muy común en los baños. Cuando una persona acababa de tomar un baño, se pasaba el estrígil por la piel de esta manera. —Él la agarró amablemente el brazo y se lo extendió, y a continuación le ...
Jacquie D'Alessandro, 2011
2
Léxico de la construcción
ESTRÍGIL. Riel,. 2“. acepción. *ESTRÍGILES. Acanalados que, en vez de estar verticales, describen curvas en forma de S. ESTRINQUE. Estrenque. ESTRONCIO. Elemento químico alcalinotérreo, como el calcio y el bario. Cemento de ...
‎2009
3
Carta histórico-crítica sobre el lugar donde estuvo situada ...
... un Mercurio pequeño y un hombre en los baños con el estrígil , un chino y varios otros idolillos de bronce , la mayor parte hallados en los campos de Pollensa, del mismo modo que lo fué la cabeza de mármol de Flaminio ó de Metelo que ...
Antoni Furió i Sastre, 1835
4
La palabra de fuego
Después, con el estrígil de plata dorada cuyo mango lleva grabada una escena de Venus en el baño, empieza a rascarle delicadamente la espalda. Los que no tienen esclavo pagan a un empleado de las termas para realizar esta operación.
Frédéric Lenoir, Violette Cabesos, 2012
5
El hereje
A veces bastaba un ungüento de pocos siclos para cerrar una herida que antes se infectaba; lavarse los ojos con agua y aceite de casia para recuperar la visión; no usar el estrígil de hierro que irritaba la piel quemada por el sol para quitarse ...
Carlo A. Martigli, 2013
6
Epístolas
Si encuentras un trozo pequeño de una lucerna rota o una mitad del estrígil,2 los llenas de besos apenas los descubres, como un padre lo haría al recuperar a su hijo sano y salvo. Y si acaso se descubre una hermosa imagen de cualquier ...
Juan de Verzosa, Eduardo del Pino González, 2006
7
La sátira latina
... es que peca el siervo que al hacerse de noche cambia furtivamente un estrígil por un racimo de uvas, y en cambio el que vende una hacienda para satisfacer su gula, no tiene ...
‎1991
8
Historia lingüística de la Península Ibérica en la antigüedad
... palacra o palacrana, y tasconio; pero también se consideraron reales otros términos inexistentes en español, por ejemplo M. Rodríguez-Navas 1907, añade agogía, estrígil y segullo, aunque no cita tasconio. desplazamientos al ponerse en ...
Javier de Hoz, 2010
9
Memorias
Estreclia miento. Estrechar. Estrecheza. Estrechia. Estrecho. Estrellamiento. Estrellería. Estrellero. Estrcmuloso. Estrenar, Estrenuidad. Estreñir. Estribador. Estribadura. Estricarse. Estricia. Estrígil. Estrillar. Estringa. Estropezadura. Estropezar.
Real academia española, 1870
10
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
ESTRÍGIL. m. ant. Barra de _0ro pequeña. mu. ' ESTRILLAR. a. ant. Estregar, rascar ó limpiar con la almohaza los caballos, mulas y otras bestias. ESTRINGA. l'. ant. AGUJRTA. ESTRINQUE. m. Náut. esraxnoun. 'ÉSTRO. m. P061.
Juan Peñalver, 1845

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESTRÍGIL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término estrígil en el contexto de las siguientes noticias.
1
Florencia se adentra en el “poder y la pasión” de los bronces ...
Es el caso de Apolo, representado en la mitología como el sol, o del atleta Apoxiomenos de Éfeso, que limpia su sudor con un estrígil, recuperados de las ... «La República Ecuador, Mar 15»
2
Primer Parque Histórico Submarino
C., hallado en 1999, y que representa a un atleta aseando su cuerpo con un estrígil, una especie de rascador de metal. La muestra total está repartida en un ... «Diario Veloz, Ago 13»
3
Estátua sugere que existiram gladiadoras em Roma
É que os estudiosos anteriores consideravam que o objeto na mão da moça seminua seria um estrígil, um raspador curvo, de metal, que os gregos e romanos ... «Paraiba.com.br, May 12»

IMÁGENES SOBRE «ESTRÍGIL»

estrígil

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Estrígil [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/estrigil>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z